有益正知 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuyìzhēngzhī]
有益正知 英文
satthaka sampajabba
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 有益 : profitable; beneficial; useful
  1. I was wondering if you would entertain it kindly if i were to give you from the mission stories, several books of a more appropriate and edifying nature ?

    要是我從傳教團的書籍里找幾本比較正經、比較有效益的書給你，不知你是否樂于接受？
  2. The principles of justice are whatever would be agreed to by rational, self - intierested, and unenvious persons who knew they were to enter a society structured according to their agreement but did not know what positions they would have nor what their natural endowments and particular interests would be

    正義的原則就是下面這些人所贊同的東西：他們富有理性，自我關心，不惡意嫉妒，知道自己將進入一個按他們的協議組織起來的社會，但不知道自己將擔任什麼職位，也不知道自己的天然才幹和特殊利益是什麼。
  3. In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the

    本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。
  4. The crown dragon network science and technology limited company has a high quality the technical team, condensed the member which as soon as the endorsing industry kind young, has the vigor, they have the outstanding performance in respective position as well as the rich actual combat experience, has the charm is their creativity and the offer spirit. " with the perfect technical service, satisfies the customer to request " is our management idea ; the company by the unremitting endeavor, a higher goal requests throughout oneself, while consummates own management pattern unceasingly and sharpens the technical research and development ability, promotes the chinese internet enterprise development. the company hosts hit the hypothesized main engine, the system development, the main engine are entrusted with entire, machine rent, the domain name registration, the homepage manufacture, the enterprise post office, the website application, the promotion and so on the basic network service, for individual, the enterprise and so on each kind of organization provides the consummation the service

    正清然科技公司作為立志從事綠色環保事業的一員，鑒於我國目前以城市為中心的環境污染日益嚴重，並有急劇向農村蔓延之趨勢，深深感受到自己身上的責任義務和緊迫感，於2000年初組織了國內一流的科研開發人員，用了四年的時間傾力攻關，厚積薄發，拿出了擁有自主知識產權的「碧清」品牌清潔護理系列產品，與其他有機溶液清潔產品不同的是，該品主要採用提取純天然植物精華為原料，對所清潔對象採取去污上光除菌護理並可形成保護膜，達到濕潤滋護防老化抗黃變防靜電等作用，是目前最為理想的綠色環保清潔護理系列用品之一，該品的研製，填補了國內空白，並達到世界領先水平。
  5. Analyzed the importance of due process for sports organizations in sports discipline by case study ; argued due process in sports discipline include elements as independent and no bias deciders, the right of notice, the right of fair hearing ; discuss the duty of proof, the standard of proof, legal representation, cross - examination of witnesses and penalty in hearing ; suggested that sports organization should keep balance between fairness and efficient and basically due process should be available to athletes

    通過案例分析法，探討正當程序對于體育組織的重要意義；分析了體育紀律處罰正當程序應包括獨立而無偏私的裁決者，被處罰者有權獲知可能影響其利益的決定及有關理由、有權要求公平聽證；論證了聽證中的舉證責任、證據水平、法律代理、交叉質證、處罰等問題；建議體育組織在公平與效率的平衡間要保證最低限度的程序公正。
  6. In the part of analysis of advantages and disadvantages of presumption of knowledge, it analyses that presumption of knowledge favorably serves to distribute reasonably the responsibility of producing ? evidence, to realize impartiality and efficiency of procedural law and to satisfy the needs of reality and criminal policy. on the other hand, it provides theoretical preparation for prevention of risk by pointing out its disadvantages of the inaccuracy in the presumed results and the possibility of presuming negligence as knowledge

    「明知推定的利弊分析」部分，則分析了明知推定具有合理分配提供證據的責任，實現訴訟法之公正與效益價值，滿足現實需要與刑事政策需要等作用；同時也存在推定結果精確性有欠缺和疏忽大意過失可能被推定為明知等弊端，為防範風險提供理論準備。
  7. There were cases in which transferees failed to take this procedure, thus, no transfer is registered and the vehicle remains registered in the name of the former owner, to whom all fixed penalty tickets are sent. therefore, it is advisable that the former owner should call at the licensing office together with the new owner to hand in both portions of the notice of transfer ( duly completed and signed ) so as to effect the transfer immediately

    以往曾有承讓人沒有履行義務，致令該轉讓事宜未能記錄在案，車輛仍以舊車主的名義登記，警方交通部繼續把所有違例定額罰款通知書寄予舊車主，故此，舊車主為保障個人利益，應約同新車主將簽妥的過戶通知書正副本親自交到牌照事務處，正式登記該項轉讓。
  8. There were cases in which transferees failed to take this procedure, thus, no transfer is registered and the vehicle remains registered in the name of the former owner, to whom all fixed penalty tickets are sent. therefore, it is advisable that the former owner should call at the licensing office together with the new owner to hand in both portions of the notice of transfer duly completed and signed so as to effect the transfer immediately

    以往曾有承讓人沒有履行義務，致令該轉讓事宜未能記錄在案，車輛仍以舊車主的名義登記，警方交通部繼續把所有違例定額罰款通知書寄予舊車主，故此，舊車主為保障個人利益，應約同新車主將簽妥的過戶通知書正副本親自交到牌照事務處，正式登記該項轉讓。
  9. Just as the famous mathematician leibniz pointed out " knowing how the great invention comes into being, particularly those which are not by accident, is of great value

    例如萊布尼茲指出： 「知道重大發明特別是那些決非偶然的、經過深思熟慮而得到的重大發明的真正起源是很有益的。
  10. This writing notes that sustainable development, as the ethics and paradigm, has played a decisive role in the production of scientific knowledge, the appraisal to the scientific achievement, and the motivation to the scientist. besides, the writer wants to explain what effects the sustainable development has brought into play to the market and society, its influence and induce to the formal scientific institutions, as well as its positive interaction with the whole society

    這一調整將從非正式制度安排的角度，指出可持續發展作為範式和科學家的精神氣質在科學知識生產中、科學成果評價和對科學家的激勵過程所起的有決定意義的作用，論述它在社會和市場所發揮的效應，揭示它對正式科技制度所產生的影響和誘變，以及和整個社會發生的有益互動。
  11. ( 3 ) the calculations tell us that the enclose tideland for cultivation dyke effect directly flood drainage, engineering safety and efficiency development in reservoir. so the management of reservoir should be strengthened, the spirit of clearing barriers given by superior should be carried out, clearing barriers in reservoir, especially the enclose dam in west river mouth

    （ 3 ）從計算的結果可知，由於水庫庫區圍堤，直接影響到水庫的正常行洪、工程的安全及效益的發揮，應加大水庫的管理力度，貫徹落實上級有關水庫清障的精神，清除庫區障礙物，特別是西河口的圍壩。
  12. This article begins from the angle of management philosophy, and makes use of the basic opinions of marxism to carry out a vertical inspection to the developing history of management authority, then reveal the intrinsic developing logic of it. guided by the opinions above, i combine with the remarkable change of the contemporary social background, and put forward some useful suggestions to how to operate management authority in knowledge era correctly

    本文從管理哲學的角度出發，運用馬克思主義的基本觀點，對管理權威的演變歷史進行了縱向考察，並揭示出了其內在的發展邏輯。並以此為指導，結合時代背景的深刻變化，為知識社會中管理權威的正確運用提供了一些有益的建議。
  13. The anti - unfair - competitive law of our country stipulates that trade secret is technical information and operating information that people not know, can bring economic benefit to obligee, is practical and is kept secret by the obligee

    我國反不正當競爭法規定，商業秘密是指不為公眾所知悉，能為權利人帶來經濟利益、具有實用性並經權利人採取保密措施的技術信息和經營信息。
  14. Secondly, we will discuss the relationship between intellectual property right ' s protection and competition law. as two important legal systems, intellectual property right protects the creator ' s rights through setting up legal rights, while the competition law protects the rights and protects the fair competition through prohibiting the unfair competition. these two legal systems are coordinative and mutually compensating

    第二，在知識產權保護與反不正當競爭法關繫上，知識產權與反不正當競爭作為兩項重要的法律制度，前者通過設立法定權利，保護創造者的利益，後者通過制止不正當競爭，來維護權利人利益，維護公平競爭，二者具有互補協同的關系。
  15. On the other hand, many business groups have built up the modern enterprise institution, the structures of their corporate governance are nearly perfect and their basic management works have done very well. so optimizing the financial supervision and control system and reinforcing th e inner management of the business groups become more and more important. beyond all doubt, carrying on systemic and overall theoretical research to the above - mentioned problems then announcing the results will produce the enormous social benefits and economic benefits

    眾所周知，我國企業集團的組建速度大多較快而整體管理水平卻相對滯后，其間的財務監管和控制工作尤為薄弱，各成員的經營運作與集團財務管理目標經常背道而馳，作為集團公司法人治理結構的重要組成部分與集團財務體制的核心內容，財務監控體系的重要性正引起人們的普遍關注，大力推進和加強企業集團財務監控體系建設無疑具有重大的現實意義和深遠影響；另一方面，隨著我國現代企業制度的逐步到位，相當一部分治理結構較為完善和管理基礎工作比較扎實的企業集團，優化財務監控體系和進一步提升企業集團內部管理水平的呼聲正日漸高漲，毫無疑義，對上述問題進行系統全面的理論研究並將研究結果公佈於眾，必將產生巨大的社會效益和經濟效益。
  16. Article 25 where a national emergency or any extraordinary state of affairs arises, or where the public interests so require, or the people ' s court or the supervising and inspecting department against acts of unfair competition decides that the holder of right of layout - design is involved in an act of unfair competition and needs remedies, the intellectual property administrative authority under the state council may grant the non - voluntary license for the exploitation of the layout - design

    第二十五條在國家出現緊急狀態或者非常情況時，或者為了公共利益的目的，或者經人民法院、不正當競爭行為監督檢查部門依法認定布圖設計權利人有不正當競爭行為而需要給予補救時，國務院知識產權行政部門可以給予使用其布圖設計的非自願許可。
  17. If you or someone you know is considering breast augmentation surgery, please seek professional medical advice for the risks and benefits of this type of surgery

    如果你或你知道有人正在考慮隆胸手術，請尋求專業醫療咨詢的風險和收益這種手術
  18. In fact, happiness is always around you if you put your heart into it. when you are in trouble at school, your friends will help you ; when you study hard at your lessons, your parents are always taking good care of your life and your health ; when you get success, your friends will say congratulations to you ; when you do something wrong, people around you will help you to correct it. and when you do something good to others, you will feel happy, too. all these are your happiness. if you notice a bit of them, you can see that happiness is always around you

    事實上，如果你用心感受，快樂總是在你身邊的.當你在學校遇到了麻煩，你的朋友會幫助你;當的努力學習，你的父母親會照顧你的生活和健康.當你成功時，你的朋友會向你道賀;當你做錯事時，你身邊的人會幫助你改正，當你做對他人有益的事時，你也會感覺到快樂.所有的這些都是你的快樂.如果你注意到它們中的一點，你就會知道，快樂總在你左右
  19. This thesis is to research and discuss it ? ? several important problem about the enterprise ' s management and development of chongqing iron & steel group electron co. ltd ( cgec ), adopt the changes of customer, competition and market chang, heighten the enterprise ' s market competition ability, based on the ideas ? ? centers on customers, thoroughly consider the management condition at present, and management environment, and the development trend in the future, apply the international advanced management ideas, and reformed traditional industry with information technology and modern management technology. then put forword a full strain of enterprise development strategy management, organization structure and behavior, building core - competence, constructing enterprise informatization, and advancing human resource management etc. with this development idea for management, it can reduce the cost of production efficiently in a short time, strengthen the quality management, improve the level of the enterprise ' s management, heighten the ability of the market response and competition, at the same time it supply some advices for other medium or small electron and information enterprises

    本論文正是對重鋼電子公司經營管理的幾個重要問題進行研究和分析，適應以「顧客、競爭、變化」為特徵的外部環境，本著「以客戶為中心」的思想，以全面提升企業市場應變能力和整體競爭能力為目的，在充分考慮企業管理現狀和經營環境以及企業的未來發展趨勢的基礎上，吸收國際領先的企業經營管理理念，用信息技術和現代管理技術改造傳統產業，為企業在發展戰略研究，組織結構的改革及業務流程重組（ bpr ） ，構建企業自主知識產權產品，打造核心競爭力，企業信息化建設，提升人力資源管理水平等方面提出全面的發展思路，以使企業在短期內有效降低產品成本、加強質量管理、提高企業管理水平，增強市場競爭能力，同時為其他中小電子信息企業提供一些有益的借鑒。
  20. It is also a wise choice for us to appropriately understand and apply the current standards of international protection for intellectual property with the core of trips and appropriately explain the current rules in order to formulate the optimum intellectual property - protecting policies and to explore effective ways to protect interests of intellectual property in china

    轉換視角，運用法哲學與經濟學的分析方法，正視發達國家過度追求經濟利益與發展中國家追求發展之間的尖銳矛盾，正視現實中激勵創造與保護公益間的失衡，理解與運用以《與貿易有關的知識產權協議》為核心的現行知識產權國際保護標準，恰當解釋現有規則，制定我國最優知識產權實施政策，探究維護我國知識產權利益有效路徑，是我們的明智選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書