有盡的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒujìnde]
有盡的
英文
finite-
Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity
人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ,可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度,越是接近對流層與平流層的境界線,鼻孔出血吸呼困難以及眩暈,隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點,尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定:倘若換個更富於適應性,解剖學上的構造也有所不同的種族,說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族,盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處,整個來說彼此卻有著相似的種種形態。After nearly one year clinical practice, the auth or thought thatin t he course of carrying out systematic holistic nursing care one should pay attent ion to some points as follows : do not take the systematic holistic nursing ca re as doctrine, the holistic nursing care is not all - powerful, and is not a empty frame either, only by changing one ' s viewpoint, drawing into competition system, one can heighten his consciousness of service and ensure the effectiven ess of carrying out the systematic holistic nursing care, to perfect manageme nt system, to ensure the quality of holistic nursing care, to pay special att ention to the links of health education, to make out a set of scientific and detailed criterion to evaluate the systematic holistic nursing care, it should b e geared to actual circumstances and give prominence to entirety, foresight and actual effectiveness
通過近1年的臨床實踐,認為在實施系統化整體護理中應注意以下幾個問題:不能把系統化整體護理教條化;系統化整體護理不是萬能的,也不是一個空洞的框架;只有轉變觀念,引入競爭機制,才能真正增強服務意識,保證系統化整體護理實施的有效性;完善管理機制,確保整體護理質量;抓好健康教育環節;對系統化整體護理的評估,要切合實際,制定出一套科學而詳盡的標準,突出整體性、預見性和實效性。What they need is exercise : hence the park ' s proposed 21 football fields and 12 baseball fields, together with some exhausting - looking walks
他們需要的是鍛煉:因此公園里設計了21個足球場和12個籃球場,還有一些讓人走的筋疲力盡的小道。I like you more than i can say ; but i ll not sink into a bathos of sentiment : and with this needle of repartee i ll keep you from the edge of the gulf too ; and, moreover, maintain by its pungent aid that distance between you and myself most conducive to our real mutual advantage
盡管我對你的喜歡,非言語所能表達,但我不願落入多情善感的流俗,我要用這巧辯的鋒芒,讓你懸崖勒馬。除此之外,話中帶刺,有助於保持我們之間對彼此都很有利的距離。 」As his poor donkey became exhausted under the heavy load, the man belabored it soundly
當他的可憐的驢子在重擔之下變得筋疲力盡時,這個男人還是錚錚有聲的鞭打它。The store sells big ones, small ones, medium ones, or what have you.
那家商店賣大號的、小號的、中號的,應有盡有。Benitez has no fresh injury worries ahead of the match, although bolo zenden remains a doubt after the knock he sustained in spain last week
拉法在比賽前沒有新的受傷的困擾,盡管岑登上周在西班牙經歷碰撞以後能否傷愈還是一個疑問。Villefort, therefore, gained nothing save the king s gratitude which was rather likely to injure him at the present time and the cross of the legion of honor, which he had the prudence not to wear, although m. de blacas had duly forwarded the brevet
所以維爾福從國王那裡只得了一些感激這在目前反而可說是對他有害的和榮譽十字勛章,但對這個勛章,他倒多了個心眼,並沒有佩掛它,盡管勃拉卡斯公爵按時把榮譽勛位證書送了來。Her two masts leaned a trifle backward ; she carried brigantine, foresail, storm - jib and standing - jib, and was well rigged for running before the wind ; and she seemed capable of brisk speed, which, indeed, she had already proved by gaining several prizes in pilot - boat races
船上有兩只稍向後傾的大帆,此外還有后檣梯形帆,前中帆,前檣三角帆,外前帆和頂帆。唐卡德爾號在順風的時候可以利用這一套應有盡有的設備。The furniture was superb. rosewood and buhl - work pieces, severs vases and blue china porcelain, dresden figurines, satins, velvet and lace, everything in fact
房間陳設富麗堂皇,布爾雕刻的和玫瑰木的傢具塞弗爾和中國的花瓶薩克森的小塑像綢緞天鵝絨和花邊繡品真是目不暇接,應有盡有。But the market ' s real heart lies next door in a huge warehouse - like building, which until recently housed everything from produce to hardware, butcher shops to dvds
不過,整個市場的主要部分是它隔壁的那家像倉庫一樣的大建築,直到不久前這里也是應有盡有,從農副產品到五金工具,從牛羊肉到dvd ,五花八門,不一而足。A close collaboration between theory and experiment during this time revealed both the success (limited though it was) of these concepts, and more important, their shortcomings.
在此期間,理論與實踐的密切結合證明了這些概念的成功(盡管是有限的),而更重要地也揭露了他們的缺陷。Nothing is lacking for your comfort.
你的舒適設備,應有盡有了。So the scene between the pair of them, the licensee of the place, rumoured to be or have been fitzharris, the famous invincible, and the other, obviously bogus, reminded him forcibly as being on all fours with the confidence trick, supposing, that is, it was prearranged, as the lookeron, a student of the human soul, if anything, the others seeing least of the game
這兩個人,一方領有特準賣酒的執照,據傳說是或曾經是有名的「常勝軍」菲茨哈里斯另一方顯而易見是個冒牌貨。雙方的這場吵鬧,盡管旁人絲毫並未察覺其中的花招,然而他作為一名旁觀者,又身為人類心理的研究家,不由得強烈地感到,如果這是預先安排好的話,那就與好計沒有什麼兩樣了。On these foundations as to point out by comparable analysis : face to such a tend of market competition and a new economic requirement ; huaxin only practice continuant developmental entirety. pant necessity and reasonableness
並在此基礎上,通過對比分析,指出:面對如此的市場競爭態勢和新經濟的要求,華新只有盡快實施可持續發展戰略。This paper is based on the efficient experience learnt through the comparison and analysis of the present domestic and foreign control systems. in this paper, the author proposes the idea of oven number identification and accurate contraposition, which can greatly reduce building and maintenance costs, increase the precision of automatic contraposition and enhance the applicability of this control system
本文在對國內外現有的控制系統進行了深入詳盡的對比和分析基礎上,借鑒和傳承了它們的成功經驗,提出了爐號識別與精確對正分離的設計思想,進行了新型三車聯鎖控制系統的研製。The chorus of birdsong here is delightful, and this is where you can find traditional carved cages and accessories that make great souvenirs and conversation pieces
那裡的雀鳥品種數以百計,鳥籠飼料等應有盡有,無論是選購紀念品,又或與店主閑聊,均樂趣無窮。From the west sky a wrathful shine - all that wild march could afford in the way of sunset - had burst forth after the cloudy day, flooding the tired and sticky faces of the threshers, and dyeing them with a coppery light, as also the flapping garments of the women, which clung to them like dull flames. a panting ache ran through the rick
在西邊的天上,有一道憤怒的閃光那是在狂暴的三月才有的夕陽它從雲天里噴灑而出,傾瀉在筋疲力盡的打麥人滿是汗水的臉上,在他們的身上鍍上了一層紅銅的顏色,同時那些流光又像暗淡的火焰,照射在婦女們飄動的衣裙上。" although we ca n ' t live without cortisol, too much can be harmful
盡管,離開皮質醇這種物質人們無法生存,但是量過高對人體也是有害的。 」In susan ' s courtyard, the little well is a widow ' s cruse, which never dries, even in the severe season of drought
蘇姍家院子里的小井有著取之不盡的水源,再乾旱的季節都不會乾涸。分享友人