有破有立 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒupòyǒulì]
有破有立
英文
overthrow certain things and establish others; there is both destruction and construction-
At present, it brings about some problems of finance, such as bankruptcy " s limitary comfirmation, basis for target " s evaluation and choice, the accounting operation of action on bankruptcy and merging, analysis on financial statements and financial problems
破產兼并中存在的財務問題主要有：破產界限的確立問題、目標企業價值評估方法及選擇問題、企業破產兼并的會計處理方法及對目標企業財務報表與財務問題分析。If a child is bullied repeatedly, he or she will not only lower gradually his / her self - esteem and self - confidence, become lonely, anxious, depressed, but also show a series of external behavior problems, such as aggressive / destructive behaviors, scatterbrained, lower achievements, social isolation, behavioral withdrawal etc. as to the students frequently bullying others, they will be excluded by peers, and resulting in social interaction difficulties
經常受欺負不僅會導致兒童孤獨、壓抑、焦慮、自尊和自我評價下降等內部心理問題；而且，還會造成一些外部行為問題，如注意力分散、學習成績下降、經常逃學，行為孤立、退縮，具有破壞性或攻擊性。對欺負者而言，經常欺負他人會招致同伴群體的社會排斥，從而造成社交困難。Of the respective numbers of persons who had been adjudged bankrupt for more than four years and eight years but not discharged from bankruptcy in each of the past three years, as well as the reasons for that ; and whether the government has assessed if the requirement that bankrupts who have been adjudged bankrupt for many years shall continue to repay their debts is a violation of the intent of setting up the automatic discharge system ; and
過去3年，每年分別有多少名破產人已破產超過4年及8年而尚未獲解除破產，有關的原因是甚麼以及政府有沒有評估要求已破產多年的人士繼續償還債務，是否有違訂立自動解除破產制度規定的原意及This article gives prominence to the two key points : the first : through comparative analysis, the author compares bankrupt lawmaking of continent laws, england and american laws and our country ' s laws form horizontal and vertical parts. during the comparison we find the shortcomings of bankrupt laws in china. the second : the author puts forward herself points purposefully through using for reference overseas law making experience and combinding the problems during making the new bankrupt laws in our country
本文突出兩大特點：一是運用比較分析的方法，對大陸法系、英美法系和我國現行破產立法進行縱橫向比較研究，在比較中找出我國現行破產法的不足；二是借鑒國外先進的立法經驗，結合我國新破產法制定過程中出現的問題，有針對性地提出自己的觀點。First, the relationship between them had been up and down, but the general tendency was descending. second, the honeymoon time was short, and it always kept states of contradictoriness. third, the struggles sometimes showed relaxed and sometimes showed sharply
一是兩方關系有起有落，總的呈下降趨勢；二是實質上的蜜月時間短，多數時間處于矛盾對立狀態；三是斗爭時緩時烈，斗爭形式一般為合法斗爭，斗爭領域一般在政治、經濟、思想領域；四是雙方關系的破裂表現出不可逆性。Firstly, the three main harmful factors " characters and rules, theirs effect on civil house, demolishment criterion and control measure will be researched systemically. secondly, fuzzy mathematics, system arrangement analytical method and expert consultation method are put forward and discussed specially to set up civil house security fuzzy multi - arrangement elevation model, to evaluate blasting harmful factors " effect to neighborhood civil house ' s safety in the construction of express way, to predict the security of civil house and to bring forward control measures. lately, the forecast of the civil houses " safety by using bp neural net model and optimize of the blasting parameters will also be discussed in the dissertation
本文的主要研究工作有：系統地研究了爆破地震、爆破飛石、爆破空氣沖擊波三大有害因素的特徵及規律、對民房的影響、破壞判據和控制措施；提出並重點論述採用模糊數學和系統層次分析法及專家咨詢法建立民房安全性模糊多層次評價模型，對高速公路建設中爆破有害因素對鄰近民房安全進行評價，預測民房安全性，提出控制措施；利用bp神經網路模型對民房安全進行預測，並對爆破參數進行優化。" there are many factors contributing to the rising level of bankruptcy, which has significant social as well as economic impacts. we do not regard the proposal for greater sharing of credit data as a cure for this problem but believe that credit information transparency benefits both credit providers and borrowers in facilitating an efficient credit environment and promoting a responsible lending and borrowing relationship
鄧爾邦表示：破產個案上升的成因很多，並有顯著的社會及經濟影響。我們並不認為擴大共用信貸資料的建議能夠解決這個問題，但卻相信信貸資料的透明度有助建立一個有效率的信貸環境及負責任的借貸關系，對信貸提供者及借款人都有益處。By those, we argue that zhang zhan blended various thinkings harmoniously in his theory but failed to spread out the profundity of the principles in order to decide afresh the position of him in the history of chinese philosophy
對玄學的發展而言，張湛之學有破有立，唯其在義理開展的深度上仍嫌不足，實不宜斷然否定或肯定其說。He breaks mighty men in pieces without inquiry and puts others in their stead
24 ?不必查究，就打破有勢力的人，設立別人代替他們。The first half of the film appears so boring for me, while the latter part really keeps me fully engaged. is it a good film then ? this film has a pretty original concept
好的地方-這是一出有趣的電影，無論是劇情結構或人物配搭都不乏新奇趣味，足見編導有意破舊立新，為觀眾帶來新穎的觀影經驗。But researches on perspective of student still make us fell not enough to develop the new perspective of student on the basis of the old ones, emancipate thought. postmodernism is the new western culture and thought tides in 1950s and 1960s
盡管如此，關于學生觀的研究，仍然讓人感到有點「隔靴搔癢」 、 「修修補補」 ，未能在理論上和實踐中起到「破舊立新、解放思想」的作用。Haojia. tuanliun and green camps, had been out of date and could not develop its function of keeping security and manipulating society. as a result, it was highly necessary to destroy the old and establish the new with the development of the times
清末直隸警政創行的客觀背景是由差役、保甲、團練、綠營等構成的舊治安體制落後過時，不能有效地發揮其維持治安、控制社會的應有職能，需要因時而變，破舊立新。For process integration and enterprise integration, we merely get some theoretical results or some total resolution s that must have the enterprises throw their existed systems and legacy systems away. scarcely have good solution to integrate existed information systems and do supply chain management, in the other hand, there are many integration techniques to integrate the enterprise applications in e - commerce environment. but there are no more good solutions to use the suitable integration techniques to do supply chain management for the enterprises, too
對過程集成和企業集成的研究，如：虛擬企業、敏捷供應鏈及信息管理集成平臺等，大都是一些理論成果，或者是一整套「破舊立新」式的解決方案，很少有針對已有堅實的應用信息系統基礎的、支持企業應用集成的集成技術成果（如： erp 、 pdm和scm等的集成技術） 。If we see it from our perspective in the 21st century, this story may not seem very intricate or appealing, as most of us have already seen too many wuxia movies with a similar plot device before, but try to imagine, this movie was the first of their kind in the 1960s when nobody has handled a wuxia story in this way before, so what hu did was just like the reinvention of the kung fu genre by bruce lee in the 1970s
以今時今日廿一世紀的眼光來看，這樣的故事看似比比皆是，沒什麼大不了，但這是因為我們已經看過太多武俠片。如果你從另外一個角度來看，當年胡金銓在粵語片盛行時代破舊立新，大拍自成一派的江胡武俠奇情故事，實在有如后來李小重整功夫片種一樣，震撼程度可想而知。In the us, germany, france and the great britain, four different legislative models were formed by giving the controlling right to the debtor, the creditors, the court or a third party having the insolvency practicing license or experience
在美、德、法、英四國，因為負債企業的經營管理權被賦予了債務人、債權人、法院、有破產執業資格或者經驗的第三方，從而形成了四種不同的立法模式。2. during the legislation process, the cause of bankruptcy should be the same for all the enterprises and companies regardless the ownership and organization
2 、在進行統一破產立法時，應當對所有的企業而不論其所有制性質和企業組織形式如何，設定統一的破產原因，建立統一完整的體例。Being the method of deciphering used, to answer the above questions, this article, on one hand, provides the model or frame of deciphering, on the other hand, analyses and discusses deeply to draw some conclusions of my own
本文採用的是解讀的方法，破中有立，邊破邊立，針對上述諸多問題或者給出了新聞攝影的解讀框架和模式，或者深入分析論述之，嘗試性地提出了自己的見解。We could do innovation after we know all those, to make destroying innovation, promote the first series of new products to meet customers ' demands
在此基礎上，企業進行破壞性創新，破壞現有市場立足點，推出更加符合客戶需求的具有破壞性的第一代產品。China henan heavy industrial factory crushing and screening machines can be divided into three types : fixed, portable and sleign type. the crushing and screening capability can be from 5 tons per hour to 600 tons per hour. the size of crushed product can be from 0 to 80 mm
具有破碎比大，粒度均勻，成品顆粒形狀呈立方體多棱體，針片狀少，力學壓碎指標高，結構先進工作可靠質量精良使用維修方便，運營費用低等特點。We need to break down the walls that are often built up between analysts, developers, and testers, and broaden the responsibilities of these roles to ensure effective collaboration in an environment with fast churn
我們經常需要打破建立於分析師，開發者和測試者之間的阻隔，並拓寬成員的角色職責以保證迅速變化的環境下的有效合作。分享友人