有礙 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuài]
有礙 英文
be a hindrance to; get in way of ; obstruct
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  1. The chief pleasure of these philosophers lay in going every saturday night, when work was done, to chaseborough, a decayed market town two or three miles distant ; and, returning in the small hours of the next morning, to spend sunday in sleeping off the dyspeptic effects of the curious compounds sold to them as beer by the monopolizers of the once independent inns

    這些哲學家們的主要快樂，就是在每個星期六的晚上收工後到兩三英里以外的已經衰敗了的市鎮獵苑堡去一直到深夜過后的第二天凌晨，他們才回到家裡，在星期天睡上一整天，把他們喝的那種有礙消化的混合飲料消化掉，這種飲料是從前獨立經營的酒店的壟斷者們作為啤酒賣給他們的。
  2. All encumbrances were cleared out for dancing.

    為了跳舞，所有礙手礙腳的東西都被清理出去了。
  3. No persons suffering from dysentery, typhoid, viral hepatitis or other infectious diseases of the digestive tract ( including pathogen carriers ), active tuberculosis, suppurative or exudative dermatosis or any other disease incompatible with food hygiene, may be engaged in any work involving contact with ready - to - eat foods

    凡患有痢疾、傷寒、病毒性肝炎等消化道傳染病（包括病原攜帶者） ，活動性肺結核，化膿性或者滲出性皮膚病以及其他有礙食品衛生的疾病的，不得參加接觸直接入口食品的工作。
  4. I believed that to permit the growth of such a public name-calling contest would create conditions which would make future reconciliation impossible.

    我相信如果讓我公開指名的沖突繼續下去，實有礙于將來的重新合好。
  5. A punctilious police official, feeling the presence of the body unseemly in the courtyard of his excellency, bade the dragoons drag the body away into the street

    一名忠於職守的警官，發覺屍體擺在大人院內不像話，有礙觀瞻，命令騎兵把它拖到街上去。
  6. The good news is that the technology for capture and storage already exists and that the obstacles hindering implementation seem to be surmountable

    好消息是，捕集與儲藏技術已經問世，有礙實現的屏障似乎也得以破除。
  7. You are a murder, all eyes sec unsightly guy

    你是一個殺人，秒殺眼前所有礙眼的傢伙吧！
  8. Parking problem and unsightly streetscape at the beach road

    海灘道的泊車問題及有礙觀瞻的街景
  9. Introduction : you are a murder, all eyes sec unsightly guy

    你是一個殺人，秒殺眼前所有礙眼的傢伙吧！
  10. Phase out anomalies in the existing structure in the secretarial and clerical grades to remove restrictive work practices inhibiting the development of multi - skilling

    逐步消除目前存在於秘書和文書職系架構內工作分配硬性分野的情況，以消除有礙發展多技能
  11. Phasing out anomalies in the existing structure in the secretarial and clerical grades to remove restrictive work practices inhibiting the development of multi - skilling

    逐步消除目前存在於秘書和文書職系架構內工作分配硬性分野的情況，以消除有礙發展多技能
  12. They result in severe cracking which is always ugly.

    這會導致構件嚴重開裂，開裂總會有礙觀瞻。
  13. The heterogeneous nature of rock and soil would prohibit recording the very high-frequency components present in the pulses.

    巖石與土壤的不均勻性質有礙于記錄脈沖中很高的頻率成分。
  14. A subject is loose, security breach. shaft 7

    一個實驗品逃跑有礙安全，位於7號軸
  15. Living conditions in the city ' s slums are unhealthy

    城市貧民窟的生活條件有礙健康。
  16. This hampered its ability to start new projects

    這亦有礙推行新的重建項目。
  17. Man a subject is loose, security breach. shaft 7

    一個實驗品逃跑有礙安全，位於7號軸
  18. ( man ) a subject is loose, security breach. shaft 7

    一個實驗品逃跑有礙安全，位於7號軸
  19. Smoking is hazardous to your health

    抽煙有礙你的健康。
  20. Party leaders, in particular, should prevent such practices, because they can cost us the sympathy of society as a whole and present an obstacle to our efforts to unite with the landlords against japan and to involve backward elements in the struggle

    尤其在黨的領導上，應防止這些現象成為風氣，因為這些做法，會失掉社會同情，有礙團結地主抗日，也妨礙爭取落後群眾捲入斗爭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書