有財產的人 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒucáichǎnderén]
有財產的人 英文
man of substance
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 財產 : property; assets; estate
  1. The rights to the property carry over to mrs cody

    財產的所有權轉給了科迪夫人。
  2. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  3. Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused, make common person ' s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress, they are not benefit for strengthening our country ' s legal system and realizing society rule by law

    因為環境權的定性問題一日不解決，對環境侵權的制裁則師出無名，盡管目前我國司法實踐中從財產權、人身權的角度尚可救濟環境權受到侵害的行為，但這已然引起了原有法律體系的混亂，造成一般民眾的錯覺，同時也扭曲了環境權，使之不能進一步發展，這是極不利於當代我國法制的健全及法治社會的實現的。
  4. The activity of embezzling public funds conducted by those who are entrusted to administrate or operate state - owned properties should be determined as the crime of misappropriating capital

    受委託管理、經營國有財產的人員挪用公款的行為應認定為挪用資金罪。
  5. In a time for love, one of shaw s darlings of the screen, lily ho, gives a heart warming performance as chef - chi, in this " class distinction " love story that turns shakespeare s romeo and juliet upside - down. chef falls in love with the son of a rich man that her father chauffeurs for, making it impossible to openly reveal to the son who she or her father is. yet in cinderella fashion, all s well that ends well

    原來王震華即為老劉任職的王家大少爺，老太爺年老風濕，雖是王家神經中樞，卻常年坐在輪椅上，震華為王家所有財產的唯一承繼人，也是王家公司總經理，老太爺對震華管束極嚴，雖是二十多歲青年，卻仍派老劉負責接送，間接監視，目的在杜絕他與外間女子接觸的機會。
  6. Focusing on the provisions of protecting private property rights in the fourth constitutional amendment, the thesis points out six defects : private property in the market competition has n ' t acquired the same legal status as the public property ; property rights should belong to the basic right of citizenship not economic system ; reflections on the public interests, compensation principle and compensation procedure brought by the requisition and compensation articles ; the lack of property check article in the constitution ; the defect of word of " legal " as a modifier of the private property rights in the constitution ; the application of property rights subject finally, the thesis provides some individual suggestion to perfect the protection system of private property rights in china ' s constitution

    針對第四次憲法修正案關于私有財產保護的條款，指出了其中存在的六點不足：在市場競爭中私有財產尚未獲得與公有財產平等的法律地位；財產權應當歸屬于公民基本權利而不是經濟制度；徵用補償條款引發的關于公共利益、補償原則和補償程序的思考；憲法文本中財產制約條款的缺失；作為私有財產權限定語的「合法的」在憲法規范中的缺陷；財產權主體的適用范圍，從而為完善我國憲法對私有財產的保護制度提出個人的一些建議。
  7. For example, recent gains in the housing market have accrued mainly to people who happen to belong to the right generation and who own property in the right places

    比如說：最近在房產市場上遺產稅的增加主要是由那些碰巧趕上了好時代同時又在好的地段擁有財產的人交納的。
  8. Kacc is mandated to investigate the extent to which any person has caused loss or damage to public property, to institute civil proceedings for recovery or compensation, including civil cases on behalf of public bodies

    肯尼亞反貪公署有權對任何損害或破壞公共財產的人士展開調查，並提出民事訴訟以收回財產或索取賠償，也可在相同情況下代表有關公共機構提出民事訴訟。
  9. If a person who has property but is without or with limited capacity for civil conduct causes damage to others, the expenses of compensation shall be paid from his property

    有財產的無民事行為能力人限制民事行為能力人造成他人損害的，從本人財產中支付賠償費用。
  10. Article 12 the registered capital of an enterprise as a legal person represents the total value of the property the state entrusts to it for operation and management or that of the property owned by the enterprise itself

    第十二條注冊資金是國家授予企業法人經營管理的財產或者企業法人自有財產的數額體現。
  11. To perform it, its legislative key points must be grasped in theory ; in practice the main purpose is to coordinate the conflicts between ensuring the equal rights of the creditors and fully encouraging the creditors " rights of subrogation. the debtors also have the conflicts between deciding the usage of their property on their own and limiting the creditors " disposing of their property

    其成立，理論上要把握其法定的要件，實踐中掌握此問題要基於代位權的保全債權的基本目的，協調好確保債權人地位平等與充分鼓勵債權人行使代位權之間的矛盾；債務人有財產的自主權與限制債務人對其財產的處分權之間的矛盾。
  12. His wife was a thin, pale, sharp kind of person with no fortune of her own, and the misfortune of having to regulate her husband s rather sordid amorous exploits

    他的女人是那種清瘦蒼白潑辣的人，她私人是沒有財產的。她的不幸的地方，便是要管束她的丈夫的有點的招峰引蝶的行為。
  13. It is requirement of perfecting market economic system. the third part is course about the constitutional protection for private property in our country

    此外，對公民私有財產的保護還存在著其他不足，使人們對能否充分行使自己經濟權利的隱憂難以消除。
  14. But that point is reached sooner by those who have only one sibling rival, or none at all

    可是那些只有一個或根本沒有同胞兄弟姐妹與之競爭財產的人會更容易達成目的。
  15. Bereaved partners who are not married are often badly affected by the wills left by the deceased, it said : " without a joint ownership agreement or a valid will, the non - owning co - habiting partner may have no legal claim on a property on the death of the owning partner regardless of the period of time they resided in the property together, " it said

    伴侶死亡但還沒結婚的人經常被死者留下的遺囑所嚴重影響，報告說： 「如果沒有一份聯合的所有權協議或有效的遺囑，不管他們在房產里共同生活了多久，在擁有財產的伴侶死後，非所有人的同居伴侶沒有資格得到該房產。 」
  16. Each co - owner by shares shall have the right to withdraw his own share of the joint property or transfer its ownership

    按份共有財產的每個共有人有權要求將自己的份額分出或者轉讓。
  17. There are three categories : personnel of organs of state, quasi - state personnel, and that are entrusted with administration or operate state - owned property

    其主要類型有三：國家機關工作人員；準國家工作人員；受委託管理、經營國有財產的人員。
  18. The centre for economics and business research ( cebr ) reckons female millionaires will outnumber male ones by 2020, and by 2025 women will control 60 % of the nation ' s private wealth

    經濟和商業研究中心（ cebr ）估計在2020年百萬富女人將超過百萬富「翁」 ， 2025年她們的財富將佔到英國私有財產的60 % 。
  19. A corporation is treated as distinct from the persons ( referred to as shareholders ) who created it, and therefore the shareholders enjoy limited liability and the corporation has the right to own property, enter contracts, and bring suit, similar to those given to individuals

    公司與創立公司的股東不能同等看待，股東享有有限責任，而公司擁有一定的法律權力，譬如佔有財產的權力，簽訂合同和提出訴訟的權力，即同賦予個人的權力類似。
  20. Share the house of belongings as husband and wife, the property right person on card of common property right the one person in account husband and wife, buying this kind secondhand the room must beg other and mutual person to issue certify to, prove its agree to transfer this house property, otherwise this business conduct is invalid

    作為夫妻共有財產的房屋，一般產權證上的產權人只記載夫妻中的一人，在購買這類二手房一定要求其他共有人出具書面證實，證實其同意轉讓該房產，否則該買賣行為無效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書