有錢 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuqián]
有錢 英文
rich; wealthy
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 錢 : Ⅰ名詞1 （銅錢） copper coin; cash 2 （貨幣） money 3 （款子） fund; sum 4 （錢財） wealth; riches...
  1. Humboldt spoke wonderfully of the wonderful, abominable rich.

    洪堡精闢地談著神通廣大而又可惡可恨的有錢人。
  2. Chrysler was weak in the sunbelt, with its younger and more affluent drivers.

    克萊斯勒公司的車子在陽光地帶那些青年人和有錢人心中已經不吃香了。
  3. " you are a great almsgiver, " said the visitor, " and although you are said to be rich, i will venture to offer you something for your poor people ; will you accept my offering ?

    「您是一位大慈善家， 」來客說， 「雖然人家都說您很有錢，但我願意冒昧地捐獻一些東西，請您代我施捨給窮人。您願不願意接受我的捐款？ 」
  4. At twelve o clock the mourning - coaches rolled into the paved court, and the rue du faubourg saint - honor was filled with a crowd of idlers, equally pleased to witness the festivities or the mourning of the rich, and who rush with the same avidity to a funeral procession as to the marriage of a duchess

    到十二點鐘，喪車駛進鋪著石板的院子聖奧諾路上擠滿了游手好閑的人，這些人對節日有錢人家的喪事就如同節日一樣感興趣，他們象去看一次大出喪同看一位公爵小姐的婚禮一樣熱烈。
  5. The bull seed william, and took after him, horns aground, begad ; and though william runned his best, and hadn t much drink in him considering twas a wedding, and the folks well off, he found he d never reach the fence and get over in time to save himself

    公牛看見威廉，天呀，把頭上的角一晃就追了過去盡管威廉拚命地跑，而且酒他也喝得不多因為那是婚禮，辦婚事的人家也很有錢，但是他還是感到他沒法及時跑到樹籬跟前跳過去，救自己的命。
  6. If he ' s a prominent barrister with a big connection he ' ll have plenty of money ; but the rag - tag and bobtail of the profession don ' t make all that much, you know

    如果他是一個社會聯系廣泛的名律師，他就會很有錢，但是你知道他社會地位低下，並沒有很多錢。
  7. He was cut dead, and his corpse thrown into the refuse can. nevertheless michaelis had his apartment in mayfair, and walked down bond street the image of a gentleman, for you cannot get even the best tailors to cut their low - down customers, when the customers pay

    可是蔑克里斯卻住在貴族助梅惠區里，而且走過幫德街時，竟是儀表堂堂，儼然貴紳因為只要你有錢，縱令你是個下流人。
  8. She recognized in him the well - to - do boor whom angel had knocked down at the inn for addressing her coarsely

    苔絲認出他來了，他就是那個在酒店裡對她說粗話被克萊爾打倒的有錢的村夫。
  9. Do not worry ! i have ready money in hand. you may take and buddha that you like best.

    別著急，我有錢。你可挑選一個你最喜歡的佛像。
  10. He gave the appearance of a well-to-do businessman.

    他裝出一副有錢商人的模樣。
  11. I ' d marry a chimpanzee if he had money

    只要他有錢即使他是猩猩我也會嫁給他
  12. In the big house next door to the marches lived a rich old gentleman, mr. laurence, and his grandson, a jolly, chummy boy called laurie

    馬奇家隔壁的一所大房子里住著一個有錢的老人勞倫斯先生和他的孫子勞里，一個快活、友好的少年。
  13. Coins counted and checked were put into designated moneybags. they were dispatched together with a list of records to the account office where the cashiers or clerks would further inspect and countercheck the records. the bags of coins would then be stored in a strong room for delivery to the bank the following morning

    數錢職員把點算好的硬幣以指定的錢袋盛載，連同紀錄卡一併交予出納部的總出納員或文員核對入賬，辦妥后所有錢袋會儲存於保險庫，留待第二天早上押往銀行。
  14. But, before venturing to make the revelation, dubious tess indirectly sounded the dairyman as to its possible effect upon mr clare, by asking the former if mr clare had any great respect for old county families when they had lost all their money and land

    但是在冒險說明之前，猶豫不決的苔絲間接地向奶牛場老闆打聽了一下這件事可能對克萊爾先生產生的影響，她問奶牛場老闆，如果一個本郡的古老世家既沒有錢也沒有產業，克萊爾先生是不是還會尊重。
  15. She had been cradled a child of fortune.

    她出身於有錢人家。
  16. Ah, yes, but is she richer than mrs. croesus

    啊對了但她比大富豪夫人還有錢嗎
  17. He tells me that marylin rexroth - doyle is now richer than croesus

    他告訴我瑪麗琳雷克斯拉夫道爾現在比大富豪還有錢
  18. It ' s a cushy life for the rich

    有錢人日子過得很舒服
  19. The plan is a dead duck : there is no money.

    計劃告吹了，因為沒有錢。
  20. Mr. c is facing financial difficulty without a reliable deep pocket to help

    先生面臨經濟困難，沒有一位可靠有錢人的幫助。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書