有關單據 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuguāndānjù]
有關單據 英文
related documents
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 有關 : have sth to do with; have a bearing on; relate to; concern; be in [with] relation to; involve; ha...
  1. 5. using these mathematic models discussed in the paper, the homemade excimer laser aberration correction system has been manufactured with cooperation of su zhou 66 vision tech co., ltd. now the system has been applied to clinical practice. clinical results showed that : the excimer laser aberration correction system can remarkably improve visual performance when treating ametropia ; the system can

    5 .根據論文中的關鍵模型，與有關單位合作，研製出了準分子激光人眼像差矯正系統，該系統目前已投入臨床應用;臨床報告表明，系統在矯正屈光不正時效果顯著且安全，在像差矯正時有效、安全。
  2. Article 32 a taxation authority may, in accordance with relevant state regulations, commission related units to collect small, decentralised, nuisance tax payments and shall issue such units with a certificate of a commissioned tax collector

    第三十二條稅務機關根據國家有關規定可以委託有關單位代征少數零星分散的稅收，並發給委託代征證書。
  3. Original itemized bill ( s ) and supporting document ( s ) must be submitted together with this form in order to avoid delay

    各項有關單據正本及有關證明文件，請隨附於本表格，一併送交予本公司，以免延誤理賠。
  4. However, the problem of how to best exploit and utilize these resources and how to preserve them properly to achieve sustainable development has become a growing concern for the scientific community and the government. since the 1980s, yunnans flower trade has made tremendous progress

    海關在接受進出口貨物的申報，經過審核報關單據查驗貨物依法徵收稅費后，對進出口貨物作出結束海關監管的決定，並在有關報關單據上簽蓋「海關放行印章」 。
  5. One set of documents with 1 / 3 original b / l sent by the seller must reach the buyer ' s ( president yu gan - shen ' s ) office within seven days after the date of shipment and the relative receipts should be attached

    賣方必須在貨物裝運后七天內用特快專遞將一套單據原件和有關收據送到買方余淦申總經理辦公室。
  6. The schema of the excimer laser aberration correction system was provided. according to this paper ' s research result. we developed the ophthalmic excimer laser system. ( aov - fb system ) with cooperation of su zhou 66 vision tech co., ltd. during animal and clinic practices, it has achieved satisfied outcomes

    根據論文理論研究成果，設計了準分子激光眼科治療機的硬體系統和軟體系統，並就飛點掃描、主動眼球跟蹤技術，能量閉環控制等關鍵技術進行了深入的研究，同有關單位合作，研製了新一代的準分子激光眼科治療機，目前已經投入臨床應用，取得了良好的效果。
  7. Third, pay attention to the preservation of the documents and invoices from shopping

    三、注意保存有關單據，並索取購物發票。
  8. Are there procedures to ensure prompt recording of card transactions and presenting vouchers to card centres for settlement

    有否制定程序確保盡速記錄信用卡交易及將有關單據送交會計部
  9. Are different staff members deployed to handle credit card receipts, record card transactions and present vouchers to card centres for settlement

    是否由不同職員處理信用卡單據、記錄信用卡付款交易及將有關單據送交信用卡中心結賬？
  10. I / we agree to duly accept upon notice or presentation and pay or pay at maturity of the drafts drawn under this letter of credit if the drafts and / or related documents appear in the discretion of yourselves or your agents to be correct on their face

    關于本信用狀下之匯票及/或有關單據等如經貴行或貴行之代理行認為在表面上尚屬無訛，申請人一經貴行通知或提示匯票時，應即贖單及付款或屆期照付。
  11. As requested ， we are sending you under separate cover two copies of our invoice no. 6689 ， two copies of insur - ance policy no. 5629 and one copy of non - negotiable b / l no. 2030 covering the consignment of 1 ， 200 bales cloth for your order no. 5757 under our contract no. 92838

    按要求，我們另封寄上我方第92838號合同項下貴方第5757號訂單所訂1200包灰布的有關單據，即第6687號發票兩份，第5629號保險單兩份，第2030號不可轉讓提單一份。
  12. When purchasing a reptile or amphibian listed in the cites appendix ii from the traders one should obtain a copy of the original possession licence issued by this department to the supplier. this copy of the original possession licence should be sent to the afcd by fax, post or in person together with official receipt from the supplier and specified form completed by the applicant in order to obtain the possession licence

    在購買cites附錄ii的動物時，應先向店鋪索取其管有許可證的副本，連同有關單據及填妥的指定表格，以傳真郵寄或親身遞交本署申領有關的管有許可證，待有關的許可證審批后，便可開始管有有關物種。
  13. The consignor shall fulfill the customs declaration at the customs declaration hall of the customs building with the related certificates including the certificate of quarantine, the certificate of custom clearance, invoices, packing list and foreign exchange cancellation form for export 0. 5 - 1 day before shipment

    發貨人根據發貨日期，在出貨前0 . 5 - 1天，憑借檢疫證通關單發票裝箱單出口外匯核銷單等有關證據，到海關大樓報關廳報關。
  14. Note : data on expenditures on and personnel engaged in s & t or r & d activities in this book include those of enterprises or institutions of construction, transportation, post and communications, agriculture, geology and water conservancy industry, as well as r & d institutions subordinated to government departments, large and medium - sized enterprises and institutions of higher learning

    注：本手冊的科技或研究與發展活動的人員與經費數據除包括政府部門屬研究與發展機構、大中型工業企業、高等學校外，還包括建築業、運輸郵電業、農業和地質水利業企事業單位的有關數據。
  15. Gets or sets the object that contains supplemental data about the cell

    獲取或設置包含有關單元格補充數據的對象。
  16. A set of related data treated as a unit

    作為一個單位來處理的有關數據的集合。
  17. Tracking all clearance documents and responsible to collect and move them to finance team for tax return

    追蹤清關單據，負責對所有清關單據的收集和與財務交接
  18. Ensure the basic inspection of the docs provided by shipper or vendor before handing to customs brokerage team. if any problem, contact shipper or vendor immediately

    報關前，需對客戶和代理提供的報關單據進行核查，如有問題，及時與發貨人或代理取得聯系
  19. Your manually signed additional drafts in duplicate drawn on importers at usance for full inoice alue of shipment must accopmany documents

    手簽的、按裝船貨物全額開具的以進口商為付款人的遠期匯票一式兩份，必須附有相關單據。
  20. Your manually signed additional drafts in duplicate drawn on importers at usance for full invoice value of shipment must accopmany documents

    手簽的、按裝船貨物全額開具的以進口商為付款人的遠期匯票一式兩份，必須附有相關單據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書