有限合伙人 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàngěhuǒrén]
有限合伙人 英文
limited partner
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 伙 : Ⅰ名詞1 （伙食） mess; board; meals 2 （同伴; 伙計） partner; mate3 （由同伴組成的集體） partnersh...
  • 有限 : limited; restricted; finite; a little; not much
  1. The partnership is as a civil contract in " civil law general rule ", but in fact the business partnership is indeed encouraged. in " partner enterprise law ", the partnership is defined as a " financial gain organization " ; however the limited partnership is not approved

    《民法通則》以合夥為民事契約，但又事實上地鼓勵合伙人組建商業性合夥； 《合夥企業法》將合夥界定為「營利性組織」 ，但對有限合夥卻不予承認。
  2. Limited partnership is an advanced form of partnership which organized by limited partner and general partner

    有限合夥是合夥的高級形態，由有限合伙人與普通合伙人組成，具有鮮明的制度特點。
  3. We also work with limited partners and service providers to review, analyse and advise on their private equity activities

    我們也和其他的有限合伙人合作，對他們的私人股份投資活動提出我們的評論、分析和建議。
  4. This organization has a distinctive characteristic as described by the following : the general partner provides limited funds to exchange the executive power in the partnership enterprises, meanwhile that has infinity liability to all partner debt. limited partner is responsible for most funds and shares the most profit, which has no executive power on the management but has the limited liability on the basis of the sums

    這一合夥形態為大學生、科技人員等智能型人才從事創業投資提供了制度契機，他們可以考慮以科技成果出資，成為有限合伙人，承擔有限責任，既收經營之利，又無需負擔無限連帶責任之累;而財力雄厚的企業家，則以普通合伙人的身份加入合夥組織，普通合伙人以有限的出資，換取合夥企業事務的執行權，但需要對合夥債務承擔無限責任。
  5. There are limited liability partnerships. these have full partners and limited partners

    存在有限責任合夥股份公司。分為有無限責任合伙人和有限責任股東。
  6. Doctors lawyers and accountants often form partnerships to share the profits and risks of doing business. a husband and wife can form a business partnership

    有些是有限責任合夥，包括全責合伙人和有限責任合伙人。有限責任合伙人也許不能分得和全責合伙人一樣多的利潤，但他們也不必擔負同樣多的責任。
  7. When the firm is a partnership, all the partners will assume liability, while when it is a company, the cpa will not be directly responsible for his liability. in a limited liability partnership, the partnership will assume the liability, but the faulty cpa also will assume it in some circumstances

    在合夥形式中，所有合伙人都是責任承擔的主體;在公司制中，責任承擔人是會計師事務所，承擔有限責任;在有限責任合夥中，責任承擔人是有限責任合夥，但負有個人責任的注冊會計師也可能會成為責任主體。
  8. Shandong haoxin certified public accountants co., ltd. is a hlb international member in china, we have more than 90 professionals of cpa, cpv, cta, cia, and ec, in which there are 7 partners

    山東浩信會計師事務所有限公司擁有注冊會計師、注冊資產評估師、注冊稅務師、國際內部審計師、工程造價師等90餘名專業人員，其中包括7名合伙人。
  9. Causes of dissolution dissolution is caused ： （ 1 ） without violation of the agreement between the partners ， by the termination of the definite term of particular undertaking specified in the agreement ； by the express will of any partner when no definite term or particular undertaking is specified ， by the express will of all the partners who have not assigned their interests or suffered them to be charged for their separate debts ， either before or after the termination of any specified term or particular undertaking ， by the expulsion of any partner from the business bona fide in accordance with such a power conferred by the agreement between the partners ； （ 2 ） in contravention of the agreement between the partners ， where the circumstances do not permit a dissolution under any other provision of this section ， by the express will of any partner at any time ； by any event which makes it unlawful for the business of the partnership to be carried on or for the members to carry it on in partnership ； by the death of any partner ； by the bankruptcy of any partner or the partnership ； by decree of court under section 32

    第三十一條合夥解散的原因下列情形發生時，合夥應當解散： （ 1 ）當合伙人之間的協議未被違反時，合夥協議約定的經營期限或者特定項目屆滿，合夥協議沒有約定經營期限或者特定項目，但某合伙人已明確表示不願繼續經營合夥業務，在約定的經營期限或特定項目屆滿之前或之後，所有未將其合夥利益進行分配或以其合夥利益償還其個人債務的合伙人明確表示不願繼續經營合夥業務，根據合伙人之間的協議授予的權力基於誠信將任一合伙人從合夥事務中除名； （ 2 ）當合伙人之間的協議被違反時，若當時的情形不允許根據本條規定解散合夥時，任一合伙人隨時明確表示不願繼續經營合夥事務；使合夥事務的繼續經營或合伙人繼續合夥成為非法的任何事件；任一合伙人的死亡；任一合伙人或合夥組織的破產；根據本法第32條中規定的法院做出的判決。
  10. Traditionally, most venture capital firms consisted of small, private limited partnerships utilizing capital furnished by wealthy individuals or corporations

    過去，絕大多數的風險資本公司都是小型、私有的合伙人有限公司，運轉的資本則是由富有的個人或是團體提供。
  11. The writer thinks : on partnership debts repaying, liabilities and the orders of the repaying, it ' s quite reasonable for chinese law to adopt unlimited jointly and separately liabilities and compensating liabilities ; on repaying orders of partnership company and its partners, there is no related regulations in chinese law, in future legislation, we should insist in double priority principles ; on the proportion of the partnership debts repaying, the importance should be attached to the party ' s agreement and legal proportion as supplementary principles, if there is agreement, the agreement should be abide by, if there is not, the debts should be repaid according to its proportion

    筆者認為：在合夥債務的清償責任、合夥財產和合伙人個人財產清償債務的順序兩個問題上，我國現行立法分別採用無限連帶主義和補充連帶主義十分合理；在清償合夥債務與合伙人個人債務的先後順序問題上，我國現行立法並未規定，未來立法應當採用雙重優先權原則；在合伙人內部債務承擔比例問題上，應當堅持以合伙人約定為主，以法定比例為補充的原則，有約定的，從約定；未約定的，從出資比例。
  12. Partner, global client services, deloitte touche llp

    德勤華永國際會計師事務所有限公司主管合伙人全球客戶服務部主管
  13. Indeed, the limited partners would have few reasons to celebrate an ipo

    事實上，這些有限的合伙人鮮有理由慶祝上市。
  14. The startup system addresses the problems related to the object of the bankruptcy system. there are seven entities that may apply for a bankruptcy : creditors, debtors, the non - bankruptcy clear team ( representative institution ), some of the third parties, each party of the collective enterprises, each party in the corporation, and the owner of private enterprises

    啟動制度解決的是破產程序的入口程序有關問題，關于入口的主體，文中提出了以下七種人均有破產申請權：債權人、債務人、非破產清算組、一定范圍內的第三人、普通合夥的每一個合伙人、有限合夥組織中的普通合伙人、個體工商戶的業主。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書