有限責任股東 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiànrèndōng]
有限責任股東 英文
limited parterner
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : Ⅰ名詞(指定的范圍; 限度) limit; bounds Ⅱ動詞(指定范圍, 不許超過) set a limit; limit; restrict
  • : Ⅰ名詞(責任) duty; responsibility Ⅱ動詞1 (要求做成某事或行事達到一定標準) demand; ask for; req...
  • : 任名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (大腿) thigh; haunches 2 (機關、企業、團體中的組織單位) section of an office or enterp...
  • 有限 : limited; restricted; finite; a little; not much
  • 責任 : 1. (應做的事) duty; responsibility 2. (應承擔的過失) responsibility for a fault or wrong; blame
  • 股東 : shareholder; stockholder
  1. The " controlling shareholder " refers to a shareholder whose capital contribution occupies 5 % or more of the total capital of a limited liability company, or a shareholder whose stocks occupy more than 50 % of the total equity stocks of a joint stock limited company, or a shareholder whose capital contribution or proportion of stocks is less than 50 % but who enjoys a voting right according to its capital contribution or the stocks it holds is large enough to impose an big impact upon the resolution of the shareholders ' meeting or the shareholders ' assembly

    (二)控,是指其出資額佔公司資本總額百分之五十以上或者其持份占公司本總額百分之五十以上的;出資額或者持份的比例雖然不足百分之五十,但依其出資額或者持份所享的表決權已足以對會、大會的決議產生重大影響的
  2. Article 62 a one - person limited liability company may not set up the board of directors

    第六十二條一人公司不設會。
  3. Shortcoming and countermeasures study of the shareholder ' s limited liability of finance proprietary companies

    金融控公司的制度缺陷及對策研究
  4. Article n 23 the registered capital of a limited liability company tis the amount of capij tal contributionec sually paid up by all shareholders tjl and registered with rhe company registration authority

    第二十三條:公司的注冊資本為在公司登記機關登記的全體實繳的出資額。
  5. South africa close corporation is made up of natural person, its member ' s " share " is called " interests ", the funds of the corporation are made up by member ' s " contribution " ; the establishment of south africa close corporation only need to submit a founding statement to registration office of south africa, south africa close corporations do not need article associational, but members can make association agreement regulate members " behavior ; south africa close corporation have neither shareholders nor board of directors, every member is entitled to participate in the management of the business and to act as agent for the corporation, every member owe a fiduciary duty and a duty of care to the corporation ; south africa close corporation belong to the company with limited liability, but if the members of close corporation violate the regulations of south africa close corporation act, they will lose the protection of limited liability

    南非封閉公司由自然人組成,其成員的「份」稱為份額( interests ) ,公司的資金由成員的「出資」 ( contribution )組成;南非封閉公司的成立只需向南非公司注冊署提交成立聲明( foundingstatement )即可,南非封閉公司不需要制訂公司章程,但成員之間可以制訂成員協議( associationagreement )來規范成員的行為;南非封閉公司不存在也沒董事會,公司的成員既是所者又是經營者,其成員必須對公司盡信義義務;南非封閉公司屬于的公司,但如果封閉公司成員違反了南非封閉公司法的關規定,就會失去的保護。
  6. If a shareholder makes his capital contribution in cash, he shall deposit in full the amount of such cash capital contribution into a temporary bank account opened for the contemplated limited liability company ; if capital contribution is made in the form of tangible goods, industrial property, non - patented technology or land use rights, the appropriate transfer procedure for the property rights therein shall be carried out in accordance with the law

    以貨幣出資的,應當將貨幣出資足額存入準備設立的公司在銀行開設的臨時帳戶;以實物、工業產權、非專利技術或者土地使用權出資的,應當依法辦理其財產權的轉移手續。
  7. A jurisprudential study on shareholder ' s investing transfer in the limited liability corporation

    公司出資轉讓的法律問題
  8. Section i what is “ nominal shareholders ” ? main content of this section is : first, starting from the conception of shareholder of limited company, i analyze the phenomenon of “ nominal shareholders ” and then define it

    本節具體論證步驟與內容為:首先(第一步) ,筆者從公司的概念入手,分析了現實生活中別于普通的掛名,進而概括出掛名的概念與掛名現象的含義。
  9. In judicial practice, where in limited liability companies disputes concerning contribution verification, shares transfer, real rights for security, shareholders ’ voting rights, “ piercing the corporate veil ” and creditor suits against the flawed company need to be settled, it ’ s often necessary to determine whether some “ nominal shareholders ” exist and what legal liabilities they should bear

    由於在司法實踐中,處理公司權確認糾紛、權轉讓糾紛、擔保糾紛、表決權糾紛、公司法人人格否認以及債權人追究瑕疵公司時,經常涉及掛名資格的認定及承擔。
  10. Evolving around the main topic, this essay integrates theory with reality and makes comparative research and pragmatic analysis. the main contents are as follows : section i, differences between “ nominal shareholder ” in limited company and the related conceptions ; section ii, several situations in which “ nominal shareholders ” exist. section iii, circumstances giving rise to appearance of “ nominal shareholders ” and the impact it plays ; section iv, regulation of “ nominal shareholders ”

    圍繞基本命題的論證,本文理論聯系實際,運用比較研究、實證研究等方法展開:第一節,公司掛名及相關概念辨析;第二節,公司產生掛名的幾種情形;第三節,產生公司掛名現象的環境及影響;第四節,公司掛名現象的規制。
  11. On the rights of checking stock - holders account

    公司賬簿查閱權
  12. Article 63 a one - person limited liability company shall make a financial statement at the end of every fiscal year, which shall be subject to the audit by an accounting firm

    第六十二條一人公司不設會。作出本法第三十八條第一款所列決定時,應當採用書面形式,並由簽字後置備于公司。
  13. The essential principles for protection of shareholders " rights are the principle of limited liabilities of share - holders and the principle of equality of share - holders

    權保護的基本原則為原則和平等原則。
  14. And then, based on present legislation in china, the author analyzed the responsibilities in public in administration law and the responsibilities in criminal law, come into the conclusion that the responsibilities in public law is intensive but is not helpful to recover the damages incurred by the shortage. part four is about the related responsibilities in civil law for the shortage of capital contribution, according to the regulations in company law and the rel

    首先對我國現行出資瑕疵制度的缺陷進行了分析,指出:我國現行立法規定的出資瑕疵的行政、刑事比重超過民事,存在重公法輕私法的趨向;公司發起人的出資瑕疵輕于公司的;出資違約、損害賠償、資本充實的規定殘缺不全;未能凸顯控的資本充實
  15. Jin ding partners also provides services to small and medium - size private companies, sino - foreign joint venture companies as well as solely foreign funded companies

    本所為多家公司進行公司資信調查,提供權轉讓協議,對權轉讓合法性發表法律意見。
  16. The difference between share right and share is that the former is a material right, while the later is a subject matter. the share right is transferable which is determined by its character about personal right, which is important to shareholders. the share right transfer is a conduct that a shareholder assigns his share right to somebody else on basis of law or article of association, and it is a significant way to implement the benefit of shareholders

    因此,本文試從權轉讓的概念、性質、特徵入手,分析歸納權轉讓的理論基礎與基本原則,並通過對境外相關權轉讓的觀點及立法例進行比較分析,結合我國當前公司權轉讓制度的具體規定,得出現立法在規范不同意轉讓之購買義務、優先購買權行使主體、異議退權以及基於夫妻財產分割而發生的權轉讓等方面存在著不足,並對此提出相關改進或完善建議。
  17. There are limited liability partnerships. these have full partners and limited partners

    存在合夥份公司。分為合伙人和有限責任股東
  18. For adapting the situation of economical development, human capital should be affirmed legal status in law and granted for investment object of limited partner

    為了適應經濟發展的形勢,法律應當確認人力資本的合法地位,允許其作為公司有限責任股東的出資標的。
  19. In order to solve the problem of how the human capital impels basically, the law should define the legal position of human capital, permitting it as the contribution object of limited obligation stockholder

    為了從根本上解決人力資本的激勵問題,法律必須確認人力資本的合法地位,允許其作為有限責任股東的出資標的。
  20. So in order to make its confirmation in the legal science ? permitting it as the contribution object of limited obligation stockholder, to solve the problem of how the human capital impels basically, needing a series of innovation and the practical significance work such as conceptual transformation from economics to legal science and the concrete mechanism designs

    因此,為了使人力資本在法學上得以確認? ?允許其作為有限責任股東的出資標的,從根本上解決人力資本的激勵問題,還需要完成從經濟學到法學的概念轉變和具體機制設計這一系列具創新和現實意義的工作。
分享友人