有魄力的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒupòlìde]
有魄力的
英文
enterprising-
Segmental construction contributes toward aesthetically pleasing structures in many different sites.
對于許多不同的現場條件，分段施工都能提供美觀，頗有魄力的橋型結構。For a handsome and not an unamiable - looking man, he repelled me exceedingly : there was no power in that smooth - skinned face of a full oval shape : no firmness in that aquiline nose and small cherry mouth ; there was no thought on the low, even forehead ; no command in that blank, brown eye
這樣一個漂亮而且看來也並非不和藹的男人，卻使我極為討厭。在那光滑的鵝蛋形臉蛋上沒有魄力在那個鷹鉤鼻和那張櫻桃小口上缺少堅毅在那低平的額頭上沒有思想在那空洞的褐色眼睛里沒有控制力。One forceful man is what i need at the moment.
我現在正需要一個有魄力的人。When the pan of chips caught fire he had the gumption to cover it with a damp cloth
當煎洋芋片的鍋子著火時，他很有魄力用一塊濕布蓋住它。This man, the brave, the resolute, the generous, was executed to death without mercy for stealing a purse of gold, which in some sense he might consider as a fair reprisal.
這個勇敢，有魄力，講義氣的人，不過偷了一小袋金子，而且他認為那金子未嘗不是他應得的賠償，就被無情地處死。Our boss has a lot of drive.
我們的頭兒很有魄力。He was a man of caliber, of strength, and of character.
他是一個有才幹、有魄力、有個性的人。We've got to have somebody heading up our enterprises who is clever enough to anticipate the future and bold enough to fight what's wrong.
我們的企業要找個人來領導，這個人既要聰明，能料到未來的形勢，又要有魄力，能抵制不正確的主張。We just need to find somebody with some balls
我們只是需要一個有魄力的人What this department store needs is a stronger management
這家百貨公司需要更有魄力的管理階層。It ' s very enterprising of them to start up a business like that
他們那樣去開創生意是很有魄力的。Nothing in the career of the timorous mr abbas suggests that he would dare to make a final deal with israel that hamas opposed
從阿巴斯過去的政治經濟可以看出他並不是一個很有魄力的領導人，他並不敢在哈馬斯反對的情況下與以色列達成最終協定。" we have lost a great leader, an example of pleasantness, correctness and personality. the defence is the same of last year, but we lack a charismatic element
"我們失去了一位偉大的領袖，一令人愉快，正確和個性的範例.防禦和去年一樣，但我們缺乏了一個有魄力的元素。In every dark hour of our national life a leadership of frankness and vigor has met with that understanding and support of the people themselves which is essential to victory
在我國歷史上每一個黑暗的時刻，坦誠而有魄力的領導都曾得到人民的理解和支持，這正是勝利的保證。John bunsby himself, a man of forty - five or thereabouts, vigorous, sunburnt, with a sprightly expression of the eye, and energetic and self - reliant countenance, would have inspired confidence in the most timid
從他的臉膛可以看出他是個很有魄力的人。他很穩重，辦事很老練，即使最不相信人的人，對他也會完全信賴。We had the most vigorous leadership team - president, vice - president, all ministers - overall planning, programming, advancing with the times. we had the most solid competent members, strictly implementation
我們有最有魄力的領導團隊? ?主席、副主席、各個部長，統籌規劃，制定方案，與時懼進；我們有最扎實能幹的成員，嚴格執行！The reiserfs filesystem is arguably the most ambitious journaled filesystem development project because it s not just a port of an existing filesystem to the linux kernel xfs, jfs, nor is its design based upon that of an earlier filesystem as is ext3
Reiserfs文件系統堪稱最有魄力的日誌文件系統開發項目，因為它不只是將現有的文件系統移植到linux內核（比如： xfs 、 jfs ） ，它的設計也不是象ext3那樣基於早先的文件系統。I had a very long talk with this most able and forceful man, whose life was cut short so unexpectedly by illness three years later.
我和這位非常干練而富有魄力的人進行過一次長談。三年後，他竟因病不幸逝世。An established engineering services company specialising in engineering design and installation of industrial facilities for the electronic, pharmaceutical, special industrial gas business sectors and, mnc office buildings and space seeks a dynamic and results - oriented marketing manager to grow its businesses in singapore and china
備注：本公司是一家完善的外資工程服務公司，專門從事工程設計與為電子業、制藥業、特殊氣體製造業等領域及跨國公司辦公大樓進行工業設備安裝工作，現徵求一位有魄力，極具銷售能力的市場部經理以提升企業在新加坡與中國的業務。There are even a few tall office buildings sprouting in kabul these days, and one enterprising british businessman is setting up a venture - capital fund to invest in anything from gem - mining to the export of saffron
如今，一些高層寫字樓出現在喀布爾市內，一名富有魄力的英國商人正建立一支風險基金用以投資阿富汗的各項事業，無論是寶石礦采還是藏紅花出口。分享友人