服兵役的 的英文怎麼說
中文拼音 [bìbīngyìde]
服兵役的
英文
enrolled-
They were an enrolled class.
他們是個服兵役的階級。Those fellows believe that one can't become a general without having served first as an ensign.
一個沒有以少尉身份服兵役的人居然當了將軍,對他們來說,幾乎是無法想象的。They may be liable for military service.
他們可能還有服兵役的義務。You are included in the conscription, fernand, and are only at liberty on sufferance, liable at any moment to be called upon to take up arms
我求你不要靠這種風俗來幫你的忙啦,你已到了服兵役的年,目前只是暫時緩征,你隨時都可能應征入伍的。The age of compulsory military service for men should be raised by ten years, to include all men under fifty-one.
男子強迫服兵役的年齡應該提高10年,包括51歲以下所有的男子在內。In turkmenistan there is no civilian alternative for young men whose conscientiously - held beliefs preclude them from carrying out compulsory military service, and those who refuse conscription face imprisonment under criminal law
在土庫曼,對于良心上所抱持的理念驅使他們不願服兵役的年輕人並無替代役的其他民兵服務方案,而對拒絕徵召的人會依刑法判處入獄。In some countries it is possible when called up to fight to register with the authorities as a " conscientious objector " , a person who , on grounds of conscience , refuses to fight or to come under military orders
有些國家公民應召入伍時可以向當權者登記為「拒絕服兵役者」 ,這樣的人出於良心的考慮拒絕參戰或接受軍事命令。Amnesty international does not question the right of governments to conscript individuals into the armed forces, nor does it agree or disagree with the motives of individual conscientious objectors, but it urges governments that all those liable to conscription are given the opportunity to perform an alternative to armed service on the grounds of their conscience or profound conviction
國際特赦組織沒有質疑土庫曼政府徵召人民入伍的權利,也沒有同意或不同意良心反對份子的行動動機,但組織強烈要求新政府讓這些因為良心和信念但有義務服兵役的人除了服兵役外還有其他的選擇。All cases of conscientious objectors that have come to the attention of amnesty international in recent years have been jehovah ' s witnesses, whose religious beliefs do not permit them to bear arms for a secular power or to swear oaths, including that of allegiance required of army conscripts in turkmenistan
近年來國際特赦組織密切關注的良心犯所有案件都是耶和華見證教會的人,這些人的宗教信仰不允許他們為不屬于教會的組織武裝或對之宣誓效忠,這含括在土庫曼的對國家效忠和服兵役。Article 18. the term of service for conscripts shall be three years in the army and four years in the navy and the air force
第十八條義務兵服現役的期限:陸軍三年;海軍、空軍四年。Male citizens who belong to the 18 - 35 age group and are fit for military service, excluding those enlisted for active service, shall be regimented into militia units to perform reserve service
凡十八歲至三十五歲符合服兵役條件的男性公民,除應征服現役的以外,編入民兵組織服預備役。Exemptions from military service shall be granted to persons unfit for it due to serious physical defects or serious deformities
有嚴重生理缺陷或者嚴重殘疾不適合服兵役的人,免服兵役。Still it is so cold where sh is doing military service
承憲服兵役的地方依然很冷。Certificate of disability
免服兵役的殘疾證明書I ' m exempt from the army
我是免服兵役的On average, the recruits reported their injuries 30 days after beginning military service
一般來說新兵在開始服兵役的30天後會有應力損傷。Actor gong yoo is currently receiving the second half of the training as a counter - combat tank soldier
已入伍服兵役的演員孔侑正在作為一名反戰車兵接受後半期訓練。In the first such a case in singapore - - where military service is compulsory and lasts two years - - 20 - year - old stanley aw was allowed to postpone national service by nearly two months so he could compete in the world cyber games
新加坡一直致力於推動本國網路游戲業的發展,此次開創了因參加國際文化賽事而緩服兵役的先例。Its not from friendship at all, answered nikolay, flushing hotly, and denying it as though it were some disgraceful imputation. not friendship at all, but simply i feel drawn to the military service
「根本不是為友情, 」尼古拉答道,漲紅了臉,好像他受到一種使他羞愧的詆毀似的,他於是要為自己辯護, 「根本不是為友情,而只是覺得我有服兵役的天職。 」The ? reason ? why ? jo ? hyun ? jae ? cannot ? come ? to ? thailand ? is ? that ? he ? has ? to ? report ? to ? the ? government ? for ? the ? military ? service. ? it ? is ? very ? important ? and ? it ? is ? a ? very ? serious ? case ? for ? a ? korean ? man ? who ? is ? 28 ? years ? old. ? they ? have ? to ? report ? for ? military ? service ? and ? have ? to ? serve ? the ? military ? for ? two ? years. ? there ? is ? no ? exception ? for ? any ? man. ? all ? korean ? men ? who ? is ? 28 ? years ? old ? must ? report ? to ? the ? military ? and ? it ? apply ? to ? all ? men ? and ? even ? for ? jo ? hyun ? jae, ? even ? though ? he ? is ? an ? actor. ? he ? could ? postpone ? the ? service ? but ? sooner ? or ? later, ? he ? will ? still ? need ? to ? serve ? the ? military
趙顯宰不可以前來泰國, ?主要原因是他已是通知韓國政府, ?將會服兵役. ? ? ?對於一名28歲的韓國男人來說, ?這是一件很重要及很嚴肅的事情. ? ?他們需要入伍及兵役期長達兩年. ?這是任何一個男人都沒有例外的. ? ?所有年達28歲的韓國男人, ?一定要向軍部匯報的,不論他是趙顯宰, ?甚至他是演員也是如此的. ? ? ?他可以把入伍的時間申請延遲, ?但是仍然需要服兵役的分享友人