朝方向去 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāofāngxiàngqù]
朝方向去 英文
be headed for
  • 朝 : 朝名詞1. （早晨） early morning; morning 2. （日;天） day
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 方向 : direction; orientation
  1. By now it was known that the bismarck was actually steaming in the wrong direction.

    這時已經獲悉，「俾斯麥」號實際上正朝著錯誤的方向駛去。
  2. Instead of subsiding as night drew on, it seemed to augment its rush and deepen its roar : the trees blew steadfastly one way, never writhing round, and scarcely tossing back their boughs once in an hour ; so continuous was the strain bending their branchy heads northward - the clouds drifted from pole to pole, fast following, mass on mass : no glimpse of blue sky had been visible that july day

    入夜，風勢非但沒有減弱，反而越來越強，咆哮聲越來越響。樹木被一個勁兒地往一邊吹著，從不改向，一個小時里，樹枝幾乎一次都沒有朝反方向倒去，樹梢一直緊繃著往北彎著。雲塊從一頭飄到另一頭，接踵而來，層層疊疊，七月的這一天看不到一絲藍天。
  3. He said he was going to the catalans, and he is going to the city

    他說要回迦太蘭村去，可卻朝城裡那個方向走去了。
  4. At this remark, passed obviously in the spirit of where ignorance is bliss, mr bloom and stephen, each in his own particular way, both instinctively exchanged meaning glances, in a religious silence of the strictly entre nous variety however, towards where skin - the - goat, alias the keeper, was drawing spurts of liquid from his boiler affair

    此話一聽就是本著無知乃至福93的精神講的，布盧姆先生和斯蒂芬以各自的方式本能地相互交換了一下意味深長的眼色，然而是在虔誠而諱莫如深94的沉默中他們隨即把視線朝「剝山羊皮」 -也就是店老闆一一的方向投去。
  5. A freighter slipped by, heading seaward.

    一艘貨船朝著海洋方向駛去。
  6. I dared not look toward the land lest my heart should fail me.

    我一直不敢朝陸地方向看，生怕會因此而失去勇氣。
  7. The boy with fair hair lowered himself down the last few feet of rock and began to pick his way towards the lagoon.

    金發少年攀下巖石最下面的一截，又開始摸索著朝環礁湖方向走去。
  8. He broke into the long easy lope, and went on, hour after hour, never at loss for the tangled way, heading straight home through strange country with a certitude of direction that put man and his magnetic needle to shame

    他突然輕快地奔馳起來，一小時接一小時地跑，從沒因路徑的錯綜復雜而迷路，他越過陌生的地帶，一直朝家跑回去，方向準確得都要令人類及其羅盤針自愧不如。
  9. He drove in a hurry in the direction of the pole star

    他朝著北極星的方向急匆匆的駛去
  10. He drives hurriedly in the direction of the pole star

    他朝著北極星的方向急匆匆地駛去。
  11. About a block down from here. i ' m going in that direction. come with me. i ' ll show you where it is

    從這走一個街區，我也正朝那個方向去呢，跟我來吧，我指給你們看。
  12. I hope the w3c pursues something like this

    我希望w3c也朝這個方向去做。
  13. Be headed for

    朝方向去
  14. Relations between the mainlander government and the native population were tense and hostile. forty years ago, the government was only just beginning to institute policies that would foster export - led growth and growing prosperity for the island population

    當他們朝此方向去做時，我相信美商絕對是他們最佳的潛在伴，因為美商提供的結盟條件比任何他國公司都好。
  15. The officer, smiling and shaking his head, as though laughing at himself, ran almost at a trot along the empty streets to overtake his regiment at yauzsky bridge

    軍官彷彿在自我嘲弄，微笑地搖著頭，幾乎快步跑過空曠的街道，朝雅烏茲橋方向去追趕自己所屬的團隊。
  16. She had, in fact, seen fitzpiers take the direction of the manor－house.

    事實上，她已經看見菲茨爾斯是朝著莊園府邸的方向去了。
  17. Count rastoptchin was incapable of making any reply. obediently turning, he went in the direction indicated

    拉斯托普欽已無力答話，只是順從地轉過身來，朝指給他的方向去。
  18. They ' re kempei tai. i think they ' re heading towards the camp

    這是憲兵，我想他們朝戰俘營方向去了
  19. Joe : exactly ! that ' s just the experience they need at burger queen. i ' m on my way to the top

    喬：全對了！這正是『漢堡皇后』需要的經驗，我正朝著高層的方向去。
  20. What is it ? he asked, but his comrade had already galloped off in the direction of the screams

    他問，但他的同伴已策馬朝喊聲方向去了，他走過瓦西裡布拉任內教堂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書