朝日新 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāoxīn]
朝日新 英文
asahi shimbun
  • : 朝名詞1. (早晨) early morning; morning 2. (日;天) day
  • : Ⅰ名詞1 (太陽) sun 2 (白天) daytime; day 3 (一晝夜; 天) day 4 (泛指某一段時間) time 5 (日...
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  • 日新 : hiyoshi
  1. Since 1980s with the rapid development of economic globalization, the international competition became hot day by day. transnational corporations, especially the tycoons, changed the traditional strategies of taking the mother land as the technology and development center. according to the different comparative advantages in talents of host countries, the power of technology and the equipments of research, the corporations arranged organically the research places in a global demission to start the research and development of new technology and products, so as to make the research and exploitation develop in an international and global direction

    20世紀80年代以來,隨著經濟全球化的趨勢迅猛發展,國際競爭趨激烈,跨國公司尤其是大型跨國公司一改以往以母國為技術研究與開發中心的傳統布局,根據不同東道國人才、科技實力以及科研基礎設施上的比較優勢,在全球范圍內有組織地安排科研機構,以從事技術、產品的研究與開發工作,從而促使跨國公司的研究與開發活動著國際化、全球化的方向發展。
  2. Most damage of construction is due to the crack, so people always consider the beginning of crack as the sign of danger, it always makes people fear. with the development of economy in our country, the dimensions of construction is larger and larger, and the engineering is growing towards large - scale and complexity, because the refresh of material of concrete, the strength of concrete is improved, but a lot of crack appears in the engineering. in recent years, as the further development of economy in our country, the need of steel in the engineering is increscent, but the supply of steel in our country can not satisfy with the need, the price of steel is continuously rising, so it gives us a problem, we must save steel in designing construction and simultanentily controlling the crack of construction. so it gives us a new question on crack study

    由於建築物的破壞往往始於裂縫,所以人們一般把裂縫的出現視作危險的徵兆,裂縫使人們產生恐懼感。隨著國家經濟的發展,工程建設規模越來越大,工程結構著大型化、復雜化的方向進展,隨著混凝土原材料的不斷更,混凝土強度等級的不斷提高,在實際工程上出現了大量的裂縫問題。近年來隨著國家經濟的進一步發展,用於工程建設的用鋼量趨增大,而國家的鋼材供應量不能滿足趨增大的市場需求量,導致鋼材的價格不斷上漲,這就要求我們在節約鋼材用量的基礎上來設計控制工程中的裂縫問題,這也就給裂縫研究提出的課題。
  3. The asahi newspaper reported saturday that mazda motor corp., suzuki motor corp. and toshiba corp. were canceling nonessential china business trips

    星期六朝日新聞報導馬自達公司、鈴木公司、東芝公司已經去取消了不必要的中國商務旅行。
  4. The seed has been sown that will grow one day to the glorious rebirth of truly united nation.

    種子已經撒下去,有會生長起來,一個真正團結一致的民族將要獲得光榮的生。
  5. Chief beijing bureau, fuji television network, inc

    朝日新聞社出版局編輯委員,朝日新聞報導員
  6. With the developing of enterprise. workflow among company become more and more complex, the way of processing transition of work flow by artifical method is becoming unadaptable to economic benefit and requirement of enterprise, and because the fast development of information techonogy. many companys and enterprises construct their information system in succession. since technology about workflow was researched in 1984. workflow management systems of different function and construction have appeared one after another

    隨著企業不斷地成長,公司內部的作業流程更趨復雜,傳統以人工處理流程傳遞之方式已不符合經濟效益與企業需求,且由於近年來信息技術月異,因此許多企業紛紛向信息化與電子化的方向建立其信息系統。自從1984年開始研究工作流程相關技術以來,不同功能與架構之工作流程管理系統紛紛出現。
  7. The sunflower, full of innovating spirit, will keep high fight and proceed to its ten - year program and hundred - year brand determinedly

    富有創精神的向葵,會一直保持昂揚的鬥志,著它的十年規劃百年品牌義無返顧地前進!
  8. On july 2nd a poll in the asahi shimbun showed approval ratings for his government fall below 30 % for the first time, down by more than half since he took office

    7月2朝日新聞的一個民意調查顯示安倍政府的支持率首次降到30 %以下,比他組閣時的支持率降了一半還多。
  9. Japanese paper asahi shimbun has published excerpts from a diary of a former aide that indicates japan ' s late emperor, hirohito, expre ed regret at having invaded china

    本報紙朝日新聞刊登已故昭和天皇前侍從的記摘要,顯示昭和天皇對入侵中國感到後悔。
  10. Japanese paper asahi shimbun has published excerpts from a diary of a former aide that indicates japan ' s late emperor, hirohito, expressed regret at having invaded china

    本報紙朝日新聞刊登已故昭和天皇前侍從的記摘要,顯示昭和天皇對入侵中國感到後悔。
  11. In song dynasty not only the folk traditional holiday culture became mature, but the emperor song zhenzong and song huizong newly created 11 festivals, which increased the song dynasty holiday quantity, and initiated the holiday system structure

    摘要宋代時不僅民間傳統節文化進入了成熟、豐滿時期,而且在宋真宗、宋徽宗兩,又創了11個節,既增加了宋代節數量,同時,在國家因事設節、完善中國古代節系統結構方面具有開創之功。
  12. Japan ' s asahi shimbun newspaper quoted one afghan mediation source as saying the sum was $ 2m ( ? 1m )

    朝日新聞引用了調解韓人質案的消息來源的話稱贖金總額達到200萬美元。
  13. This is a story about high school anarchy in the long, bruised - and - battered tradition of be - bop high school and fudoh. this school is surrounded by misleadingly picturesque cherry trees in full bloom, it s the students who set the rules while uncooperative teachers are dangled from windows

    高三的這些男孩又找到了的游戲,在男子高校的最高樓層上,誰倒騎在天臺欄桿外拍掌次數最多而你沒有不幸掉下高空,誰就是學生里的老大。
  14. ( asahi shinbun ) japan is considering salvaging the boat sunken last year in east china sea

    朝日新聞記者問:本現在考慮把去年年底在東海被擊沉的船隻打撈上來。
  15. The writer is a columnist and chief diplomatic correspondent for the japanese newspaper asahi shimbun

    作者是本《朝日新聞》的專欄作家和首席外交事務記者。
  16. The results reflect public concerns about japanese friction with china and south korea over their shared history, the asahi said

    朝日新聞稱,調查結果表明,本民眾對政府與中韓兩國在歷史問題上的分歧較為關注。
  17. According to kyodo news, the school told to parents that the record oil prices were driving up the costs of food

    據《朝日新聞》報道,校方已向學生家長們做出了解釋,稱決定採用此舉主要是因為油價空前上漲造成食品成本也隨之上漲。
  18. Since its publication in january 2005 in japan, the book has been critically acclaimed in the press. ryuichiro matsubayashi, professor of socio - economics at tokyo university wrote in asahi shimbun, " it is amazing that nationalpanasonic produced localized models for more than 40 years, and exported them

    東京大學社會經濟學教授松原隆一郎於2005年3月6出版的《朝日新聞》內,就該書發表評論:樂聲牌電器生產本地化的型號已超過40年,並且將之出口,實在不簡單。
  19. Therefore, research on the relationship between the financial derivatives instruments innovation and financial tax system not only help to enhance our competitiveness in the financial services sector and respond to impact on the financial system by financial instruments rapid innovation, but also establish conductively china ' s financial system which is not contrary to international practice and can progress forward - looking orientation studies to financial tax system of future financial instrument

    因此,對金融工具的創與金融稅制之間的關系進行研究,不僅有利於增強我國金融業的競爭力,應對金融工具的月異所帶來的對金融稅制的沖擊,也有利於我國金融稅制的建立和健全是著既不違背國際慣例,又可以對未來金融工具的稅收制度進行前瞻性研究的方向前進。
  20. The number of registered foreign residents in japan topped 2 million for the first time last year, according to the justice ministry. it said a total of 2, 011, 555 foreign nationals were registered as living in this country as of the end of 2005

    朝日新聞5月29報道,根據司法部2005年底的調查報告顯示,目前,在本的外國常駐居民共有2011555人,占總居民數的1 . 57 。
分享友人