未完成的事 的英文怎麼說
中文拼音 [wèiwánchéngdeshì]
未完成的事
英文
unfinished business- 未 : Ⅰ副詞1 (沒) did not; have not 2 (不) not Ⅱ名詞1 (地支的第八位) the eighth of the twelve ear...
- 成 : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
-
The truth was that carrian was already deep in debt and the sale of gammon house was in fact never actually completed
事實上,佳寧已負債累累,金門大廈的出售根本是未完成的交易,報稱的利潤更從未兌現。While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos
在從宏觀上探討轉型期中國非政府組織的未來發展的趨勢時,強調非政府組織與政府的良好互動關系,建立有效的溝通渠道和交流機制,試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情上發揮非政府組織的作用,政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情上,盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。Pham duy, the famous au lac musician and composer, who was acclaimed as the " beethoven of au lac " by master, offered to perform his unfinished au lac opera " kieu ". the opera " kieu " was created from the famous long narrative poem called " kieu " that was written by the famous au lac poet nguyen du several hundred years ago
被師父譽為悠樂的貝多芬的著名悠樂音樂家及作曲家范維pham duy先生為晚會獻上他未完成的悠樂歌劇,此劇是根據悠樂著名詩人阮游nguyen du數百年前寫的長篇敘事詩喬kieu而譜曲。It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced
毋寧說,倒是我們這些還活著的人,應該在這里把自己奉獻于勇士們已經如此崇高地向前推進但尚未完成的事業。I have unfinished business with ( oleg ) maskaev and now i have unfinished business with toney
我對于(奧萊格)馬斯卡耶夫還有未完成的事業而現在對于托尼也有沒做完的事: 。The isg ruled out several widely - discussed solutions : staying the course ( dismissed in 14 lines as “ not sustainable ” ), radically increasing troop numbers, dividing the country along ethnic lines or “ precipitate withdrawal ”
調查小組的報告還證實並排除了外界普遍討論的幾個解決措施:倘若繼續未完成的事業(刪除了報告第14行的「不是沒完沒了,拖拉冗長」一詞) ,大規模增加駐伊美軍數量,國內將會以種族道德論以及迅速撤離論而分為兩派。You must have enough log records backed up to complete a restore sequence. the necessary log backups, including the
只有在最後一個還原操作結束時才需要回滾未完成的事務。The set of work items not yet closed, representing work under consideration or still to be completed
待辦事項尚未關閉的工作項集,表示正在考慮或仍未完成的工作。But, there was always some obsacle in the way, something to be gotten through first, some unfinnished business, time still to be served or a debt to be paid
然而,總是有些不那麼神聖的事情妨礙著我,例如一開始就被遺忘的事情,尚未完成的公事,總是疲於奔命,用我自己的時間去償還那些所謂的帳單。As a matter of fact, it pretty well qualifies as an unwritten chapter in the history of speculative fiction
事實上,事情的發展就像懸疑小說未完成的章節一般。After giving it a thought, i ' d like to travel in a time machine, go back to the past and finish off the things which i haven ' t been able to finish in the past
想想還是覺得我更喜歡擁有時間機器可以在不同時空穿梭,回到過去.把以前未完成的事情做完Even if the server hardware, operating system, or the instance of the database engine itself fails, the instance uses the transaction logs upon restart to automatically roll back any uncompleted transactions to the point of the system failure
即使服務器硬體、操作系統或數據庫引擎實例自身出現故障,該實例也可以在重新啟動時使用事務日誌,將所有未完成的事務自動地回滾到系統出現故障的點。Is the hksar ‘ s sole repository for all criminal records, maintaining a variety of indices of convicted criminals, wanted persons, suspected offenders, missing persons, stolen property, outstanding warrants and missing vehicles
是香港特別行政區刑事紀錄的總儲存庫,並保存各種不同的索引,記載定罪犯人、通緝人士、疑犯、失蹤人士、失物、行動未完成的手令及失車的詳細資料。Is the hksar s sole repository for all criminal records, maintaining a variety of indices of convicted criminals, wanted persons, suspected offenders, missing persons, stolen property, outstanding warrants and missing vehicles
是香港特別行政區刑事紀錄的總儲存庫,並保存各種不同的索引,記載定罪犯人、通緝人士、疑犯、失蹤人士、失物、行動未完成的手令及失車的詳細資料。So please, do not for a minute think that i would go away and never come back ( ala jeff buckley ), i still have unfinished business
所以請現在不要認為我將離開並且不會再回來了,因為我仍然有未完成的事。The commissioner of inland revenue will issue a notice of no objection to a company applying for deregistration if the company has no outstanding tax matters and liabilities
若公司沒有未完成的稅務事宜及未清繳的稅款,則稅務局局長會發出不反對通知書。I told her again and again that there is nothing that you can do which i have not already done but … look, here is her carriage at the door
我一再得告訴她那裡沒什麼,你能做你還未完成的事,但…看,門邊是她的行李!Recovery of all incomplete transactions when sql server is started
在sql server啟動時恢復所有未完成的事務。Specifies when to roll back incomplete transactions when the database is transitioned from one state to another
指定當數據庫從一種狀態轉換到另一種狀態時,何時回滾未完成的事務。When you finish the restore operation and recover the database, recovery rolls back all incomplete transactions. this is known as the undo phase
當完成還原操作並恢復數據庫時,恢復操作將回滾所有未完成的事務(我們稱之為撤消階段) 。分享友人