未抵押資產 的英文怎麼說

中文拼音 [wèidǐyāzīchǎn]
未抵押資產 英文
unmortgaged assets
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 抵 : 動詞[書面語]1. （拍） strike2. （打擊） beat3. （拋擲） throw
  • 押 : Ⅰ動詞1 （把財物交給對方作為保證） give as security; mortgage; pawn; pledge 2 （扣留） detain; tak...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 抵押 : mortgage; hold in pledge; hypothecate; pledge; impawn; collateralize; collateral; pawn
  • 資產 : 1. （財產） property; means 2. （資金） capital fund; capital3. [經] （資金的運用情況） assets
  1. The assets will be delivered free and clear of any liens and encumbrances

    資產交付時應當未被置留和抵押。
  2. As banking supervisor i am glad to see an improvement in the asset quality of banks, in that the deficiency in the value of the security of their mortgage loans has been reducing

    作為銀行監管機構，金管局很高興見到銀行的資產質素有所改善，按揭貸款抵押品價值不足以抵償未償還貸款額的情況有所緩和。
  3. The characteristics of home mortgages themselves determines that there will be poor liquidity of the assets and it is because of this that at present every bank closely restricts the term of the loan. a third defect is that there are large risks because the mortgage loan is a very long - term creditor ' s asset and the bank is faced with huge risks in the interest rates. in addition, credit risks will occur when the client losses their ability to repay the loan for any reason or when the client feels that the benefits of breaching the contract outweigh the losses and the bank, as the operator of the financial products as its main business, will promptly recover the mortgaged items

    儲蓄期限一般較短，而按揭貸款的還款期限較長，銀行長期資產與短期負債不匹配，就不能化解未來不確定性帶來的風險；二是資產的流動性和期限呈反方向變動，期限越長，流動性越低，住房抵押貸款本身的特性決定了其流動性較差，因此目前各銀行都嚴格限制貸款期限；三是風險大，由於按揭貸款是期限很長的債權資產，銀行面臨的利率風險就很大；另外，當客戶因某種原因失去償還能力或者認為違約產生的利益超過違約所產生的損失時，就會發生信用風險，而銀行以金融產品為主要業務，即使收回抵押物，但如何處置不良資產仍是諸多銀行頭痛的問題。
  4. The securitization of bank assets is one of the most important innovations in the modern financial market and the securitization of home loans is an important component of that innovation. it indicates that financial organizations ( mainly commercial banks ) take the poor liquidity but good prospects in future cash earning of the home mortgage collections and turn them into secured loan groups and then take these assets sales and give them to a specific strong and credible organization, namely a spv ( special purpose " vehicle, to be used by a special purpose organization )

    銀行資產證券化是現代金融市場最重要的創新之一， 「住房貸款證券化」是它的重要組成部分，指的是金融機構（主要是商業銀行）把持有的流動性較差但具有未來現金收入流的住房抵押貸款匯集成抵押貸款群組，然後將此資產出售給特設的有實力、有信譽的機構，即spv （ specialpurposevehicle ，用於特殊目的機構） 。
  5. Any party of the company, without the unanimous consent of the board and sanction of china authorative sector of examination and approval, shall not transfer, mortgage, sell or dispose whole or any part of company assets in any other form

    公司的任何一方未經董事會一致通過及中國主管審批部門的批準，不得向第三方轉讓、抵押、出售或以其他方式處理其全部或部分資產。
  6. The article consists of five parts except of foreword and end word. in the first part, i analyze the function and specialty of maximum amount mortgage, pointing out that maximum amount mortgage has the value of making economy and law carrying into effect and circulate necessary funds and draw commodity circulation function, which is not passed for other mortgage. the generate of maximum is not as same as traditional civil law mortgage ' s general rule - subordinating or accessory features, what are guarantee by which are not defined creditor ' s right in future

    本文除前言和結語外，共包括如下五個部分：第一部分分析最高額抵押的功能和特徵，指出最高額抵押具有實現經濟和法律的效率價值及融通資金和引發商品流通的功能，這是一般抵押權所不具備的；最高額抵押的產生打破了傳統民法抵押權的一般原則? ?附隨性或從屬性特徵，其所擔保的一般為未來發生的不確定債權，但設立時要預定最高額，不約定最高擔保額不成其為最高額抵押權。
  7. Short - term greed leads to long - term economic and environmental grief ; don ' t deplete earth ' s natural capital and mortgage the future ( don ' t - live - off - earth - capital principle )

    短期的貪婪，將導致長期的經濟上、環境上的悔恨。不要耗盡地球的自然資產，抵押掉子孫的未來。
  8. On the asset side, if the central bank holds government debt on its books, it can be sold outright or used in repurchase arrangements ; or if it has loans outstanding to commercial banks, they can be recalled

    資產方面，若央行在其帳冊內持有政府債券，它可賣掉這些債券或以此作回購協議的抵押或若央行有借予商業銀行而未還的貸款，便可直接收回這些貸款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書