未觸及 的英文怎麼說
中文拼音 [wèichùjí]
未觸及
英文
no touch-
An analysis of breast minim calcification without palpable mass in 18 cases
乳腺具有鈣化灶未觸及腫塊18例臨床分析Olympia ' s 2, 800 year old ruins and statues are said to be untouched by the fire
據稱奧林匹亞2800年歷史的遺跡和雕像未被大火觸及。On examination, she had a skin rash, pretibial oedema and jaundiced sclera ; her liver was not enlarged and her spleen was not palpable
查體：她有皮疹，脛骨前水腫，鞏膜黃疸，她的肝臟無腫大，脾臟未觸及。= " reactivate tesla ' s experiment to reach the hilt while defending against the unknown entity.
"在防衛未知怪物的同時重啟特斯拉實驗以便能夠觸及到劍柄。It is the star that is not reached and the harvest sleeping in the unplowed ground.
它是無法觸及的星辰，是沉睡在尚未耕作的土地下的收獲。In this way it wants t communicate with the client, the situation, the users, the observers ; it goes through drawing and through what you describe as “ chest words ”, because they can also touch emotional layers, elements of the projects which have not been describe prior to that moment
為了尋找，需要和業主，場地，使用者以及欣賞者進行「溝通」 ；需要畫草圖以及尋找你所說的那種門檻，因為它能夠觸及精神層面，並且和尚未形成的項目的各方面有關。Your article failed to get to the root of the issue
你的文章未能觸及問題的實質。A player obstructs the ball if he, or anything he wears or carries, touches it in play when it is above or travelling towards the playing surface, not having touched his court since last being struck by his opponent
對方擊球朝向臺面方向或臺面上方，在球尚未觸及本方球臺區且未越過本方端線前，觸及球員或其任何穿帶物時，稱為「阻擋」 。There are now charts of all sorts prepared by financial institutions, to facilitate their own position - taking or advise their clients, on the so - called " first - hit probability ", in other words, the probability of the renminbi exchange rate hitting 7. 80 within, say, three, six or twelve months
金融機構更有各式各樣的圖表，分析人民幣在未來3個月6個月或12個月內首次觸及7 . 80的機會率，幫助它們決定如何處理手頭的頭寸或為客戶提供買賣意見。What is regrettable is that most of the discussion that appears in public media forums does not touch upon the universal values which constitute an ideal society
遺憾的是出現在媒體公共論壇上之大部份論述均未觸及構成一個理想社會的普世價值。To add " in view of the generally low standard of chinese and english among local students, " after " that, " ; to delete " supports the governments adoption of measures under the firm guidance on secondary schools medium of instruction " and substitute with " urges the government " ; to delete " so that secondary school " and substitute with " so as to enable " ; to delete " will be able " ; to delete " in their everyday language ; furthermore, in order to make up for the environment of mother - tongue education in which students may be less exposed to the english language, this council urges the government to strengthen the teaching of the english language in secondary schools so as to enhance the basic proficiency of local students in using english as the second language to " and substitute with " ; this council also urges the government to substantially increase the allocation of resources to improve teacher training and teaching facilities and enhance the proficiency of students to become biliterate and trilingual putonghua, cantonese and english, which will " ; to delete " future " ; and to delete ", thereby helping the territory to establish its advantageous position as a bilingual society and to maintain its " and substitute with " and at the same time, strengthen the territorys "
向本局發言：在「本局」之前加上「鑒于本港學生中英語文水平普遍偏低， 」刪除「支持」 ，並以「促請」代替刪除「採用中學教學語言強力指引的措施， 」刪除「經施行」 ，並以「推行」代替刪除「讓中學生得以運用日常生活的語言，加強」 ，並以「從而提高學生的」代替刪除「與此同時，為補學生在母語教學下接觸英語機會相對減少的情況，本局促請政府加強中學的英語語文訓練，以鞏固香港學生的第二語言基礎，使能」 ，並以「 。本局並促請政府大量增撥資源，以改善師資培訓和教學設施，使學生精通三語普通話廣東話及英語兩文， 」代替刪除「未來」及刪除「從而確立香港社會的雙語優勢，維持」 ，並以「同時加強」代替。Discipline - based research - oriented courses mean to organize core content in discipline into projects > special topics and problem in the presence of the existing discipline structure not being altered. because starting point of this kind of courses is core contents of discipline rather than projects or problems, i call it as discipline - based research - oriented courses
結果發現，我國對研究性學習的研究雖然速度快，但起步晚，基礎弱，層次不高，總體上尚未觸及到教育改革實踐的根本的和前沿的層次。There was no hepatosplenomegaly or regional lymphadenopathy, but severe exfoliative dermatitis was observed
肝、脾不腫大，淋巴結未觸及，但發現嚴重的剝脫性皮炎。Photography and film were the media of the past 100 years, and the national portrait gallery barely touches the subject
攝影和電影是過去100年的傳播媒介，而國家肖像館卻對此幾未觸及。In these cases it seems that the decision on how to act is not a single, rational calculation of the sort that moral philosophers have generally assumed is going on, but a conflict between two processes, with one ( the emotional ) sometimes able to override the other ( the utilitarian, the location of which this study does not address )
在這些情形之下，決定採取何種應變措施似乎並不是倫理哲學家所假想的唯一理性的考慮，而是在兩種狀態之下會引發抵觸，也就是說，人的情緒時而能夠主導于其理智（研究報告中未提及是什麼部位影響了理智的變化） 。But through the analysis of the theories and the cases, we can find that the reform did n ' t touch the core problem. second, a lot of farmers do not support the reform because their burden is still not lightened. third, the reform cannot resolve the problems of rural elementary education and villages and towns deficits
它並未觸及到本質的問題；相當部分農民負擔並未真正減輕，並不支持費改稅；再次是稅費改革對農村的基礎教育、鄉村財政問題無法根本解決；最後是改革方案的不完善使執行難以掌握。Although qing government took measures to solve the problem of hong debt, they could not avoid the debt occurring again
清政府雖然採取了一系列政策措施來防止商欠案發生，但總由於未觸及行商制度之根本而不見成效。The author thinks although their measures and the advice play an active role in solving the problem, it still does n ' t touch the basic reason of it
筆者認為，這些措施和建議雖然對增加農民收入具有積極的作用，但卻仍未觸及到農民收入問題的根本原因。After having analyzed the conclusions and suggestions above, i think all of them had n ' t reached the core of independent auditing system : auditing relationship
本文對相關政策建議逐一進行了分析，認為這些建議並未觸及獨立審計制度的根源? ?審計關系。Distinct property rights underlies the function system of modern enterprises. but till now the reform of socbs has not reached to the key problem of property rights system
明晰的產權關系是現代企業制度運行的基礎，但國有商業銀行的改革進程至今仍未觸及產權制度這一「根基」 。分享友人