本周思考 的英文怎麼說

中文拼音 [běnzhōusīkǎo]
本周思考 英文
thought of the week
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 周 : Ⅰ名詞1 （圈子; 周圍） circumference; periphery; circuit 2 （星期） week 3 [電學] （周波的簡稱） c...
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 思考 : think deeply; ponder over; reflect on; deliberate
  1. ( 2 ) respectively by elastic theory analyses and methods of structural mechanics, transverse static analytical equations for flexible pipeline rigid pipeline are established whose outcomes are applied in numerical example to compare those with that by finite element method. ( 3 ) considering interaction of filled soil, pipeline and foundation, with an eye to non - linear soil model, in view of the initial geo - stress field and the effects of interface between soil and pipeline, and by finite element method the calculational model and method are built for transverse stress in pipeline. then, by the great finite element analytical software ansys, those outcomes are applied in calculation example of positive buried pipe to educe the distribution of circumjacent soil pressure and stresses on cross section and to compare it with that calculated by conventional ways before those outcomes are applied in engineering case of positive buried pipe with flexible filled materials to confirm distribution of soil pressures after the measure for reduction and to compare it with measurements. as a result, the model set up in this paper is proved to be applicable after all above - mentioned analyses

    本文基於彈性理論和有限元原理與方法，分析了上埋式地下管道橫向力學計算方法和性狀並探討了上埋式地下管道的減荷等問題： （ 1 ）在分析現有幾種典型的管道垂直土壓力計算方法的基礎上，探討了影響垂直土壓力的主要因素以及改進的方法； （ 2 ）分別通過彈性理論分析法和結構力學的方法，建立了地下管道柔性圓環和剛性管涵的橫向靜力計算方程，並應用在算例中，把所得結果和有限元方法所得結果進行對比分析； （ 3 ）考慮填土、管道和基礎的共同作用、土體的非線性特性、初始應力場以及土體和管道的接觸面因素的影響，利用有限元的思路，建立了地下管道橫向力學有限元計算模型和方法，並且採用大型有限元分析軟體ansys ，針對上埋式管道工程算例，得出了管周土壓力以及管道橫截面應力的分佈狀況和規律，並和理論值進行對比；針對施加柔性填料的上埋式管道工程實例，得出了減荷后的土壓力分佈，並和實測值進行了對比。
  2. The discovery of the frog, reported tuesday in the journal proceedings of the national academy of science, is forcing fossil experts to think again about how the continents used to be connected

    這個新發現于本周二在《國家自然科學院院刊》上公布，同時它也促使生物化石專家重新思考遠古時代的大陸板塊究竟是如何連接的。
  3. My thesis has three parts : in part 1, i briefly introduce the background of the selected title, the goal of research and research meaning of this text. i mainly study the concept, the theory putted forward by the economists about the reason causing economic fluctuation and the macroeconomic control to economic fluctuations. in part 2, i regard chinese economic cycle as the observing object, using the traditional method and economic mathematical model to measure and analyze chinese economic cycle systematically since the reform, then i study the nature, characteristic and main influencing factor of chinese economic fluctuations since the reform of 20 years

    本文的研究工作主要由三部分內容組成：第一部分首先簡要介紹了本文的選題背景、研究的目標和研究意義，然後重點考察了經濟周期的概念、各國經濟學家解釋經濟周期發生原因的一般理論以及經濟周期波動的宏觀調控等內容；第二部分主要以改革開放以來中國經濟周期波動為研究對象，運用傳統方法和經濟數學模型對這一時期中國經濟的周期波動進行了詳細、系統地測定，並考察了改革以來中國經濟周期波動的性質、特徵以及主要影響因素；第三部分重點分析了中國經濟波動的真正原因及其傳遞機制，並在前文研究的基礎上，依據「反周期」理論探討了對中國經濟周期波動進行調節的基本思路和對策。
  4. Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai

    香港影片大全第三卷得以順利出版，實有賴資料館全體同事在各方面的配合，特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事，包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生盛安琪小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐，本人在此一併致謝。
  5. Jointly organised by cie, the basic law promotion steering committee and the education bureau, with funding from the basic law promotion funding scheme for tertiary institutions, the competition was held with the aim of enhancing local, post - secondary students ' awareness and multi - dimensional understanding of the basic law

    比賽由國際學院主辦、基本法推廣督導委員會資助、教育局支持，是慶祝香港特區政府成立十周年的其中一項活動，旨在通過多媒體的創意表達，讓大專同學更深入認識基本法，發揮獨立思考、通貫知識的精神，同時建立多維視野。
  6. Through the analysis of the background of social philosophy in modern days, the first section of this thesis elaborates the rethinking process of the problems and concerns in the architectural development, which are affected by the science of complexity. by combining extensive research of the natural and cultural backgrounds, the cultural characteristics of this region and the vicissitudes of traditional residential neighborhoods within huang mountain scenic spot and the surrounding areas, this section provides the new cognition and understanding within the complicate system of adaptability toward the phenomenon and problems occurred during the development of huang mountain scenic spot

    本文上篇通過對當今社會哲學背景的分析，闡述了在復雜性科學的影響下對建築學發展中所存在的問題的重新思考，進而結合多年對黃山風景區及其周邊地區的自然與人文景觀、地域文化特徵和傳統民居集落的興衰的研究，提出了在復雜的適應性系統中對黃山風景區建設發展中出現的現象與問題的新的認識和理解。
  7. In the light of the above thoughts, the basic structure of the thesis is as follows : chapter one expounds the formation and development of business cycle, in the meanwhile, it also analyzes the main traditional economic cycle theories

    基於上述思想，本文的基本結構如下：第一章首先對經濟周期的形成及發展進行了論述，並對于主要的傳統經濟周期理論進行了考察與分析。
  8. To examine college students ' coping process, this present authors, with the mode " process - orientation " in their minds, have adopted two methods : " incident record " and " individual interview ", for the six - week tracing examination of 28 students

    摘要為了對應對過程進行考察，本文運用事件記錄法和個別訪談法，採取「過程定向」的研究思路，對28名被試進行了6周的追蹤研究。
  9. Based on the general conception of holography, the author analyzes the tourism region with a holographic view of human - nature relationship, and considers, in the core, the origination, development, transformation of tourism region system is a course in which the resources system is transformed to the economic system ， to the cultural system, which demonstrates by the structure of tourism region objection system ? ? from the structure of tourism resources to the structure of tourism products ， to the structure of the tourism markets ， to the structure of tourism industries, and each step of transformation needs the input of anti - entropy from the subjection system ? ? the tourists, the tourism scholars, the tourism enterprising, the tourism media, the government and the local people who urge the region sustainable development. there are six chapters in the dissertation : in the first chapter, on the base of holographic view, the author constructs a holographic space which consists of one - dimensioned time, three - dimensioned space and multi - dimensioned system, which can supply for the study of variety and multi - perspective of tourism region subsystem, meanwhile originationable theory, fractal theory and down - to - the - earth theory are put forward as methodology, what ' s more, the author constructs the paradigm of the tourism region development as the frame of region tourism development. in the second chapter, with a holographic view, some concepts of tourism region system, both objection system and subjection system, are defined again, especially, the conception of tourism, tourist, tourism resources and tourism product, the author considers, it ' s only through information that can explain how the tourism derived and developed, what the tourist demands and utility are, and the relationship between the inner subjection system is regarded as mutuality

    本論文結構共分6個部分：第一部分，從全息學的基本觀點出發，構建出由一維時間、三維空間和多維系統組成的全息空間，這為研究旅遊地域各子系統的多樣性和多角度性提供了理論的依託，並將元化思考、分形理論和紮根理論作為旅遊地域開發的主要方法論，構建出旅遊地域全息開發的思維範式，為旅遊地域的開發奠定了堅實的理論框架；第二部分，從全息角度對旅遊地域系統，包括客體系統和主體系統，進行全新的界定，尤其對旅遊活動、旅遊者、旅遊資源及旅遊產品的概念進行全新界定，認為只有從信息角度才能理解旅遊活動產生、發展以及旅遊者的需求和效用，並在旅遊地域開發關繫上提出了互為主體的觀念；第三部分，從空間角度對旅遊地域進行分析，認為旅遊地域是運動的，要素運動形成要素的結構變化，進而推動整個旅遊地域的運動，同時，旅遊地域運動還受到環境系統的制約和影響，筆者還對旅遊地域相互作用關系作了較為深入的研究，認為不同等級間和同等級間旅遊地域相互作用遵循不同的規律；第四部分，通過對旅遊地域周期理論的再認識，詳細分析了影響旅遊周期的因素，並提出旅遊地域全息周期的理想模式是logistic曲線；第五部分，筆者對旅遊地域的開發模式進行了總結，從主體角度提出了4種旅遊地域全息開發模式? ?資源主導型、學者主導型、企業媒體主導型和政府大眾主導型，並從環境系統對旅遊地域開發的影響程度出發，提出2種修正模式? ?微阻礙模式和重阻礙模式；第六部分，以安西縣為例，在全息分析安西縣旅遊地域發展狀況之後，強調旅遊產品的開發與設計是旅遊地域開發的關鍵，並運用全息的觀點對旅遊產品開發進行了實證研究。
  10. Earlier in the week, he told a television interviewer that the proposed alliance was " an interesting idea " that he would consider with an open mind

    本周初，他在接受電視采訪時說，建議中的聯合方案是"一個饒有興趣的概念" ，使他考慮問題思路更開闊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書