本師 的英文怎麼說

中文拼音 [běnshī]
本師 英文
the original master or teacher. ākyamuni
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  1. This article is an abridgement of a paper presented at the launch of creativity and learning seminar on september 20, 1998, organised by the singapore chinese teachers " union

    創意與教學的三個層面本文節錄作者9月20日在新加坡華文教師會主辦的「思考與學習」發布會所發表的專題演講。
  2. When the economy increases at the annual speed of 8 % and the population increases at the annual sp eed of 1. 4 %, people ' s knowledge and abilities - human - capital improved so slowly that it was hard to achieve the self - value of the acquired human capital. the university is to explore the abstractive scholarism and spread the advanced culture, and it is the depot to cultivate the advanced human capital

    在經濟以年均8的速度增長，人口以年均1 . 4的速度增長的同時，人的知識與能力?人力資本的增長速度卻緩之又緩，即使業已獲得的人力資本也難以實現自身的價值。大學是探究學術，傳播文化的場所，是培養高級人力資本的基地，其主體價值維系在教師和學者身上，教師的精神和物質待遇又維繫於職稱等級結構之中。
  3. At the same time, it expatiates four strategies : reinforcing text consciousness, creating a certain problem environment, the conjoint of inquiry learning and acceptant learning and the guidance of teachers

    接著重點闡述了本模式實施的四點策略，即加強文本意識、創設一定的問題情境、研究性學習與接受性學習的有機結合和教師的指導作用。
  4. High risk individuals such as veterinarians, animal handlers, laboratory workers, people with occupational or avocational risk ( trappers, taxidermists ) and individuals living and working in a country where rabies is a constant threat should consider pre - exposure immunization

    高風險個人，如獸醫，動物繁殖者，實驗室工作人員，職業或業余的風險者（捕獸者，標本師）及生活在鄉下的人，這些有病毒持續風險存在的人，應考慮接種疫苗。
  5. Brother chuang hongda in narrating one of his experiences said, " in sydney, we met a couple from mainland china. in shanghai, the wife had read an autographed book by master and had been fond of her teachings ever since. she was unable to extend her visa and worried that she would not be able to meet master

    莊宏達師兄描述：在雪梨時遇到一對夫妻，是大陸的留學生，太太在上海時曾看過一本師父親手簽名的書，也非常喜歡師父的教理，由於簽證問題，這位太太以為從今以後再也見不到師父。
  6. As i opened one of master s news magazines, my eyes fell on an aphorism that seemed to be meant for me. master said, " there are two things that cannot wait : one is spiritual practice, the other is doing charity.

    滿懷懊惱地回家，隨便翻開一本師父的雜志，映入眼簾的甘露法語可謂正中下懷，師父說：有二件事不能等，一件是修行，一件是做善事。
  7. 08 dinner of 10 aug 06. from left to right : sensei patrick, mr. zhao junkang ( project manager of china karatedo association ), mr. ide keiji ( minister of embassy of japan ) and sensei hashimoto

    08 2006年8月10日晚宴上。從左至右：梁伯偉師范，趙峻康先生中國空手道協會項目主管，井出敬二先生日本駐中國大使館新聞文化中心主任和橋本師范。
  8. I then decided to set the book aside. later, when my friends lent me one of masters books, a thicker one than the last, i accepted it for fear of hurting their feelings but had no intention of reading it

    后來那對夫婦又拿了一本師父的書借我，這一本比以前的樣書還大本，我又怕他們傷心，所以勉強接受，但是並不打算看。
  9. During the several months that i worked for the detention center, i served eight chinese teenagers between fourteen and eighteen years of age. seven of them learned the convenient method. of these, one was from a christian background and went through an inner struggle before expressing an earnest desire two months later also to learn the method after observing that his friends had enjoyed very good experiences both within and without

    在我擔任少年拘留所內翻譯工作的一年多期間，共有八位年十四至十八歲的中國少年男女來此，其中七位學方便法，他們當中有一位基督教背景的少年，看到其他幾位準同修無論在有形或無形中都有很好的體驗，經過內心一番掙扎，終于兩個月後，也迫不及待地催著要學方便法，臨走前還收集了許多本師父的新聞雜志準備送人，這是我在工作中最替他們感到安慰及高興的事。
  10. Mr ito worked for the gloria resort sanya, hyatt regency tianjin and guang dong furusato franchise in mainland china ; and jakarta in indonesia after leaving his own country, japan. he had also involved in some pre - opening preparations for japanese restaurants in grand hyatt shanghai " kobachi and shenzhen " furusato ". his creativity and professionalism demonstrate the true japanese culinary culture in style

    伊藤茂師傅小資料：出生於日本，師承正統，擁有18年入廚經驗，憑著出色的煮食創意及廚藝，曾先後被邀往印尼及中國多間著名酒店工作，包括于天津凱悅酒店及海南島三亞酒店，對烹調新派日本料理極有研究。
  11. When the sun began to set, we found a restaurant. the manager, an old greek man, prepared a vegetarian meal for us. we gave him one of master s sample booklets to look at, so that he could understand why we were vegetarian

    黃昏時分，我們找了個地方吃飯，餐廳的經理是一位年長的希臘人，他為我們準備了素食餐點，我們送給他一本師父的樣書，讓他了解我們為什麼要吃素。
  12. The relative contents of the teacher - students communications, which are divided into five aspects, are discussed and studied in this thesis. section 1 : after examing the relative meaning of " communication ", the thesis define the teacher - - students communication as this : " the interaction between teacher and student which is mediumed by symbol and in order to attain understanding for each other "

    緣於此，本文在借鑒哲學、社會學及其心理學相關理論的基礎上提出了「走向『以人為本』師生溝通」的主張，本研究共分為五個部分：第一部分：通過考察有關「溝通」的含義，對師生溝通做出如下界定： 「所謂師生溝通即指發生於師生之間的一種為求得理解而發生的以符號為媒介社會交互作用」 。
  13. 08 mr. chang jianping ( president of china karatedo association ) was introducing some historical pictures of the university to sensei hashimoto and sensei patrick

    08常建平先生中國空手道協會主席向橋本師范和梁伯偉師范介紹大學的歷史照片。
  14. Ortuitously, i received a copy of " the key of immediate enlightenment volume two " from a friend. after reading the book, i decided to become a vegetarian and follow master to practice the quan yin method

    一次偶然的機會里，有人給了我一本師父的即刻開悟之鑰第二冊，讀完書我就下決心開始持長素，永遠追隨師父修觀音法門。
  15. Taking the theories of constructivism and multiple intelligences as the theory background, through questionnaires, i research on the multi - media english teaching in some senior high schools. combined with my english teaching practice and observations, this paper discusses and analyzes the real situation of present multi - media english teaching in senior high school, and seeks how to carry out the classroom teaching in the multi - media environment. it proposes the way to understand the role of multi - media and traditional teaching

    本文以建構主義和多元智能理論為依據，對當前高中多媒體在英語教學中應用進行調查研究，通過本人高中英語的教學實踐、觀察和調查，從學校、教師和學生三個方面探討和分析當前高中多媒體英語教學的真實現狀，並反思多媒體環境下如何更有效地進行英語教學，提出正確看待多媒體在教學中的位置，正確認識相對于多媒體的傳統英語教學，將多媒體英語教學和傳統英語教學有機結合起來，以及注意多媒體課堂教學中以人為本，師生互動和情感交流的觀點。
  16. The teachers " school - based in - service education is that the schools, according to his own plans fully research his teachers and make full use of their own resources both inside and outside the schools, by the means of design by oneself, professional research and researcher, meet the needs of development of schools and teachers. it emerges in the situation of combination in pre - service education and in - service education hi teachers " education

    「校本師資培訓」是指學校根據自己的發展規劃在對學校教師的現狀與潛力進行系統評估的基礎上，充分利用校內外的各種教育資源，通過自行規劃設計或與專業研究機構、研究人員合作等方式開展的旨在滿足學校發展需要及促進教師專業成長的培訓活動。
  17. Other programs that followed were songs from the peking opera by an initiate from mainland china, a soprano from australia, and classical music by a japanese sister, demonstrating the splendor of oriental and western musical art

    再來有大陸京戲澳洲女高音及日本師姊的古典歌曲演唱，展現出了東西方不同的音樂藝術。
  18. Once, when the personnel directors father was in the hospital, the patient on the adjacent bed happened to be a fellow initiate, who later gave him a copy of masters sample booklet. on another occasion, the personnel director was in transit at an airport in thailand when master, traveling alone, came up to him and asked him to watch her luggage while she completed some procedures. when she returned, he told her that he recognized her and had read her sample booklet

    他父親生病住院時，旁邊住著一位同修，曾送他一本師父的樣書另一次則是當這位人事總監去泰國轉機時，師父一個人走到他身邊，請他幫忙看管一下行李，師父要去辦手續，當師父回來時，他對師父說：我認識你，看過你的樣書。
  19. After the interview, when he mentioned that he would soon meet with the president s daughter in relation to a poverty issue, the quan yin messenger asked him to give her a copy of master s sample book if he should have an opportunity

    他邀請觀音使者到radio san martin宗教電臺接受訪問，采訪完，他表示即將前去拜訪總統女兒有關濟貧之事，觀音使者請他若有機會就送總統女兒一本師父的樣書。
  20. After the retreat ended at noon on december 24, fellow initiates packed 150 bags of gifts that had been purchased in advance. each bag included headgear, one pair of gloves, two pairs of socks, some candies and crackers, a bottle of spring water, and a copy of master s sample booklet

    24日中午禪二結束后，同修們便將購妥的聖誕禮品分裝成150包，每包禮物裏面都有帽子一雙手套兩雙襪子糖果餅乾一瓶礦泉水和一本師父的樣書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書