本體相同 的英文怎麼說
中文拼音 [běntǐxiāngtóng]
本體相同
英文
homoousios-
The computational results of the particle images are agreement with the simulated datain reasonable, the most absolute difference of the displacement is 0. 6671 pixel at the x abscissa and 0. 7928 pixel at y abscissa ; the computational results are equal to the data form the algorithm of particle brightness - distribution pattern tracking ( the conventional cross - correlation algorithm ) at voluminous points, their discrepancy is only one pixel at few points, mostly in boundary area
西安理工大學碩士學位論文最後，在visualfortran環境下給出了這種演算法的具體實現，處理模擬粒子圖像的結果與模擬數據比較吻合，最大位移絕對誤差在x方向是0 . 6671像素，在y方向是0 . 7928像素;計算結果與示蹤粒子灰度分佈模板法（基本的互相關法）在絕大部分點是相同的，只在少數點相差一個像素，而且大多出現在邊界區域。On one hand, they diachronically represent the eight major steps taken by yungho chang ' s atelier fcjz along with its 10 years ' development, while the analysis proceeds step by step from historical review to investigation of the present and anticipation of the future ; on the other hand, eight steps synchronically summarize eight important components of yungho chang ' s pursuit, covering both autonomous architectural subjects and some closely related social cultural issues ; at the same time, between general historical cultural context and specific architectural discipline, eight steps are eight different view angels and optical lenses, through which the author gradually unfolds a careful reading and critical scrutiny on yungho chang ' s architectural works and ideas
一方面， "八步"歷時性地代表著張永和非常建築工作室十年來成長所經歷的八個主要步驟文中的評析從歷史性的回顧逐步過渡到對現狀的考察和對未來的展望；另一方面， "八步"也共時性概括了張永和的建築追求中的八個重要組成部分，其中既涵蓋了建築學本體的課題，也涉及到一些密切相關的社會、文化問題；同時，在廣泛的歷史文化脈絡和特定的建築學本體之間， "八步"又成為八個不同的視角和視鏡，筆者藉此得以逐步展開對張永和的建築作品、觀念的細致讀解和批判性審視。Despite the language of ads, all liquid bleach is basically the same.
盡管廣告說得天花亂墜，但所有液體漂白劑都基本相同。With 24 c or 4 c, the change trends of the content of the salidroside was basically consentaneous in the consecutive cultural eras of the callus. in the callus from the different explants, the influence was maximal to the the activity of pal enzyme and the influence was lowest to the the activity of ca4h enzyme, and the influence to the the activity of tal enzyme was ascertained according to the explant of the callus. so in the same explant with the different temperature or in the different explant with the same temperature, there was no incident between the content of the salidroside and the activity of enzymes pal, ca4h and tal, and we presumed that there may be emphasized particularly on different metabolic pathway of salidroside
（ 2 ） 、愈傷組織的外植體來源、培養溫度條件和不同的繼代培養數都影響著其中紅景天甙的含量和苯丙氨酸解氨酶（ pal ） 、肉桂酸解氨酶（ ca4h ）和酪氨酸解氨酶（ tal ）這3種酶的活性；不管是葉來源還是莖來源，不管是24培養還是4培養的愈傷組織，在連續繼代培養中紅景天甙含量的變化趨勢基本上是一致的；無論是葉來源的愈傷組織還是莖來源的愈傷組織，培養溫度對pal酶的酶活性影響最大，對ca4h酶的酶活性影響最小，對tal酶的酶活性影響視不同的外植體來源而定；在相同外植體來源的愈傷組織中及不同的培養溫度的條件下，或是在不同外植體來源的愈傷組織中及相同溫度的培養條件下，其紅景天甙含量與pal酶、 ca4h酶和tal酶的酶活性之間沒有完全一致的對應伴隨關系。There are two main types of nuclear division : mitosis, which results in daughter cells identical to their parents ; and meiosis ( reduction division ), which produces daughter cells which have half the number of chromosomes of their parent cells, and in which the genetic material has been recombined
核分裂有兩種主要的類型：一種為有絲分裂，即子代細胞與親本相同，另一種為減數分裂，其產生的子細胞所含的染色體數為親本染色體數的一半，基因在分裂過程中發生了重組。Based on funds holding stocks sample and whole stocks sample, it uses cck adjusted model to test the existence of herd behavior of funds and that of the whole stock market. then, it inserts dummy variable dt in cck adjusted model to testify whether herd behavior of funds and that of the whole stock market are the same in scale to prove whether herd behavior of funds makes stock prices fluctuate in the whole stock market
本文主要採用實證研究的方法，首先運用cck校正模型，按基金持股樣本和股市整體樣本，分別檢驗基金羊群行為及股市整體羊群行為是否存在；其次，在cck校正模型的基礎上引入虛擬變量d _ t ，建立虛擬變量模型，以檢驗基金與股市整體羊群行為的顯著程度是否相同，從而證明基金羊群行為能否引起股市整體價格的波動。Furthermore, it is also verified by chassis dyno tests that lpg motorcycle has better emission performance than gasoline engine, and has better acceleration performance e. g. exceed acceleration than former gasoline engine, and has low noise level characteristics as well as has ability to achieve equivalent level fuel economy performance compared with former gasoline engine
整車動力性、經濟性和排放性轉鼓臺架試驗對比表明： lpg摩托車整體排放性能優于汽油摩托車；最高車速略有下降但加速性基本與汽油摩托車相同（超越加速性優于汽油摩托車） ； lpg摩托車具有良好的低噪聲特性，且整車燃料消耗率及其經濟性與原機基本相當。Fiber enlaced composite materials is widely used in engineering project. the mechanics property of the shell is rather complicated when analyzing the affect of composite materials shell ' s interlaminar stresses. the result shows that the interlaminar stresses of composite materials shell will be changed much according to the change of the fiber direction, not only the distribution style, but also the interface which the maxinal interlaminar shearing stresses belongs to
纖維纏繞復合材料殼體在工程實際中得到廣泛應用，其殼體力學性能相當復雜，本文在分析復合材料殼體層間應力的影響時，提出了復合材料殼體層間應力隨纖維方向的改變有較大的不同，不僅分佈形式不同，其最大層間剪應力所在的界面也各不相同。This article choosed out organic phase change materials, and, the solid - liquid - equilibrium of eleven binary system including fatty alcohol / fatty acid, n - octadecane / fatty acid, n - octadecane / fatty alcohol system were determined by cooling curve, and, t - x phase diagrams of these systems were drawn. the result shows that all these systems are simple eutectic, at the same time, the entropy of phase change of every system in the eutectic point is determined by using differential scanning calorimetry ( dsc ). and n - octadecane / fatty acid systems were calculated theoretically
本文初選出部分有機相變貯能材料，採用步冷曲線法測定了12醇-羧酸系列、 18烷-羧酸系列、 18烷- 12醇體系共11組體系的二元固液相平衡關系，繪制了這11組體系的t - x相圖，測定結果表明，這幾組體系均為簡單低共熔體系；同時利用差熱掃描量熱法（ dsc ）對上面各組體系低共熔點處的相變焓進行了測定；並對18烷-羧酸系列進行了熱力學理論預測。By making some assumptions, collision frequency were presented. then the the flocculation kinetics model was established through population balance equation. comparison of experimental data and modeling results indicate that there are the same trend between the two. so the model can predict floes number and size during flocculation of yellow river ' s loess particles without using empirical parameters. the tem and sem were used to obsever floes in the study of floe structure. the flocculation was divided as flocculi, floc and floe aggregate. the floes structure model was established by assumption that particles position in floe accords with tetrahedron. the fractal dimension of model and experimental floes was found to be coincidentso the model can reflect the structure of flocs formed in flocculation of yellow river ' s loess particles by macromolecule flocculant at a certain extent
最後，本文還對絮凝動力學和絮體結構進行了研究，在前人研究的基礎上，針對高分子絮凝黃河泥沙，對絮凝過程作了一些符合試驗條件的假設，建立了顆粒碰撞頻率表達式，應用了顆粒數量平衡方程，從而建立了絮凝過程的動力學生長模型，模型計算結果與試驗數據對比表明，二者趨勢一致，在沒有使用經驗參數的情況下基本上能夠描述黃河泥沙絮凝過程中絮體數量和尺寸分佈的變化過程；對絮體結構的研究中，應用掃描電子顯微鏡和透射電子顯微鏡對絮體進行了觀察，將絮體分為絮粒、絮團和絮網三個不同的生長階段，通過假設顆粒結合位置符西安建築科技大學博士學位論文合正四面體，建立了絮體結構模型，計算得到的模型絮體分形維數基本與試驗中的實際絮體相符，在一定程度上能夠反映高分子絮凝黃河泥沙生成的絮體結構。Group dispute in this article means dispute which arises from same or similar fact ( s ) or action ( s ) and parties involving in such dispute is so many that they can ’ t be resolved in one joinder
本文所指的群體糾紛，是特指因相同或相似的事實或行為引起的，一方或雙方人數眾多以至於不可能合併進行共同訴訟的糾紛。Previous researchers have always determined the sp atial distribution patterns ( sdp ) of castanopsis kawakamii with a sample - dis tance method. however, the distribution patterns may be affected by the quadrat si ze and, in the course of analysis, the density differences among the cluster plots are not considered ; therefore, differences of cluster plot size and the dispersi on degree among individuals of cluster plots can not be known. authers of this pa per have determined the spatial distribution patterns of castanopsis kawakamii population in different habitats by means of non - quadrat distance method and a nalysed the pattern intensity and grain of the sdp. the pattern intensity is defi ned with the relative density differences and the pattern grain can embody the d ispersion degree of the individuals in the plots, and the dispersion degree among the plots. the determined results are as follows. the intensities of the species range in order from strong to week : litsea mollifolia p. kawakamii i. purpure a r. cochinchinensis c. kawakamii c. carlessii d. oldphamii s. superba. the gra ins of the species queue in order from coarse to close : s. superba = litsea mollif olia r. cohinchinensis c. kawakamii = i. purpurea c. carlessii p. racemosam d. oldp hamii. these determined results tally basiclly with the results authers of this paper have got in determining the same plots by means of aggregate index access ing method. in view of this, it is held that the sdp of c. kawakamii is closely related to the habitats and biological features
前人都是採用樣方方法對格氏栲種群數量的空間格局進行測定，而格局分佈有可能受樣方大小的影響，且分析過程中沒有涉及聚塊間密度差的問題，因而無法掌握種群的聚塊大小差別及聚塊內個體間的離散程度.本研究採用無樣方距離法，測定不同生境的格氏栲種群空間格局，分析格氏栲種群格局的強度和紋理.強度以聚塊和間隙的密度差來定義，紋理則是體現聚塊內個體間的離散程度與諸聚塊間的分離程度.測定結果表明，格氏栲種群格局強度從高到低排列次序為：木姜子蚊母樹冬青茜草樹格氏栲米櫧虎皮楠木荷；格局紋理從粗到細的順序是：木荷=木姜子茜草樹格氏栲=冬青米櫧蚊母樹虎皮楠.這一測定結果與作者採用聚集度指標測定相同樣地格氏栲種群空間格局的結果基本相符.因此，格氏栲空間格局類型及分佈與格氏栲生物學特性及生境的關系密切In order to imitate tune tail fin better, a flexible fin only in chordwise is considered. results shows that flexibility can increase the propulsive efficiency and cause small decreases in the average thrust compared with a rigid caudal fin with similar motion. next, a comparison between the rectangle fin and the lunate fin is given
為了使數學模型更貼近生物模型，本文又將尾鰭處理為只考慮弦向變形而不考慮展向變形的柔性體，兩者對比的結果表明，柔性翼使得平均推力減小，但是，對具有相同推力的柔性翼比剛性翼具有更高的效率。3 ) in shell of hyriopsis cumingii ( lea ), the prismatic layers and the nacreous layers are all composed of aragonite minerals, and aragonite crystallites in prismatic layers show obviously preferential orientation of [ 012 ] axis perpendicular to the shell layers, so it is considered that the orientation of aragonite crystallites in prismatic layers perhaps play an important role in deciding the orientation of aragonite crystallites in nacre and acts as one of template to resulting the formation of aragonite with [ 012 ] orientation perpendicular to nacreous layers in nacre
3 ）與海水貝殼明顯不同的是，三角帆蚌稜柱層礦物相與珍珠層一樣皆為文石相，同時查明稜柱層中文石晶體具[ 012 ]軸垂直殼層面的明顯的擇優取向。本文認為，三角帆蚌稜柱層中文石晶體的擇優取向可能對珍珠層中文石晶體的擇優取向存在模板導向的作用，導致珍珠層[ 012 ]定向的文石晶體的形成。This study : ( 1 ) provides the most detailed osteological and integumentary descriptions on liaoning deinonychosaurs ; ( 2 ) proposes an evolutionary model for feather evolution ; ( 3 ) analyzes the interrelationships of the coelurosauria ; ( 4 ) evaluates the effects of combining information from different parts of the body in reconstructing coelurosaurian evolution, and ( 5 ) discusses the evolutionary trend within the coelurosauria and particularly those features related to the origin of avian flight
本研究： （ 1 ）提供了有關遼寧恐爪龍類最詳細的骨骼學信息； （ 2 ）提出了羽毛演化的一個新模型； （ 3 ）綜合地分析了虛骨龍類的系統關系； （ 4 ）分析身體不同部位的信息對復原系統發育的影響及虛骨龍類各個演化階段身體不同部位的相對演化程度； （ 5 ）討論了虛骨龍類的演化趨向，尤其是和飛行起源相關特徵的變化。This article imports tpm action in product department 1 of the hongta group, based on researching and analyzing tpm, combining experience of enterprises that succeed in tpm action, the fact of product department 1 of the hongta group. mainly research the building tpm action system and implements tpm action in detail according to the whole project. confirm to implement tpm action from 3 ways : improving pattern action, saving from damage independently and maximizing benefit action. implement tpm action by improving pattern action, saving from damage independently, improving continuously based on 5s action. analyze deeply the necessity and difficulty in implementing tpm action, build the active system that is practical and efficient. resolve the problems in implementing tpm action in state - owned enterprise. form a set of equipment management new mode combining functionary wardship system - that make all employees join in actively, pay attention to the basic maintenance and nip in the bud, with group activity independent. it will do well in improving equipment integrative efficiency and enhancing enterprise livingness. more importantly enterprise is changed from consciousness to building system of avoiding calamity, badness and waste by using efficient method on management of equipment, basing on human, enhancing participance of all employees
在tpm活動體系建立的研究中，深入分析了推動tpm活動的必要性和困難，確立了既切合實際又行之有效的活動體系。在活動推進實施的研究中，解決了國有企業推進tpm活動遇到的一些問題。形成了一套全員參與，注重基礎保養，防患於未然的職務性的監護制度和自主小組活動相結合的設備管理新模式，因而對提高設備綜合效率和增強企業活力起到了巨大的促進作用，更重要的是使企業從意識轉變到使用有效手段進行設備管理，以人為本，增強了全員參加意識，構築了防止災害、不良、浪費的體系，同時促進了企業設備管理理念的根本轉變。The negative photoconductivity effect was found in the dimixing phthalocyanine composites. the experiment results indicated that the negative photoconductivity effects were closely related with the partial charge transfer from the center metals to phthalocyanine rings, and the separation efficiency of photocarriers was a key factor to the photoconductivity
結果表明，共混復合后，其光電導性能表現出負效應，並發現酞菁中心金屬與其相連的氮原子之間的部分電荷轉移是引起復合體系光電導性能變化的根本原因，同時復合體系中的電子空穴對的分離效率是影響光電性能的一個重要因素。The proposed model takes into account the subtopic structures of documents. it first splits the documents into text segments with texttiling and calculates the similarities for different pairs of text segments in the documents. lastly the overall similarity between the documents is returned by combining the similarities of different pairs of text segments with optimal matching method
該模型首先採用texttiling技術將文檔分割成能代表子主題的文本塊，然後計算兩個文檔中不同文本塊之間的相似度，最後通過圖論中的最優匹配方法綜合文本塊之間的相似度得到兩個文檔之間的總體相似度。It is abstracted whole factor information from the corresponding rectangular matrix which is made from many - point data in all dam. with analyzed the interrelation of survey data, it is abstracted the same essentiality variables and is made decentralize complex survey data be simple and whole. therefor, it is revealed the interrelation each other and is analyzed dam survey data, and is served for dam safety monitoring and comprehensive evaluation
從全壩多測點的測值所形成的相應矩陣中提取整體因素信息，分析各觀測變量之間的相互關系，歸納出測量本質相同的變量，使分散復雜的觀測數據成果簡潔化、整體化，從而揭示出事物間的本質聯系，進行大壩觀測資料的整體分析，為大壩的安全監測和綜合評價服務。The purpose and significance of this research lies in how to make the case get the same conclusion even according to interpretations of different judges
如何能實現同一案件即使由不同法官審理也能得出大體相同的結論，是本文研究的意義所在。分享友人