朱元璋 的英文怎麼說

中文拼音 [zhūyuánzhāng]
朱元璋 英文
chu yuan-chang
  • 朱 : Ⅰ形容詞（朱紅） vermilion; scarlet; bright redⅡ名詞1. （硃砂） cinnabar2. （姓氏） a surname
  • 璋 : 名詞（玉器, 似半個圭） a jade tablet
  1. Zhu yuanzhang and the establishment of state censorial and controlling system in the ming dynasty

    朱元璋與明代國家監控體制的奠立
  2. The thesis mainly explicates zhu yuanzhang ' s attitude towards islamism and its socio - political influence

    摘要本文主要論述了朱元璋對伊斯蘭教的態度及其社會政治影響。
  3. To thwart the harassment of pirates, emperor zhu yuanzhang built many such beacon towers in coastal areas

    當時朱元璋皇帝為了防止沿海被海盜侵擾，所以就建了很多這種信號臺。
  4. The founding emperor zhu yuan zhang often went into the city disguised as an ordinary citizen

    福明朝開國皇帝朱元璋經常化裝成平民到民間調查。
  5. Depending on great state power, zhu yuanzhang, the first emperor of ming dynasty, had been implementing the reform in rural grassroots cells centering on land and population control for the purpose of taxes and corv e since he took over this area

    朱元璋從接管該地區開始，就依憑強大的國家權力，以控制土地和人口為中心，以賦役徵發為主要目的，在宋元基礎上不斷進行農村基層組織方面的改革。
  6. It is said that once emperor zhu yuanzhang of the ming dynasty made a tour in disguise, he saw a butcher ' s house did not put up spring festival couplets and then wrote one for him

    明朝時，傳說明太祖朱元璋一次微服出巡時，見一閹豬的人家門上沒有貼春聯，就為他家寫下了"雙手劈開生死路，一刀割斷是非根"的春聯。
  7. The envoy diplomacy between ming china and korea had been established after emperor zhu yuanzhang dispatched envoys to koryo while the koryo king wang xu sent envoys to ming in the early hongwu period

    摘要洪武初年，明朝皇帝朱元璋與高麗國王王顓互遣使臣，開始了兩國使臣頻繁往來。
  8. In china. rebuilt on the ruins of the original jiangnan examination school, it has becme a unique humannity display in the area of the qinhuai sights

    年，明太祖朱元璋定都南京后，集鄉試會試于南京舉行。明成祖永樂十九年
  9. Professor chen wutong wrote the emperor biography of hong wu ( 1993 ) and the hong wu emperor of zhu yuanzhang ( 2005 ), the latter of which achieves huge accomplishments in historical materials ' excavation, research expansion, and objective evaluation of zhu yuanzhang

    摘要明史專家陳梧桐教授先後著有《洪武皇帝大傳》和《洪武大帝朱元璋傳》 ，後者在朱元璋研究的史料發掘與考證、研究領域擴展與內容補充，以及朱元璋歷史功過的客觀評價等方面所取得了一系列新成就。
  10. Drawing lessons from zhu yuanzhang ' s punishing officals severely

    朱元璋重典治吏借鑒
  11. When emperor zhu got back to the palace, he was still angry

    回到皇宮后，朱元璋還是很生氣。
  12. Reevaluation of zhu yuanzhang ' s contributions and historic position

    再論朱元璋的功績與歷史地位
  13. What was the content of the ban promulgated by zhu yuanzhang

    朱元璋頒布的這項政策內容是什麼？
  14. Zhu yuanzhang ' s personal characters and law system in the early ming dynasty

    朱元璋的個性特點與明初法律制度
  15. Emperor zhu was very angry thinking the whole city was against him

    朱元璋發怒了，他以為全城的人都在和他作對。
  16. Zhu yuan zhang ( king of dynasty ming ) joint rostrum resistance forces to the intifada

    朱元璋聯合各路反抗力量準備起義。
  17. Emperor zhu accepted empress ma ' s suggestions and ordered the people to hang " happiness " upside down from then on

    朱元璋覺得有道理，就下令以後的福字都倒著貼。
  18. Empress ma told him, " it is everyone ' s wish that happiness will arrive in the new year

    馬皇后忙對朱元璋說： 「老百姓故意把福字貼倒了，是希望福到，這是大吉大利的意思呀。
  19. On the night of new year ' s eve, the men sent by emperor zhu found that every family had hung " happiness " upside down, and could not find their target

    等到了除夕那天晚上，朱元璋派出的人發現所有的福字都是倒著的，再也找不到那家人了。
  20. It is said zhu surname others for the ming dynasty zhu yuanzhang ' s descendant, broken and to local live in contentment wanderingly because of the country

    據說朱姓人家為明朝朱元璋的後裔，因國破而流離到本地安居。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書