李心傳 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐxīnzhuàn]
李心傳 英文
li xinchuan
  • 李 : 1. [植物學] （李子樹） plum2. （李子） plum3. （姓氏） a surname
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  1. My thanks to mr li cheuk - to for supplying the original set of photographs, which enhances the quality of the illustrations, mr yu mo - wan for supplementing profiles of film workers with his thorough research, and the collator miss may ng for her hard work and contribution. to them and all who contributed to the project, thank you

    蒙李焯桃先生提供原裝相片，務求影像達到最佳質素，又蒙余慕雲先生補充電影工作者小傳，本書在吳君玉小姐的悉心校訂下重新印行，特此向他們及各位予以協助的朋友致謝！
  2. The centre pointed out that this award is " to acknowledge the unrelenting efforts of professor lee tien sheng in accomplishing the herculean task of blending the best business practices with the world of academics to achieve excellent results in the form of unparalleled growth in spreading the doctrine of knowledge.

    該中心指出，獎項是為了肯定李天生教授對融合商業世界和學術界的持續貢獻和豐碩成果，大力推動了知識傳播。
  3. He is also chief examiner in community medicine and ethics of hong kong licentiate examination written paper. he received the award for chief executive commendation for community services in 2004 honours list of hong kong sar government

    於2004年，李教授更榮獲香港特別行政區政府頒授行政長官社區服務獎狀及英國劍橋國際傳記名人錄中心頒授2004年優秀國際科學家。
  4. The ancient avoided worshipping the king very much, the moon stood and carved with the white jade ; avoiding straightenning one s back, pair is looked at at present, the sharp mouth is closed, one pair of only big ears ; the rabbit has plump and smooth body, four limbs are crooked, bend over and lie on the ground, and then there is a short end : the model is vivid, chisel workers exquisitly, the polishing is bright, it is a rare skillful product

    此器或許為李靜訓生前心愛之物，古人對王免十分崇拜，神話傳說中謂月中有白兔，搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰此玉兔用白玉立雕而成免昂首，雙目前視，尖口緊閉，雙只大耳兔體豐滿光滑，四肢彎曲，伏臥于地，後有一短尾：造型生動，琢工精緻，拋光明亮，是難得的一件巧品。
  5. In light of the limitation of fast fourier transform ( fft ) for the method of traditional spectrum analysis to analyze the unsteady signal, wavelet and wavelet analysis are made for the typical unsteady process signal of starting up and shut down with the good characteristic of simultaneous localization in both the time and the frequency domains based on the field test on the vibration of two - row placed units in lijiaxia hydropower station, in which the signal is decomposed into different frequency band, and then the weak signal is caught and the dominant frequency is picked up for the analysis of the vibration source

    摘要基於李家峽水電站雙排機組振動的現場試驗研究，並且針對傳統頻譜分析方法傅立葉變換（ fft ）對于非平穩信號已力不從心這一缺陷，利用小波分析方法在時域和頻域上同時具有良好的局部化性質，通過對開停機這一典型非平穩過程信號進行小波及小波包分析，將其分解到不同頻帶內，獲取微弱信息和提取優勢頻率，並對其作振源分析，得出開停機初始時刻因水流不穩均出現強烈的振動現象，且低頻段信號能量最大，開停機過程水流脈動壓力和尾水渦帶擺動是引起定子基礎振動的主要原因。
  6. Based on a famous chinese story, this period drama stars ivy ling po and li ching, a beloved on - screen couple even though both are female - ling po is renowned for playing male cantonese opera roles. while visiting a temple, a young scholar is enchanted by the daughter of an important family. when rebels threaten to abduct the girl, the scholar with the assistance of a clever maid, try to save her

    西廂記是中國傳統戲曲之一，由岳楓導演，加上當時得令紅星凌波反串張生，影后李菁飾演紅娘，方盈飾演崔鶯鶯，令電影加強了吸引力張生鶯鶯才子佳人相會俏紅娘從中系赤繩西廂夜訪私定?身崔老夫人知情大怒憤而拷紅紅娘怨夫人不該言而無信，終成就百年姻緣故事感人肺腑，長留觀眾心間。
  7. The genetic defect is rare, so the discovery by itself will not provide an explanation for the more common forms of coronary artery disease, which are caused by a constellation of factors, said lifton

    李夫頓稱，該遺傳缺陷罕見，所以該發現本身不會給由諸多因素共同導致的冠心病的更多普遍形式提供解釋。
  8. When the first ray of sunlight fell on the sunlight hill on the morning of december 8, 1995, sounds of religious horns and holy drums as well as undulating buddhist music rang over the tashilhungpo monastery and the rest of xigaze. escorted by state council representative li tieying and state council special commissioners gyaincain norbu and ye xiaowen, the 11th panchen ascended the holy sandalwood bed in the yegarqunzen hall

    吉祥的1995年12月8日清晨，當第一縷和煦的陽光照射到日光山峰時，陣陣震撼人心的法鼓聲和悠揚悅耳的佛樂，響徹扎寺和日喀則上空，在國務院代表李鐵映和特派專員江村羅布、葉小文的主持照護下，第十一世班禪莊重地登上了益嘎群增殿內傳統的根本法床。
  9. This dissemination thought of " pseudo - environment " that this columnist lippman whose research is famous for u. s. a. puts forward in " public opinion " in its masterpiece is as the theoretical foundation, draw lessons from a great deal of discipline contents, such as psychology, sociology, political economy, journalism, informatics, etc., have combined the concrete instance and analysed the pseudo - environmental construction current situation in the present stage of our country and future thrust mainly, have proposed that the environmental construction of the pseudo helps the health of the society to develop steadily, hope to offer the thinking of some development to media workers

    本研究以美國著名的專欄作家李普曼（ walterlippman ）在其名著《輿論學》 （ publicopinion ）中提出的「擬態環境」這一傳播學思想為理論基礎，借鑒心理學、社會學、政治經濟學、新聞學、信息學等諸多學科內容，結合具體實例主要分析了我國現階段的擬態環境建設現狀和未來發展方向，提出了擬態環境建設有利於社會的健康穩定發展這一觀點及實施方法，希望能為傳媒工作者們提供一些思路。
  10. Empress wu tse - tien is an intense drama of shakespearean proportions. the film chronicles the life of history s only woman to ascend the throne of the chinese empire, from her early day as a wide - eyed lass to her final lonely years in the palace

    宮闈大片向來是李翰祥的強項，今次以中國傳奇女皇帝武則天為題材，在一派繁榮氣象的唐朝盛世中，寫出皇權斗爭的殘酷可怖，人心的叵測。
  11. Members of the hong kong expert team are specialist in public health of chp, dr chuang shuk - kwan ; consultant physician in infectious diseases of the hospital authority, dr lai sik - to ; honorary consultant of the department of health, dr lee shui - shan ; and scientific officer of the public health laboratory services branch of chp, mr cheung tze - leung. the team s objective is to understand the outbreak from the perspectives of infectious disease epidemiology, clinical management and microbiological examination

    參與今次調查的四名香港專家，分別是?生防護中心公共?生專科醫生張竹君，醫管局傳染病顧問醫生黎錫滔， ?生署榮譽顧問醫生李瑞山，和?生署公共?生化驗服務處科學主任張子良。他們分別從流行病學，臨床診治和病理化驗的角度了解今次疫情。
  12. In confucian bioethics, professor lee, shui chuen proposes four fundamental rules of morality as the middle principle between traditional confucianism and modern ethics, making the mind that “ can ' t bear to see the sufferings of others " as the ultimate principle of confucian ethics

    摘要李瑞全教授在《儒家生命倫理學》中提出四個基本道德原則，作為解決傳統儒學與現代倫理間的中層原則，並以不忍人之心做為儒家倫理學的終極原則。
  13. When the team arrived at the nunchang community development center, they were warmly greeted by village chief wang and his wife wu li - yu. mr. wang s earnest promotion of the event drew large numbers of local people, including former village chief li hao - yi, to the community center early in the morning. the consultations proceeded in a warm atmosphere

    昨天上午醫療團來到新置村農場部落中心發展社區，受到村長王河清吳麗玉夫婦盛情歡迎，而在村長伯先前熱心宣傳下，包括老村長李好義在內的村民，一大早就到社區中心求診，氣氛熱絡。
  14. Referring to hongkong post s corporate purpose " linking people, delivering business ", mr. li said the expo is a fine example

    香港郵政的郵政宣言是「傳心意遞商機」 ，李先生認為零四郵博是一個最好的例子說明這一點。
  15. Angeline lillard, professor of psychology at the university of virginia, said that too many schools were still clinging to a traditional “ factory model ” of the classroom in which children sitting silently in ranks were considered blank sheets on which teachers could imprint knowledge merely by talking to them

    維吉尼亞大學心理學教授安嬌琳李拉德說，太多學校還是嚴守傳統的課堂工廠模式，孩童安靜地排排坐，被看成一張張白紙，老師只要對他們說話，就可以讓他們牢記知識。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書