束縛 的英文怎麼說

中文拼音 [shùfú]
束縛 英文
tie; bind up; fetter; bound; constrain; rigid control; trammel
  • 束 : Ⅰ動詞1 （捆; 系） bind; tie 2 （控制; 約束）control; restrain Ⅱ量詞（用於捆在一起的東西） bundle;...
  • 縛 : 動詞（捆綁） bind; tie up
  1. The bonds of marriage and family life are no longer functional, but affectional. people used to come to love each other because they needed each other. now it is just the other way around. they need each other because they love each other

    婚姻和家庭生活的束縛不再是功能性的，而是情感性的；人們過去是因為相互需要而相互愛戀；現在情況正好相反，他們相互需要是因為他們相互愛戀。
  2. Programmed, indoctrinated, simplified and andradite reading teaching have been doubted and accused. how to shake off the fetter of long - lasting deposition and realize humanized solicitude has been a common theme in the revolution of reading teaching of various genres and patterns. it becomes most important to emphasize the reading process and method, and realize effective dialogue among students, teachers and texts

    當教育催生新的變革的時候，我們不得不對閱讀教學作一個歷史性的回顧和現狀的反思，閱讀教學的程式化、灌輸化、單一化和標準化已經受到質疑和責難，在流派紛呈，模式眾多的閱讀教學改革中，擺脫長期積淀的束縛，實現文科教學的人文關懷已經成為共同的話題，而側重閱讀的過程和方法，在閱讀教學中實現學生、教師和文本之間的有效對話又成為重中之重。
  3. It goes back to the anima sola tattoo

    一切都源於那個受束縛靈魂的紋身
  4. Some of them, it is true, are caught, in apathetic squalor, in small－town brutality, in meaningless blood-feuds, or(like jim)in negro slavery.

    誠然，其中有些人物擺脫不開冷酷無情的貧窮，小城的殘忍，毫無意義的毆斗，或者（像吉姆）作為奴隸的束縛。
  5. Astronomers have breached the powerful armor of the earth's atmosphere.

    天文學家擺脫了地球大氣的嚴重束縛。
  6. But by now, primary social economic structure has been break, when peasants have the impetus to leave the land and change the life estate, they also have the impetus to cast off the status astrict of " peasant ", and to be a " townsman "

    而在今天，原來的社會經濟結構被打破，當農民們有了離開土地、改變生活狀態的沖動的同時，還有另外的要在身份上擺脫「農民」的束縛，做「城市人」的沖動。
  7. Having get rid of the astriction of tripod, chinavr s photographers put the camera to a free position wherever they could get

    擺脫三腳架的束縛，突破常規視角的限制，給你一個現實生活中從未有過，也不可能的視覺體驗！
  8. It is awful to be tied down like this.

    受這樣的束縛，簡直叫人發瘋。
  9. It is generally known that a static translation theory, on the one hand, is a beacon light to translators, but it is also a handicap which binds or limits translators

    靜態的翻譯理論一方面是指引譯者的燈塔，另一方面又容易束縛他們的手腳。
  10. Ionization dominates if the particle has an energy larger compared to atomic binding energies.

    若入射粒子能量大於原子的束縛能則電離是主要的。
  11. The spinar is a gigantic machine converting gravitational binding energy into electromagnetic radiation by means of rotation.

    旋轉體是一架通過自轉把引力束縛能轉換為電磁輻射的巨大機器。
  12. Influence of nuclear binding energy in different energy

    不同能量下核束縛能的影響
  13. Binding energy of bound polaron in parabolic quantum well

    拋物阱中束縛極化子的結合能
  14. Firenze had little patience for what he called " fortunetelling, " suggesting that to try to understand divination in these terms was being " blinkered and fettered by the limitations " of being human

    費倫澤他稱為「算命」的東西毫無耐心，他提出試著相信那一類的占卜是「被蒙住了雙眼，也為人類的缺陷所束縛」 。
  15. Possibly she would come out of bondage into freedom--who knows ?

    她可能從束縛中解放出來而獲得自由誰知道呢？
  16. We should break the bondage of ossified thinking

    我們要沖破保守僵化思想的束縛。
  17. The general bondage number of weak bomination for some graphs

    幾類圖弱控制的廣義束縛數
  18. Let him not lie in the bondage of night

    讓他不再呆在黑暗的束縛里。
  19. In superconductors, the bosons are the pairs of bound electrons that form at the fermi surface.

    在超導體中，玻色子是在費密表面形成的束縛態電子對。
  20. Because in essentially all the world's sedimentary basins temperature tends to increase with depth, the bound water will be released in any case.

    由於地球所有沉積盆地的溫度都隨著深度而增高，所以束縛水總會被釋放。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書