松樹 的英文怎麼說
中文拼音 [sōngshù]
松樹
英文
pine tree; pine松樹園 pinetum-
The scent of pine and the sound of crickets floated down from the foothill of the appalachians.
松樹的香味和蟋蟀的鳴叫聲從阿巴拉契亞山麓飄送過來。There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
冬日早晨的空氣非常清澈,含有松樹的芬芳,使他重又高興起來,恢復了對生活的熱情。Most species occur only on a single host genus, but there were a few species, such as l. pinastri, which had a wide range of host and its ascocarps can appear on the needles of 16 kinds of haploxylon and diploxylon pines
多數種僅知在單寄主屬上發生,但也有部分種能在多寄主上產果,如松針散斑殼( l pinastri )可危害16種單、雙維管束松樹。Vampa took this wild road, which, enclosed between two ridges, and shadowed by the tufted umbrage of the pines, seemed, but for the difficulties of its descent, that path to avernus of which virgil speaks
萬帕順著這條荒僻的路走著,兩邊都是山嶺,山坡上東一簇西一簇地長著松樹,但看來這些松樹似乎很難于繁殖,這條路倒象是維吉爾所說的通到陰曹地府去的火山口。The pine is a badge of constancy.
松樹是節操的象徵。Here is a beech by the side of a hemlock, with three pines at hand.
這兒有株山毛櫸和一株鐵杉長在一起,旁邊還有三株松樹。Sax found average chiasma frequencies of 2. 3 to 2. 5 per bivalent in pines and larches.
Sax發現松樹和落葉松每條二價染色體的平均交叉頻率是2.32.5。The pine tree makes a forest of boredom.
松樹林子叫人膩煩得要死。Pine nuts have been enjoyed in ancient times when the towering trees produced pine cones the size of a football or larger and nuts the size of brazil nuts in present time
在遠古時代,高聳的松樹能結出足球或更大的松果,而松仁像現在的巴西堅果大小,在那時松果就為人們所喜愛。The campsite is set in the middle of a pine forest
露營地建在了松樹林的中間。The pine, cedar and spruce are evergreens
松樹、雪松、雲杉都是常綠的樹Sax found average chiasma frequencies of 2. 3 to 2. 5 per bivalent in pines and larches
Sax發現松樹和落葉松每條二價染色體的平均交叉頻率是2 . 3 2 . 5 。In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones.
松樹上的松鼠通常咬掉和弄落整個球果。Here they sat down on a luxuriant heap of moss ; which, at some epoch of the preceding century, had been a gigantic pine, with its roots and trunk in the darksome shade, and its head
她們這時在一堆繁茂的青苔上坐了下來,這地方在一百多年以前,曾經長過一棵巨松,樹冠高聳入雲,樹根和樹干遮在濃蔭之中。Pines have a very wide distribution.
松樹分佈很廣。In pine seedlings it can dissipate 69% diurnal assimilation.
在松樹實生苗中,它可以消耗每日同化量的69。We enter the domain of the pine trees.
我們進入了松樹生長帶。Sawn timber - appearance grading of softwoods - part 1 : european spruces, firs, pines, douglas firs and larches including amendment 1 : 2002 ; german version en 1611 - 1 : 1999 a1 : 2002
鋸材.軟木的表面分級.第1部分:歐洲雲杉冷杉松樹Between these sickly shrubs grew a scanty supply of garlic, tomatoes, and eschalots ; while, lone and solitary, like a forgotten sentinel, a tall pine raised its melancholy head in one of the corners of this unattractive spot, and displayed its flexible stem and fan - shaped summit dried and cracked by the fierce heat of the sub - tropical sun
在這些病態的矮樹之間,還長著一些大蒜,蕃茄和大蔥,另外還有一棵高大的松樹,孤零零地,象一個被遺忘了的哨兵,伸著它那憂郁的頭,盤曲的丫枝和枝頭扇形的簇葉,周身被催人衰老的西北風這是天罰吹得枯乾裂。There are long brown mountains and a few pines and far-off forests of beech-trees on some of the mountainsides.
這里有綿延的褐色群山,山上長著一些松樹,遠方的幾處山坡上,有幾片山毛櫸林。分享友人