條理分明的 的英文怎麼說

中文拼音 [tiáolǐfēnmíngde]
條理分明的 英文
logical
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 條理 : proper arrangement or presentation; orderliness; method
  1. Comparing the theory calculation and the experimental testing date. firstly, analyzing the same law to interpret the conditions of the equations accusative describing the air dealt with process and advancing the improving measures. secondly, analyzing errors

    對理論計算及試驗測定結果進行對比分析，一方面分析共有變化規律，以說明組合方程組較能準確描述實際處理過程的條件，從而驗證組合方程組的合理性程度；另一方面分析誤差產生原因，提出改進方法。
  2. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  3. By studying the case of nantong cosco khi ship engineering co, ltd., through demonstrative research, this article concrete and capitalize the nonfigurative advantages of international investment, after analyzing characteristic of different advantages and the function of rights distribution of corporate governance, bring forward a hypothesis of assets for governance avail. in this foundation the principles for rights of governance corresponding to capital become more perfect in corporate governance

    本文以南通中遠川崎船舶公司為案例，運用實證研究的方法，將跨國投資者抽象的投資優勢具體化和資本化;就各種優勢的特性及其對治理控制權分配的作用進行了剖析，提出了非股權安排條件下的治理效用資產假說;對公司治理中資本與治理權的對應關系從更深層次進行了完善，闡明了與控制權相對應的資本如果不包括投資人提供的治理效用資產，就不能構成完整意義上的資本。
  4. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  5. Additionally, protein bands were found in the range of 62 kd in microsomes from oryza sativa and 45 kd from arabidopsis thaliana -, 2 ) the ipar - like protein was mainly localized in the vacuolar membrane ( tonoplast ) and plasma membrane in the leaf and root tip of arabidopsis thaliana for confirming the biological role of the ip3r - like protein, we investigated the effects of methyl viologen ( stimulating ip3 produce ) and heparin ( a competitive inhibitor of inositol 1, 4, 5 - triphophate in animal ) on stomatal movement by epidermal strip bioassay. when the epidermal strips of arabidopsis thaliana were treated with methyl viologen, it stimulates the stomatal closure

    擬南芥表皮條用甲基紫精處理，可以引起氣孔的關閉，當處理90分鐘的時候，氣孔的相對開度由100降到58 ，統計學分析氣孔開度的變化有顯著差異；甲基紫精引起氣孔關閉的作用可以被肝素部分抑制，當甲基紫精和肝素同時處理90分鐘的時候，氣孔的相對開度由100降到92 ，統計學分析氣孔開度的變化沒有顯著差異，說明氣孔的相對開度基本上沒有變化。
  6. The analysis show that the project target of detaining the coarse and discharging the fine can be got with the related measures, such as placement of the warping sluice on the concave bank of a bending reach ; arrangement of the overflow weir on a bending reach and reasonable zoning and scientific control of the desilting channels etc

    分析表明，採用將放淤閘布設在彎道上段的凹岸、彎道設置溢流堰、淤沙條渠的合理分區和科學調度等措施，可以實現試驗工程淤粗排細的目標。
  7. In this thesis, studies are focused on as follows : ( 1 ) based on analyzing the general transfer - matrix, the conception of the generalized double layer soil model is proposed, and the transfer - matrix ( r ) of half - infinite elastic mass is introduce - d to the analytic expressions of stress and settlement under the uniform circular, rectangular and strip vertical loads in multi - layered soil ; ( 2 ) according to the analytic expressions of the additional stress and settlement under unifo - rm circular in multi - layered soil, rectangular and strip vertical loads, the programs are develop - ed to resolve and debugged. the results show that the programs are correct ; ( 3 ) through calculating the coefficient of additional stress on the central axis of uniform circ - ular vertical loads, under the corner point of the uniform rectangular vertical loads, and on the central axis of uniform strip vertical loads, and the settlement on the center of uniform circular vertical loads and uniform rectangular loads in double - layered soil, the characters of stress and settlement are discussed ; ( 4 ) a case, as an example, is studied with different calculation methods, such as traditional theory, fem. the results obtained are compared

    本文在已有研究成果的基礎上進一步開展了以下幾方面的研究： （ 1 ）在對層狀地基傳遞矩陣法中的總傳遞矩陣分析的基礎上，提出了廣義雙層地基模型的概念，並把半無限體的傳遞矩陣r引入到多層地基在圓形垂直均布荷載、矩形垂直均布荷載及條形垂直均布荷載作用下附加應力與沉降的解析式中； （ 2 ）根據多層地基在圓形荷載、矩形垂直均布荷載及條形垂直均布荷載作用下附加應力與沉降的解析式，編制了程序，調試通過並驗證了其正確性； （ 3 ）通過對雙層地基圓形垂直均布荷載中心軸線上的附加應力系數和荷載中心沉降，矩形垂直均布荷載角點下的附加應力系數和荷載角點沉降及條形垂直均布荷載中心軸線上的附加應力系數進行的計算，探討了雙層地基中的附加應力與沉降特性； （ 4 ）應用本文的層狀地基體系理論對一個工程實例進行了計算分析，並與傳統的計算方法的計算結果和有限單元方法的計算結果進行了對比分析，結果表明利用層狀地基理論計算更能反映地基中附加應力分佈的實際情況。
  8. The physician's need for objective, concise, and well-organized information on drugs is obvious.

    醫生非常需要有關藥物的客觀性強，內容精煉，條理分明的情報資料。
  9. He gave an orderly answer to the teacher ' s question

    他條理分明地回答了老師的問題。
  10. The small truth has words that are clear ; the great truth has great silence

    小道理有條理分明的話語，大道理有偉大的沉默
  11. Pedestrian circulation create a safe, convenient, comfortable and legible pedestrian circulation

    設立一套安全、便捷、舒適和條理分明的行人系統。
  12. All these up and down emotions are clearer and more organized when i conclude them with my wordings

    這些高低起伏的思緒，想要化為文字作結論的時候好像就能特別條理分明。
  13. Both interviewer and interviewee were apparently satisfied with the interview because no editing or a second take was necessary

    Dgn的談話簡潔有力，條理分明，一氣呵成；故電視臺毋須剪輯，原帶播出。
  14. Sometimes you may want to synthesis of voice soft and warm coherent, however, its performance is as stiff as a robot

    有時候你可能會希望合成器的聲音更加溫暖柔和並且條理分明，但是它的表現卻象一個機器人一樣生硬。
  15. Wwf hong kong recommends that the " comprehensive nature conservation policy " should be clearly defined and include a structured biodiversity action plan for hong kong

    世界自然香港基金會簡稱世界自然基金會認為，全面的自然保育政策應清晰明確，並包含條理分明的
  16. But while the policy address points at new opportunities, it also instils unavoidable risks. while it shows great vision in many areas, it also evades one or two critical issues

    施政方針條理分明，建議鉅細無遺，當中契機顯露，但也隱藏風險，有進取遠見，亦不無對重要問題的迴避態度。
  17. The articles by yu mo - wan, stephanie chung po - yin and poshek fu set a grand stage on which the cathay story is played out, looking at the organization from the perspectives of family business, the film industry or the cultural background. rich in information and lucid in historical delineation, they provide a solid foundation on which to conduct research

    余慕雲鍾寶賢傅葆石等作者的鴻文像一個大舞臺，或從家族與工業或從廣義的文化出發，為讀者呈現一幅國泰全貌，豐富的資料與條理分明的歷史鋪陳，提供了一個扎實的研究基礎。
  18. With the aid of structured questions and data cards, a facilitator took the group through the issues presented in the map and engaged them in debating, exchanging views and experience, and drawing their own conclusions

    在條理分明的問題和資料卡協助下，小組主持人帶領組員按圖像深入討論、交換意見和交流經驗，然後得出自己的結論。
  19. The real value of the report lies, of course, in its detail, and in pulling together the full range of the hkma s research work into a single, coherent survey of the past six months. we have paid particular attention to presentation

    這份報告的真正價值當然在於其詳實的內容，以及將金管局各方面的研究成果共冶一爐，綜合為一份有關過去6個月經濟表現的內容全面條理分明的研究報告。
  20. However, some problems still exist : the ambiguous aim and weak measures in some urban community, non - systematization of cultural activities in some urban community, the inadequate fostering function in some urban community, the weak sense of recognition of urban inhabitants, the incompletion of leading system and working mechanism, the stagnancy of cultural facilities. the causes for these problems include : some leader ' s limited knowledge about the importance and emergency of culture and ideology in urban community, insufficiency and in investment and exploitation of community resource, disorder of maning system, the poor quality of basic - level leader, so on and so forth

    但也存在著一些問題，這些問題主要有：一些城市社區精神文明建設目標不明確，措施不得力；一些城市社區精神文明創建活動未能制度化、經常化；一些城市社區精神文明建設的教育功能未能得到充分發揮；社區居民認同意識薄弱，主動參與不夠；社區精神文明建設的領導體制、工作機制不夠完善；文化設施建設嚴重滯后等。產生這些問題的主要原因包括：部分領導對城市社區精神文明建設的重要性與緊迫性認識不夠；經費投入不足，社區資源開發利用不夠；條塊分割的管理體制一直沒有理順；基層幹部素質普遍偏低等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書