森林草原 的英文怎麼說

中文拼音 [sēnlīncǎoyuán]
森林草原 英文
forest steppe
  • 森 : 形容詞1. （樹木多） full of trees2. [書面語] （繁密; 眾多） multitudinous; in multitudes 3. （陰暗） dark; gloomy
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 森林 : forest; timber; sylva; silva; eng-forest; boscage; bush
  • 草原 : grasslands; steppe; prairie
  1. Forest is replaced by other vegetation types such as the forest steppe or steppe.

    森林將被其它植被類型（例如森林草原或草原）所替代。
  2. So far as the north demarcation line of the forest zone is called the forest line, the north demarcation line of the forest - steppe zone should be called the tree line

    相對于森林地帶北界森林線，森林草原地帶北界應為樹木線。
  3. The number of forest patches in forest - meadow regions is greater than that in the forest zone and in meadow - steppe regions

    在森林-草原交錯帶森林草甸區森林斑塊的數量最多，其次為森林帶，再次為森林-草原交錯帶草甸草原區，草原帶沒有森林斑塊。
  4. Steppe diversity, however, is characterized by higher plant diversity in the ecotone, especially in the forest - meadow region. diversity indices of plant communities reached peak values at the boundaries between the ecotone and the forest zone or the steppe zone, and between the forest - meadow region and the meadow - steppe region within the ecotone

    在森林-草原交錯帶多樣性指數較高，表現在多樣性指數在森林-草原交錯帶與森林帶和草原帶之間以及森林-草原交錯帶內森林草甸區和草甸草原區之間的邊界不同程度地出現峰值。
  5. The species and genera of the vegetation cover mainly consisted of warm - dry plants whose main type is the alternation of the forest grassland or grassland

    植物種屬以溫帶乾旱植物為主，植被類型多為森林草原及草原交替出現為主。
  6. Specifically, the southeast part of northwestern china should starts with forest and the middle part better with both forest and steppes while the west part can only be constructed as steppes

    在東南部可以恢復森林，中西部可以恢復森林草原，西北部只能種草恢復草原。
  7. Vegetation construction should n ' t be confined to such a land use pattern as " the 28 - word general plan " put forward by zhu xianmo. the objective reality of thin woods and sparse shrubberies in the forest - steppe zone cannot be ignored

    植被建造不應局限於一種土地利用模式，如朱顯謨「 28字方略」 ，不能無視疏林及稀疏灌叢在森林草原地帶的客觀存在。
  8. Meanwhile, most aspects about this perspective are concerned, which include quantification of the soil water background of the plateau area, the regional spatial variation of soil water background and variation along the slope, mosaic structure and seasonal changes etc. the results show that : ( 1 ) for the fundamental circumstance for vegetation development is the original debilitated slope, so the perspective of soil water background specially for the loess plateau refers to the soil water conditions on the original slope. ( 2 ) the value of soil water background appears to be a descending trend from south to north based on the difference of vegetation zones. in the forest zone, soil moisture contents beneath 3m depth from the soil surface are more than 12 % usually ; in the forest - pasture zone, the values of soil moisture content beneath 4m depth underground are more than 6 % and stable, and tend to be ascending while the depth increases ; but the values in the dry pasture zone is lingering between 4 % to 6 % from the surface layer to sub - layers

    發展了「土壤水分背景」的概念，並以之為基礎對其各個方面進行了研究，使之形成一個相對獨立和完整的體系，主要包括黃土高原土壤水分的背景值、土壤水分背景的區域分異、坡面分異、鑲嵌結構及其季節分異等： （ 1 ）由於植被生長發展、演替的基礎階段是天然草被群落，故認為黃土高原的土壤水分背景在概念上是特指該區天然草被群落下的土壤水分狀況； （ 2 ）黃土高原的土壤水分背景值，根據植被地帶的不同表現出自南向北逐漸降低的規律：森林地帶3米以下土層水分背景值普遍穩定地高於12 ，森林草原地帶4米以下土層水分背景值穩定大於6 ，且均隨土層的加深水分含量逐漸增加，而草原帶的土壤水分背景值自土表至底土層一直在4 6之間徘徊。
  9. The north slope on the east part of qilian mountains was separated into 6 vertical distribution zones : alpine cold desert meadow 、 alpine meadow 、 alpine bush meadow 、 mountain forest grassland 、 mountain grassland 、 and mountain desert grassland, there are also some areas of alternative distribution

    祁連山東部北坡根據氣候、土壤、地貌等因素，分為6個垂直分佈帶：高山寒漠草甸帶、高山草甸帶、高山灌叢草甸帶、山地森林草原帶、山地草原帶和山地荒漠草原帶，有交替分佈的地段。
  10. ( 5 ) since 3100 ab. r, through comprehensive analysis of these proxy climatic substitute indexes indicates : this was a dry and cold period in which the temperature fell the precipitation decreased ; the vegetation may be forest prairie ; human civilization further developed and the human " s influence on the environment was greater in intensity and wider in range

    今，綜合多氣候代用指標和本期人類活動明顯加強情況的分析表明：本期氣候再次出現溫度降低、降水量減少的變化，在趨于乾冷氣候條件下，在前期氣候較適宜期發育的森林植被發生了退化，當時的植被可能為森林草原或乾草原。
  11. The result of analysis shows that the climate of the period during which these strata were formed was mainly dry and cold, and the pollen of herbs is predominant. in the later part of this period the temperature and humidity increased a little, especially between the two cultural layers there was a short but clear section of wet and warm climate and a temperate forest steppe landscape existed

    古環境分析表明，文化層出現前後的這一段時期，一直以乾冷氣候為主，草本花粉占絕對優勢，中後期溫濕度有所增加，尤其上下文化層之間曾有一個短暫而明顯的較為溫濕的時期，出現了溫帶森林草原景觀。
  12. ( 3 ) 6000 - 5000ab. p, through comprehensive analysis of these proxy climatic substitute indexes indicates : this was a dry and cold period in which the temperature was the lowest and the precipitation was the least ; the vegetation may mainly be forest prairie ; in the early stage of the period appeared yangshao middle culture - the prosperous culture of miaodigou type, and in the late stage there was yangshao late culture - the culture of xiwang village type

    P出現了老官臺文化，中後期即本區老官臺文化之後，出現了仰韶早期文化。門） 6000 5000ab p ，綜合多氣候代用指標的分析結果表明：本期氣候為全新世以來溫度最低、降水量最少的最乾冷時期，在這種乾冷氣候條件下，在前期氣候最適宜期發育的森林植被發生了退化，當時的植被可能以森林草原為主。
  13. In order to realize ningxia ' s sustainable agriculture development, the problems from population, recourse, environment and economic development must be solved ; examples are like population increase, high birthrate, less developing economy, farmers " lower income standard, lack of water, reducing of forest, grassland and farmland and weakness of the ecosystem

    寧夏農業要實現可持續發展，必須解決來自人口、資源、環境及社會經濟發展的問題，如人口持續增長，自然增長率高；經濟發展落後，農民收入水平低；水資源短缺，森林、草原、耕地減少和生態系統脆弱等。
  14. In order to construct vegetation in line with local conditions, in addition the paper analyzes the viewpoints relevant to vegetation properties of the loess plateau along with regional differentiation of bio - climatic conditions and vegetation zonality. it is shown that the loess plateau might be regionalized into different vegetation zones of forest and steppe. it could n ' t be believed that zonal environment do n ' t be possessed in the loess plateau

    為因地制宜地建造植被，本文還分析了黃土高原植被屈性的有關觀點，以及生物氣候條件在不同地域之間的分異性和植被地帶性特徵，說明黃土高原可表徵為森林、草原等地帶，不能認為黃土高原不具有森林發育的地帶性環境。
  15. We will protect and rationally use land, mineral resources, fresh water, marine resources, forests, pastures and climatic resources in accordance with the law, implement a system of rigorous management of arable and forest land and focus on saving water and energy

    依法保護和合理利用土地、礦產、淡水、海洋、森林、草原和氣候資源，實行嚴格的耕地、林地管理制度，注重節水節能。
  16. The thesis draws the following conclusion : ( 1 ) 11500 - 8500ab. p., through comprehensive analysis of these proxy climatic substitute indexes reveals : this was a period in which the temperature risen and the precipitation increased, but it was mainly still dry and cold ; the vegetation was prairie or forest prairie ; there were flood deposits in the dust sediments of late stage ; and it was the shifting period from the new stone age to the old stone age

    主要得到以下幾方面的認識： （ 1 ） 11500 8500ab . p . ，綜合多氣候代用指標分析的結果表明：本期氣候表現為溫度升高、降水增大的好轉時期，但總體上仍以乾冷為主；結合很少發現較粗顆粒木炭屑的情況推斷當時的植被是草原或森林草原；研究發現在後期粉塵沉積過程中有洪流沉積。
  17. The definition of " environment ", according to < < law of environmental protection > >, is the entirety of both natural and man - reformed, which influences the human survival and development. it includes " atmosphere, water, sea, soil, mine, forestry, prairie, wild animals, natural relics, reservations, scenic attractions, city and countryside. . the definition starts from the perspective of biological morality of human - centered theor y, and it emphasize the human values and rights

    《環境保護法》對「環境」的定義是指：影響人類生存和發展的各種天然和經過人工改造過的自然因素的總體，它包括大氣、水、海洋、土地、礦藏、森林、草原、野生生物、自然遺跡、自然保護區、風景名勝區、城市和鄉村等。
  18. For fire control work on forest and grassland, in cases there are separate regulations, the separate regulations shall be followed

    森林、草原的消防工作，法律、行政法規另有規定的，從其規定。
  19. They live in forests, grasslands, mountains, deserts, and even human environments such as farms and suburban areas

    它們生活在森林，草原，山區，沙漠，甚至人類環境中，如農場和郊區。
  20. Abstract : the forest - steppe ecotone in northern hebei and eastern inner mongolia is characterized by high biodiversity

    文摘:河北北部、內蒙古東部森林-草原交錯帶富於高的生物多樣性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書