植物種類成分 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwùzhǒnglèichéngfēn]
植物種類成分 英文
floristic composition
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  • 類 : Ⅰ名1 （許多相似或相同的事物的綜合; 種類） class; category; kind; type 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  • 種類 : kind; class; description; type; variety
  1. It is possible, finally, to base classification on the full floristic composition of communities without reliance on numerical techniques.

    最後，分類還有一種可能，即以植物群落的全部植物種類組成作為分類的基礎，並無須依賴于計算技術。
  2. With the advances in molecular biology and modern biological engineering technology, scientists begin to look for new ways to tackle this problem. it has become possible to create new iron efficient plant materials or to avoid soil environmental pollution by creating new rootstocks with high iron efficiency as well as excellent complex characters

    隨著分子生物學和現代生物技術手段的發展，科學家們開始尋找新的方法來解決缺鐵問題，創造鐵吸收利用高效型的植物種類已經成為一條有希望的途徑，在果樹生產中，創造新的綜合性狀優良同時又耐缺鐵的砧木便可以達到既防治果樹缺鐵又保護環境的目的。
  3. Fifty - one and nineteen compounds were detected respectively from the volatile extracts of the fossils from miocene leaves of metasequoia glyptostroboides and early cretaceous seed cone of pityostrobus spp. by gas chromatography - mass spectrometry ( gc - ms ) analysis

    摘要採用氣相色譜質譜聯用分析技術從中新世水杉葉片和白堊紀松型球果兩種裸子植物化石中分別鑒定了51個和19個揮發性成分，類型涉及烷烴、烷烯、烷醇、長鏈脂肪酸及其酯、鄰苯二甲酸酯、菇類和芳香族化合物。
  4. The species were separately caragana korshinskii hydysarum scoparim artemisia ordosica in shrubs layer, eragrostis poaeoides bassia dasyphylla in herbs layer, bryum argenteum barbula ditrichodies in microbiotic crusts layer. and the dominant species of them were artemisia ordosica eragrostis poaeoides bryum argenteum respectively. due to the different time and the topographical varieties in the fixing - sand region, the horizontal structure of artificial vegetation manifested out the mosaic characteristics

    灌木片層的主要植物種是檸條（ caraganakorshinskii ） 、花棒（ hydysarumscoparim ） 、油蒿（ artemisiaordosica ）等灌木植物，其中優勢種為油蒿；草本片層的主要植物種有小畫眉草（ eragrostispoaeoides ） 、霧冰藜（ bassiadasyphylla ）等，其中優勢種是小畫眉草；生物結皮由藻類和苔鮮類構成，其中，銀葉真鮮（ bryumargenteum夕為固沙植被區鮮類地被層優勢成分。
  5. Based on the amount of terpenoids in illicium, put various kinds of terpenoids in order by affiliated basic skeleton, the total contents of terpenoids in various kinds of basic skeleton type as the quantity property, utilized cluster analysis via spss and drew dendrogram of illicium

    摘要以八角屬植物中所含的萜類成分為基礎，把各種萜類成分按照其所屬的基本骨架類型進行整理，將各種骨架類型萜類的總含量作為數量性狀，採用spss系統進行聚類分析研究，作出八角屬的樹形分支圖。
  6. The close canopy of fragmental evergreen broadleaved forest community is less than the one of continuous evergreen broadleaved forest, and the plant species of fragmental evergreen broadleaved forest community are also less than those of continuous evergreen broadleaved forest, and there are some conifers in the fragmental evergreen broadleaved forests

    群落郁閉度不如連續森林大，植物種類也不如連續森林豐富，而且其中夾雜著一些針葉樹。常綠成分種類組成不如連續森林豐富，針葉成分數量上較連續森林的多。
  7. In this dissertation, the author analyzed plant biodiversity in yunmengshan forest region with field survey on plant species and forest vegetation, the results show that : the vascular plants in yunmengshan forest region include 548 species ( variation ) which belong to 319 genera, 98 families, the flora geographical composition are complex, the dominant characteristics of flora are temperate zone plants which account for 55 percent, herbaceous species occupy 75 percent exclusively. evaluating the threatened hierarchy of plants in yunmengshan forest region, the results show that the number of critically endangered species is 7, endangered species isll, vulnerable species is 53, lower risk species is79, safty species 376

    本文在對雲蒙山林區的植物物種、植被進行調查的基礎上，進行植物多樣性分析，研究結果如下：雲蒙山林區共有維管束植物98科319屬548種和變種，地理成分復雜，包括中國全部屬的15個分佈區類型，區系組成以溫帶成分為主，佔55 ；生活型譜中，草本植物種類占絕對優勢，比例為75 . 3 ；通過瀕危評價，得出雲蒙山林區植物極危種7種，瀕危種11種，漸危種53種，敏感種79種，安全種376種。
  8. The diet of the main dominat species of rodents allactaga sibirica in stipa breriflora steppe were studied in lhurihe sunit right banner inher mongolia by stomach content analysis the results showed that : 1. the main diet of allactaga sibirica consisted of green stems and leaves, seeds, roots and withered plants and also consisted of some insects when plant biomass were lowev. 2. ten species of plant were often selected by allactaga sibirica during the different periods allactaga sibirica always selected artemisia frigida, kochia prostrata, heteropappus altaicus, enneapogon borealis, eragrostis poaeoides. 3. the plant diet composition were same at the same period when water content were same but the plant diet compositon were difteren at the ditlenent periods when whater content were different

    研究結果表明： 1 .五趾跳鼠的主要食物組成由綠色莖葉、種子、根、枯黃植物組織等組成，在植被生物量較低時期也採食一些昆蟲類食物； 2 .經常採食的植物種類有10種，其中在不同時期均喜食的植物有冷蒿、木地膚、阿爾泰紫菀、冠芒草、小畫眉草等植物； 3 .在水分條件相似的同一時間段內植物性食物組成較穩定，而在水分條件不一致的各時間段內，食物組成比例差異較大； 4 .有較強的幼嫩植物組織選擇和依賴性採食習性，且與放牧家畜存在較強的植物性食物資源競爭，因此是一種對草地植被破壞性和畜牧業危害均較大的鼠種。
  9. Temperate asian elements, east asian elements and endemic elements to china. the temperate elements, including north temperate elements. old world temperate elements and temperate asian elements take the leading position, including 36 species, approximating to 73. 47 % of all species

    按照每種植物的現代地理分佈范圍，本研究將河北省苔類植物區系成分劃分為6種：世界廣布成分、北溫帶成分、舊世界溫帶成分、溫帶亞洲成分、東亞成分和中國特有成分。
  10. In the paper, the spectral characteristics for twenty - eight triterpenoids from medicinal plants of rubiaceae were summarized

    綜述了茜草科常用藥用植物中28種三萜類成分的結構及其波譜特徵。
  11. Among them, some species are indicating plants for pollution, some have natural chemical materials that can resist bacteria and virus. they have promising exploit prospect. the thesis is principally based on the investigation, collection of the specimens and the identification of more than 5000 packages of pleurocarpous mosses collected by us in hebei province from 1995 to 2001

    研究結果表明，河北省側蒴蘚類植物區系成分可劃分為9類，其中，北溫帶成分佔主導地位，共計98種，占總種數的50 . 79 ；東亞成分佔很重要的位置，共計54種，李秀芹：河北省側葫茸類植物研究2占總種數的27
  12. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  13. Root distribution and canopy structure parameters of s. godejevii in different sandy land habitats ( semi - fixed sand dunes, fixed sand dunes and inter - dunes low land ), as well as species composition and their frequency in the herb layer of the scrubs, were compared the results were as follows : the population hi the semi - fixed sand dunes had the most developed root systems, followed by he population in the fixed sand dunes, and that hi the inter - dunes low land was the last

    為了更有效地利用這一重要植物資源，本文對分佈於渾善達克沙地三種不同沙地生境（半固定沙丘、固定沙丘、丘間低地）黃柳灌叢的根系分佈，冠層特徵進行了研究，同時測定了灌叢下草本層植物種類組成及頻度，結果表明：半固定沙丘上的黃柳根系最發達（根系分佈深，數量大） ，固定沙丘的黃柳明顯不及前者，而丘間低地的黃柳根系最不發達。
  14. Species diversity transplant, the protection of ecosystems and species distribution to the protection of the natural landscape diversity of ancient unique elements, and threatened animal and plant species has important economic potential of the species resources is of great significance

    物種多樣性遷地保護、種群分佈地生態系統保護和自然景觀多樣性保護對古老特有成分、受威脅的動植物種類和具有重要經濟潛力的物種資源具有重大意義。
  15. The chemical information of 17 samples of 2 kinds of plants was obtained with high performance liquid chromatographic method and classification based on their chemical information was made through hierarchical cluster

    利用高效液相色譜技術提供了2個麻黃屬藥材品種17個樣品的內在成分信息，結合聚類分析技術，對麻黃屬植物進行了分類及鑒定。
  16. First, the ceratoides. l seed belongs to low nutrition seed and it " s nature longetivity was short ; second, because of the harsh environment during seed developing, seeds were short of nutrition and the development were uncomplete ; third, because of the unsuitable storage condition, especially because the water contens was higher, the seed deteriorated rapidly

    對駝絨藜屬植物種子短命和劣變原因的初步分析，認為是由遺傳和環境兩方面的原因所至：一是由於駝絨藜植物屬于高數量低營養種子類型，種子自然壽命較短。二是由於種子發育過程中自然環境惡劣，造成種子營養不良，發育程度較差。
  17. These plants contain various chemical constituents and have broad bioactivities such as diuresis, anti - tumor and anti - bacteria and should be further investigated

    該屬植物含有多種化學成分，主要是三萜和三萜皂苷類成分，具有利尿、抗腫瘤、抗菌等藥理活性，值得進行深入的研究和開發。
  18. In original and jamming slightly vegetation, because dead roots, branch and leaves back to soil, soil organic matter higher, soil available phosphorus higher, too ; chemical and physical characters of soil were stabilization. the reason were original vegetation have more species and structure of community was stable. the degradation of fertility and structure of soil in secondary vegetation was influenced by change with structure and form of community

    在人為干擾小的原生性森林，植物種類豐富，群落結構穩定，植物死根系和枯枝落葉全部回歸土壤，土壤有機質含量高，養分呈有機態為多，故有效磷較高，土壤理化性質較穩定；次生植被群落土壤結構和肥力的退化是由於群落組成和結構的改變導致枯枝落葉成分和土壤發規白山地還小問沙消民俗一非定俗地征王卿喬忡旺w比收財育環境差異而引起，次生植被土壤的退化狀態隨植被退化程度不同而有差異。
  19. Hebei " s complicated terrain and its features breed rich plant resources

    省內地形復雜，植物種類豐富，區系成分亦十分復雜。
  20. There were 161 fanilies, 639 genera and 1450 species in jigong mountain natural conservation, the composition of its flora was abundant and complex, the flora was obviously temperate, and with especially transitional character from north to south

    摘要雞公山自然保護區共有種子植物161科639屬1450種，其植物區系組成豐富、成分復雜，植物區系成分以溫帶類型為主並具有明顯的南北過渡性質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書