楊家將 的英文怎麼說

中文拼音 [yángjiājiāng]
楊家將 英文
generals of the yang family
  • 楊 : 名詞1. （楊樹） poplar 2. （姓氏） a surname
  1. A delegation of 40 gymnasts of national gymnastics teams, including 2006 doha asian games artistic gymnastic teams champions such as yang wei, cheng fei, chen yibing, zhang nan and xiao qin will take part in the demonstrations

    國家體操隊40名成員包括多哈亞運會競技體操男、女子團體金牌得主如楊威、程菲、陳一冰，張楠和肖欽等將會來港演出。
  2. These together with all his medals donated to cuhk including the nobel prize ( 1957 ), the enrico fermi medal ( 1979 ), the rumford premium ( 1980 ), the oppenheimer memorial plaque ( 1981 ), the u s national medal of science ( 1986 ), the moscow state university medal ( 1992 ), the benjamin franklin medal ( 1993 ), the bower award ( 1994 ), the albert einstein medal ( 1995 ), the n bogoliubov prize ( 1996 ), the lars onsager prize ( 1999 ), the academicum pontificium ( 2000 ) and the king faisal international prize ( 2001 ), form the cn yang archive, a unique resource for studying professor yang s science and his times

    一九九九年，楊振寧教授將這些珍貴資料及他的獎章，包括諾貝爾獎（ 1957 ） 、費米獎（ 1979 ） 、潤福德獎（ 1980 ） 、奧本海默紀念獎（ 1981 ） 、美國國家科學獎（ 1986 ） 、莫斯科國立大學獎（ 1992 ） 、富蘭克林獎（ 1993 ） 、鮑爾獎（ 1994 ） 、愛因斯坦獎（ 1995 ） 、俄國波哥柳波夫獎（ 1996 ） 、昂薩格獎（ 1999 ） 、教皇學術獎（ 2000 ）和費薩爾國王國際科學獎（ 2001 ） ，慷慨捐贈予香港中文大學，大學遂成立楊振寧學術資料館。
  3. However, as the old adage has it, " a general forgets his family the day he receives his orders. " fortunately, his parents and his wife fully understood the importance of his mission, and gave him the support that he needs ; yang liwei was therefore able to go on his mission with composure and freedom from worries

    古語有雲：將受命之日忘其家，楊利偉為國遠征時，唯因父母及夫人深明大義，給予無限支持，方能坦然就命，公而忘私，而無后顧之憂。
  4. The accounting professor mr. yang ji wan has predicted, “ under the it environment, the accounting, as an independence subject, will convert toward the edge academics gradually

    會計學家楊紀琬先生曾預言: 「在it環境下，會計學作為一門獨立的學科將逐步向邊緣學科轉化。
  5. Traditional repertoire includes white snake, west wing - room story, niulang and zhinv, generals of yang family, stories on the river bank, stories of the three kingdoms, and the western trip stories

    常見的傳統劇目有白蛇傳、西廂記、牛郎織女、楊家將、水滸傳、三國演義、西遊記等等。
  6. 5 yang, heng - li and cheng, hsiu - hua 2007, “ how enterprise managers perceive the creativity of information system developers, ” accepted for publication, forthcoming in international journal of management and enterprise development

    6楊亨利、黃仁智， 2007 ，整體觀點考量之推薦系統:以家庭親子為例，已被接受，即將發表于中華管理評論國際學報， 2007年。
  7. But many offcials were jealous of yang s success, they colluded with the enemy to frame up the yang s family.

    朝中君臣妒楊家將功業，竟勾結遼人，害楊家將傷亡殆盡
  8. Many have sought to become sponsors or partners of the event, as a chinese milk maker in 2003 has given a successful example by paying shenzhou v to put the company ' s name in the craft

    2003年，一家中國牛奶生產企業將自己的名字印在「神舟五號」宇宙飛船的機身上，隨著楊利偉的勝利返航，這家廠商也取得了巨大而令人滿意的回饋。
  9. 26, 000t y of kaolin mine is supplied from laoyaogou, yangjiayao, yulincun and other mines nearby. the kaolin mine resources will be richer when weijiagou coal mine is put into operation

    可由郊區的老窯溝楊家窯榆林村各礦點供貨，將來魏家溝生產后，高嶺山礦源更加富足。
  10. Materials : 26, 000t y of kaolin mine is supplied from laoyaogou, yangjiayao, yulincun and other mines nearby. the kaolin mine resources will be richer when weijiagou coal mine is put into operation

    可由郊區的老窯溝楊家窯榆林村各礦點供貨，將來魏家溝生產后，高嶺土礦源更加富足。
  11. During this meeting, we are going to hold angrand opening ceremony with regional characteristics, and invite friends from different regions to perform together. we ' ll also perform traditional yang style taijiquan set, wu style taijiquan set. weapons, push hands as well as sets of movement of taijiquan. in addition, we plan to show you all to some historical interests in gung fu, yong nian, such as the former residence of master yang, master wu style former residence, master fu zhongwen memorial temple, master zhao bin ' s cemetery park. guang fu ancient city, maosui tomb, hongji bridge, heilong pond and so on

    會議期間，將安排有地方特色的、規模宏大的、莊嚴隆重的開幕式，進行楊式、武式傳統拳、器械、套路以及太極推手演示表演賽和國家競賽套路表演賽；各地區運動員將同合表演;利用會余時間，趁春節之際，到楊、武式太極拳發源地，瞻仰楊露禪、武禹襄故居，傅公祠、趙斌大師陵園，游覽永年廣府古城、毛隧墓、弘濟橋、黑龍潭等名勝古跡。
  12. The topic takes yangjiaping business walking quarter as an example, adopts some systematic research ways to study the external system and inside structure ( including decision, design, enforcement and operation ) of the city public space, even it takes the achievements in scientific research into practice, of course it ’ s of momentous current significance

    本文以楊家坪步行商業區為例，採用系統化的理論研究方法，從城市公共空間的外在形態體系，內部運行機制（主要包括決策、設計、實施及運作）等方面的具體問題進行系統化研究，並將研究成果應用於實際工作中去，是非常具有積極意義的。
  13. " swd will set up a core team to support the operations of the trust fund and to oversee the follow - up support services for the sars affected families, " dr yeoh said

    楊醫生說:社署將成立核心小組，以配合信託基金的運作，並協調為受沙士影響家庭進行的跟進工作。
  14. While in beijing, he will call on the leaders of the hong kong and macau affairs office under the state council ; state general administration on quality supervision, inspection and quarantine ( aqsiq ) ; ministry of health ; ministry of agriculture and ministry of commerce

    楊醫生在訪問北京期間，將與國務院港澳事務辦公室、國家質量監督檢驗檢疫總局、 ?生部、農業部和商務部的領導人會面。
  15. Besides his earlier hsing - i and pa kua training, sun s experiences with hao wei - chen, yang shao - hou, yang cheng - fu and wu chien - chuan influenced the development of what is today recognized as the sun style of tai chi - characterized by small circular movements and high stances with subtle footwork

    在黨的百花放、百家爭鳴的方針指引下，李式太極拳（太極五星錘）現在已經整理完畢、即將出版。李式太極拳將和楊、吳、陳、孫、武各式太極拳一樣，在全民健身運動中，發揮積極作用，為造福人類做貢獻。
  16. In view of the fact that all british dependent territories citizen bdtc passports will expire at a date on or before 30 june this year and that many countries do not accept travel documents with a validity period of less than six months, will the government inform this council

    5 .楊孝華議員問：譯文所有英國屬土公民護照將于本年六月三十日或該日前期滿，而現時很多國家都不接受有效期不足6個月的旅行證件
  17. Diarmuid. today we are learning how to describe things in english

    大家好，我是楊莉。今天的奧運英語節目將介紹一些常用的形容詞。
  18. In the early 1950 ' s, historians who studied preindustrial europe ( which we may define here as europe in the period from roughly 1300 to 1800 ) began, for the first time in large numbers, to investigate more of the preindustrial european population than the 2 or 3 percent who comprised the political and social elite : the kings, generals, judges, nobles, bishops, and local magnates who had hitherto usually filled history books

    譯文:二十世紀五十年代早期，研究前工業化時代歐洲（此處我們可將其界定為約自1300年至1800年這一時期的歐洲）的史學家，首次以眾多的人數（楊鵬的書中:第一次以大量的數據） ，開始調查前工業化時代歐洲人口中的大多數，而非那些構成了政治與社會精英階層的百分之二或三的人口，即國王，將軍，法官，貴族，主教，以及地方上的達官顯貴，而正是這部分人一直到那時為止普遍充斥于史學著作
  19. He will discuss with aqsiq and other mainland counterparts a wide range of issues concerning port health control measures, the inspection and quarantine of food, live food animals, plants and animal products to ensure food safety, protect public health and enhance the state of preparedness on both sides in the control of communicable diseases in winter

    楊醫生將會與國家質量監督檢驗檢疫總局及其他有關單位討論廣泛的議題，包括港口?生管制、動植物及其產品和食品的檢驗檢疫，以確保食物安全及公共?生，提高雙方的準備能力，以控制今年冬季可能會出現的傳染病。
  20. Cole suffered an ankle injury in england ' s 3 - 0 victory over estonia at wembley on saturday, unfortunately he will not recover in time for the visit to moscow and luke young has been added to the defensive ranks for the game

    科爾在英格蘭3 - 0大勝愛沙尼亞的比賽中不幸踝骨受傷，且無法在國家隊前往莫斯科前徹底康復，於是盧克?楊將加入後防線並出席比賽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書