極為重大的 的英文怎麼說

中文拼音 [jíwéizhòngdàde]
極為重大的 英文
earthshaking
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 極為 : awful
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  1. The biggest converse change of geopolitic environment, which had occurred since moscow dukedom, arising from the disorganization of ussr, has a greater effect on russia than yalta agreement on ussr signed at the close of world war ii. consequently geopolitik plays an important role in the course of russian diplomatic decision - making

    而俄羅斯由於蘇聯的解體，發生了自莫斯科公國以來最大的逆向地緣政治變動，地緣政治環境的改變對俄羅斯造成的影響不亞於二戰快結束時簽訂的《雅爾塔協定》對蘇聯的影響。所以，地緣政治在俄羅斯的外交決策過程中發揮著極為重要的作用。
  2. Also the geocentric and heliocentric average of the five major planets with mars left out, is of great importance and should be watched

    另外，第五大行星（木星）與地心和日心的平衡並且隨著火星一起左轉，也是極為重要的應該關注的點。
  3. Joan: i am going to put a most solemn question to you.

    瓊，聽我問你一個極為重大的問題。
  4. Then, plenty of students who has different background are enterring the university ( or colledge ) which brought difficulties to teaching. all these new things and difficulties about teaching need to be studied carefully

    高等學校教學對象是身心已經比較成熟的大學生，其社會化程度較高，了解他們對課堂教學的需求對于提高教學有效性、提高教學質量而言是極為重要的因素之一。
  5. So, taking effective methods to realize the bigger scale integration and data exchanging between dispatching center and its substations is of significant importance

    因此，採取有效的辦法來做到監控系統更大規模上的集成，解決調度管理中心和現場站之間的數據交互具有極為重要的意義。
  6. There is no precedent to model land use and land cover change of arid region in china. and zhangye city located in the transition of three physical geographical region of china, is the significant part of north - west arid region, which is the sensitive area and zoological brittle zone. the evolutive process and mechanism of land cover change law is different from east region

    國內對乾旱區土地利用覆蓋變化模擬的研究尚無先例，且張掖市是我國西北乾旱區的重要組成部分，處在我國三大自然地理區的過渡位置，為環境演化的敏感區和生態脆弱帶，土地覆蓋的演化過程和機制有其不同於東部地區的特殊規律，所以張掖市土地利用覆蓋變化模擬的研究對乾旱區現代環境變化的人為影響研究有著極為重要的理論和實際意義。
  7. The theory concerning object of civil action that is one of core theories among the basic theories of civil procedure in system of civil law, has the extremely vital role and the significance in the civil action

    訴訟標的理論是大陸法系民事訴訟基本理論體系的核心理論之一，在民事訴訟中具有極為重要的作用與意義。
  8. " for his important achievement both in contemporary lyrical poetry and in the field of the great russian epic tradition

    在當代抒情詩和俄國的史詩傳統上，他都獲得了極為重大的成就
  9. “ that is unless somebody puts a bomb here, ” he added jokingly. “ it will take a huge accident for them not to be champions

    溫格開玩笑的補充道: "除非有人在這里埋一個炸彈， （看上去）需要極為重大的事故才能不讓他們奪冠。
  10. The chinese teacher ' s professional growth has great significance to the performance of the new curriculum reform and to the teacher himself or herself

    小學語文教師的專業成長對于新課程的順利實施以及教師個人有著極為重大的意義。
  11. Etc. so that in - turn sees the continuous increases of " information properties ". the so - called " information properties " means information data that generate by computer and applications and very significant to a company s operation

    所謂信息資產乃是指：利用計算機及軟體應用程序所產生的信息數據，該數據對公司的營運具有極為重大的意義即稱之。
  12. And last, and most important of all, alpatitch learned that on the day on which he had given the village elder orders to collect carts to move the princesss luggage from bogutcharovo, there had been a meeting in the village at which it was resolved to wait and not to move

    還有極為重要的是，阿爾帕特奇知道，就在他吩咐村長調集大車把公爵小姐的行李從博古恰羅沃運走的當天早晨，村裡舉行了一次集會，會上決定，不搬走，等著瞧。
  13. Once a bank is in bad condition, it will cause the break of inter - bank payment chain, furthermore give an influence on the normal operation and payment of other banks, as a result, a catastrophic concussion would effect on the economic activities of the whole society, even of the whole world, the mexico financial crisis and financial crisis of southeast asia are fine examples, therefore, it is of critical importance that to strengthen the financial supervision, especially the banking supervision in the whole world, we can say that the history of the development of financial supervision in different nations is the history of their struggle on financial risks

    作為信用中介、支付中介和不斷創造信用流通工具的銀行，它既是最大的債權人又是最大的債務人，一旦某家銀行經營不善，就會造成銀行間支付鏈條的中斷，進而影響其他銀行的正常運轉和支付，最終會給整個社會甚至整個世界的經濟活動帶來災難性的沖擊。墨西哥金融危機和東南亞金融風暴都有力地證明了這一點。因此，加強對金融業尤其是銀行業的監管已在世界范圍內被擺上極為重要的地位。
  14. This essay is trying to use methods of systems analysis to compare and analyse ris in guangdong and guangxi. it contracts the present situation and features of ris in the development of regional economy. thus, we will truly understand, establish and improve ris, promote cooperation and combination of economy and technology between two provinces and realize the linking economic development in guangdong and guangxi, which it has not only the historical necessity, but also the great importance for guangxi to carry out the " develop - the - west " strategy, realize complementing each other, shorten the gaps between two provinces and push the process of economic integration in two provinces forward

    本文試圖運用系統分析方法對兩廣（廣東、廣西）區域創新系統進行比較分析，對比發達地區和欠發達地區的區域創新系統現狀和特點及區域創新系統對區域經濟發展的影響，以此真正理解，建立和完善區域創新系統，促進兩廣開展經濟技術協作與聯合，實現兩地經濟聯動發展，不僅具有歷史的必然性，而且對于廣西實施西部大開發戰略，實現優勢互補，縮小兩廣發展的差距，推動兩廣經濟一體化進程，具有極為重要的作用。
  15. Since reforming and opening - up, not only gdp keeps growing at top speed for a long time in our country, but also foreign trade has been keeping high - level and increasing continuously all the time, the international competitiveness of the products is strengthened day by day, the imported and exported commodities are diversified day by day, constant enlargement opening to the outside world and participating in the international division in an all - round way are already becoming strong motive force of promoting the economy of our country to develop continuously fast

    改革開放以來，中美貿易關系不斷發展，相互間的貿易依存度不斷提升，貿易商品結構也出現了重大變化。中美貿易關系的發展對兩國比較優勢的發揮和人民經濟福利的提高具有極為重要的意義。但由於美國方面對華一直實行歧視性的貿易政策，致使中美貿易摩擦頻繁發生。
  16. In 1986, the institute of archaeology of zhejiang province unearthed large amount of jade wares from the graveyard of liangzhu culture at fanshan and yaoshan of hangzhou city thus further proving that the study of archaeologists is of utmost importance

    1986年，浙江省文物考古研究所在杭州反山、瑤山良渚文化墓地發掘出土的大批玉器，進一步表明考古家們的研究是極為重要的。
  17. Code division multiple access ( cdma ) communications systems being possessed of the merits of great capacity and soft hand - off and so on must have taken a significant role in future wireless communications systems. because pn sequences used in communications systems are been vertical completely, when numbers of user are more, there are multiple access interference ( mai ) in cdma and serving quality in communications systems is reduced

    碼分多址（ cdma ）通信系統以頻譜利用率高、系統容量大、頻率管理容易，軟切換、移動臺發射功率低、通道的傳輸速率高等優點代表了新一代移動通信，在未來的無線通信系統中必將扮演極為重要的角色。
  18. Teacher is the key to school education. teacher ' s personality and psychological health have some direct or indirect influence on the students " psychology and action and also play a significant role in the success or failure of his own career

    教師是學校教育的關鍵所在，教師的人格和心理健康狀況直接或間接地影響著學生的心理與行為，對于教師個人工作的成敗也有極其重大的作用。
  19. Anti - japane war was the important part of the world ' s anti - fascism war, it ' s developing tendently had a significant impact on the world ' s situation at that time. to make the war situation move ahead to their benefitthe united states chose to take an active foreign policy towards china

    抗日戰爭是世界反法西斯戰爭的重要組成部分，它的發展動向對戰時的世界局勢有著極其重大的影響。美國為了使戰局朝著有利於本國安全的方向發展，開展了積極的對華外交。
  20. In recent years, the domestic scholars researched a lot in the bottom rung of finance and the countryside public goods supplies, but they mostly concentrates on supplies systems of countryside public, rarely researched base on the realistic difficulties of bottom rung of finance to investigate the countryside public goods supplies

    要完成全面建設小康社會的目標，就要把統籌城鄉經濟社會發展作為新的發展戰略。因而，在當前基層財政困難和農村公共物品短缺的狀況下，研究基層財政壓力與農村公共物品的供給有極其重大的理論和現實意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書