極痛苦 的英文怎麼說
中文拼音 [jítòngkǔ]
極痛苦
英文
agony-
Even their agonies have an accidental effect of clownishness.
即便是他們的極度痛苦地帶有一種滑稽的意味。Agonizing physical or mental pain ; torment
劇痛身體上或精神上的劇痛;極度痛苦It ( doctor - assisted suicide ) involves the extreme measure of taking the life of a terminally ill patient when the patient is in extreme pain and the chances for recovering appear to be hopeless
當這個病人處在極度痛苦中並且無望康復的時候,這個(醫生參與的安樂死)便使用一種極端的(法律賦予的)手段來結束晚期病人。Miss glover suffered terribly from nervousness, and the notion of broaching so delicate a subject caused her indescribable tortures.
格洛弗小姐由於神經緊張而極度痛苦,那種認為要對非常棘手的問題擔風險的想法使她感到有說不出的苦惱。It also gave us a chance to shape a new concept of international order even while emerging from a debilitating war and a wrenching decade at home.
它也使我們有機會對國際格局形成一個新概念,雖然我們那時剛剛從一場大傷元氣的戰爭中和國內極度痛苦的十年中解脫出來。To this distressful emblem of a great distress that had long been growing worse, and was not at its worst, a woman was kneeling
一個婦女跪在這象徵巨大痛苦的凄慘的雕像面前-那痛苦一直在增加,可還沒有達到極點。She struggled so resolutely against the oppression of her feelings.
她非常堅決地與自己精神上的極大痛苦作了斗爭。And whatever it was, it communicated, apparently, both pleasure and pain in exquisite extremes : at least the anguished, yet raptured, expression of his countenance suggested that idea
不論那是什麼吧,顯然它給予了極端強烈的歡樂與痛苦至少他臉上那悲痛的,而又狂喜的表情使人有這樣的想法。Even at this point in our awful tribulation under the german scourge we were quite friendly.
此刻,即便是處在德軍蹂躪的極端痛苦中,我們仍然是十分友好的。A pang of exquisite suffering-a throe of true despair-rent and heaved my heart.
一陣極度痛苦的劇痛--一陣真正絕望的苦悶--撕裂著和沖擊著我的心。In the bliss, in the agony her spirit failed and she tottered.
在幸福中,在極度的痛苦中,她的精神衰竭了,她搖搖欲墜。Recovering slowly, with agony, from each of these recurrent blows, his unquenchable exuberance had lived.
他懷著極大的痛苦從這接二連三的打擊中慢慢恢復過來,而且他那抑制不住的活力保持下來。Acting on the contention that facts are sacred, reports can cause untold suffering to individuals by publishing details about their private lives.
記者從尊重事實這個觀點出發,將某些人的私生活細節公諸于眾可能給他們帶來極大的痛苦。The agony of grief which overpowered them at first was voluntarily renewed, sought for, was created again and again.
她們一遍又一遍地主動重溫、尋找並製造那種在開始曾經使她們極為傷心的痛苦。Robert will face some agonizingly difficult decisions in the not too distant future. all senior leaders do
在不久的將來,安珀便要面臨極痛苦的抉擇,所有領袖都會面對這情況One morning that he had demanded money, threatening her with the severest consequences if she did not supply him with what he desired, he disappeared and remained away all day, leaving the kind - hearted assunta, who loved him as if he were her own child, to weep over his conduct and bewail his absence
有一天早晨,他又向她要錢,並恐嚇她,要是她不把他要的數目給他,就會發生極其嚴重的後果,說完,他就走了,一整天也不回來,讓那心地善良的愛蘇泰獨自去悲傷痛苦。If there is any reason that “ excruciating ” was invented in english, my last 3 miles should be one
如果英語發明"極痛苦"有任一個原因,我最後3英哩應該是一個。The most important thing in life because they give it meaning and purpose. without family and friends
在那段極痛苦的時間,我發現世上任何成功,若沒有可分享的家人朋友,就毫無意義As i was telling you last week, the very toughest part of my life took place in 1983 when i went through the horrible pain of divorce
年是我人生最艱難的日子,上星期跟大家略略講過,當年我如何克服離婚的痛苦。那的確是極痛苦的。Noirtier s look was furious ; it was very evident that something desperate was passing in the old man s mind, for a cry of anger and grief rose in his throat, and not being able to find vent in utterance, appeared almost to choke him, for his face and lips turned quite purple with the struggle
諾瓦蒂埃的目光中顯出了盛怒,顯然那老人的腦子里在煎熬著某種極痛苦的念頭。因為那悲憤的喊叫已升到了他的喉嚨口,但因為喊不出來,所以幾乎窒息了他。他的瞳孔和嘴唇憋得發了紫。分享友人