槍聲四起 的英文怎麼說
中文拼音 [qiāngshēngsìqǐ]
槍聲四起
英文
shots were fired about in all directions-
When you hear a third rocket go off it is to let you know that all the bulls have arrived inside the ring and a fourth and final rocket is sent off when all the bulls have been safely led into their pens
當你聽到第三聲槍響鳴起,它是讓你知道所有的牛隻已經到了鬥牛場以及當牛隻已經安全地回到它們的籠里,第四聲和最後一次槍響才鳴起。From an uprising in the mountains of mexico in 1994 to a ceasefire in 1995, the zapatistas make the transition from armed struggle against their oppressors to silencing their guns in response to the call for peace by civil society
由一九九四年于墨西哥山區的起義到一個一九九五年的停火協議,查巴丁士達們由對抗他們的壓迫者的軍事斗爭到為回應民間社會對和平的呼喚而把自己手中的槍銷聲。At the same moment they heard the tramp of horses galloping in front, shouts from different directions, and more shots
就在這一瞬間,馬蹄聲吶喊聲槍聲,從四面八方響了起來。
分享友人