標的物提存 的英文怎麼說

中文拼音 [biāodewùdīcún]
標的物提存 英文
lodge the subject matter
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 標的物 : object
  • 標的 : aim
  • 提存 : debtor』s submission of the subject matter of obligation to competent authority
  1. On the basis of foreign documents, the dissertation firstly describes the morphology, taxonomy, and biological characters of cochineal insects. then, by using artificial climate cases in the lab, according to orthogonal design, 8 lands of combinations of temperature, humidity and light is set, while the temperature has four levels : 15, 20, 25 and 30, and the relative humidity has two levels : 60 % and 80 %, while the light also has two levels : 980 lux and 60 lux. through observations and analysis of hatching percentage, survival percentage of the first instar and during from the second instar to the adult, the population tendency index, generation life cycle, size and eggs of female adult, the development of the cochineal under different conditions is studied

    在收集、整理國外對胭脂蟲的研究資料基礎上，首先從胭脂蟲的形態學、分類學、生物學特性入手，進而在實驗室內利用人工氣候箱，應用正交設計方法，設計了4種溫度、 2種濕度、 2種光照梯度的不同組合，通過測定胭脂蟲的孵化率、 1齡若蟲的存活率、 2齡若蟲至成蟲期存活率、種群趨勢指數、世代歷期、雌成蟲的大小、懷卵量等生物學指標，深入研究胭脂蟲在這些組合下的生長發育狀況，應用數理統計方法，分析出溫度、濕度和光照對各項生物學指標的影響，找出胭脂蟲適宜的室內培育條件，並為野外胭脂蟲的培育提供一定的理論依據。
  2. The fruits of the subject matter accrued during escrow belong to the obligee

    提存期間，標的物的孳息歸債權人所有。
  3. Once the subject matter is in escrow, the risk of its damage or loss is borne by the obligee

    第一百零三條標的物提存后，毀損、滅失的風險由債權人承擔。
  4. Apart from this, according to the importance of logistics in chain management, the writer use the logistic theory in the plan of chain management of agricultural means of production, which including the form and aim of logistic system, instruction of agricultural means of production service, chain corporation etc. in the meantime, aiming at the operation of the logistic system, the writer also betters the practicability of the plan by studying the transport management, stock management and information management

    此外，針對物流在連鎖經營中的重要作用，運用物流理論規劃農資公司連鎖經營體系的物流系統，包括物流系統組成、運行目標、農資配送中心建設、加盟網點規劃等內容。同時，為了指導物流系統的運行，論文還提出了運輸管理、庫存管理和信息管理三部分內容，以提高方案的可操作性。
  5. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建立法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
  6. Based on the fact that government function is lacking in the development of china modern logistics, and combining the experiences of western governments, the essay suggests that development of modern logistics in china needs proper and effective intervention by government in following areas : establishing logistics management system with chinese characteristics ; preparing overall development plan for modern logistics ; constructing an environment favorable for development of logistics industry ; exerting the effect of intermediary agent such as logistics association ; and promoting informationization and standardization of chinese logistics industry

    摘要在指出我國現代物流發展中存在政府職能缺失問題的基礎上，結合西方國家政府干預現代物流發展的經驗，提出了我國現代物流的發展在建立中國特色的物流管理體制；制定現代物流總體發展規劃；營造有利於物流業發展的環境；發揮物流協會等中介組織的作用；推動我國物流業的信息化和標準化等方面需要政府適度有效的干預。
  7. Services are provided by our general engineering services division in three main areas - we operate, monitor and maintain the electrical, mechanical, air - conditioning, electronic and building services systems and equipment at over 2, 000 government and public buildings with resident or visiting staff. we provide project management for building services installations in leased accommodation, conduct alteration and improvement works and plan refurbishment projects in government buildings

    我們的綜合工程部主要提供三類服務：由常駐員工或出勤員工負責操作、監察及維修2 ， 000多座政府及公共建築物的機電、空調、電子及屋宇裝備系統和設備；我們為政府租用樓宇的屋宇裝備設施提供工程項目管理服務、為政府建築物進行改裝及改善工程，以及策劃翻新工程；我們亦為電力裝置提供日常維修、定期檢查及測試、故障及投訴處理、小型維修、定期合約管理及標準物料儲存管理等服務。
  8. In the 3rd chapter, the author not only analyzes the theory but also does research on the practical status of information flow and logistics of every region of china. the author draws a conclusion as follows : with regard to the whole country, more advanced information technology of a region is, less logistics requirement per unit is needed, i. e., less logistics cost ; meanwhile, in coastal region with advanced information flow, the role of replacement of logistics requirement taken by information flow is obviously greater than the role of promotion ; in the last, this article analyzes the current status of information flow and logistics in supply chain of china and indicates that the existing problem is that information flow in supply chain is not fluent enough to support effective operation of logistics, and finds out the obstacle to the harmonious object implementation of information flow and logistics

    在第三章中，作者不僅對理論問題進行分析研究，還對中國各地區實際的信息流與物流情況進行比較分析，找出其中的規律：即從全國范圍看，信息化越發達的地區，單位貿易量所需的物流需求量越少，即所需物流成本越低；並且在信息流發達的沿海地區，信息流對物流需求量的替代作用明顯大於信息流對物流需求量的促進作用；最後本文分析了中國供應鏈中信息流與物流的現狀，發現目前存在的主要問題就是供應鏈中信息流的不暢通嚴重影響了物流運作效率，並找出影響信息流與物流協調目標實現的障礙，最後從宏觀和微觀兩方面提出供應鏈信息流與物流協調目標實現的途徑與對策。
  9. Based on the actual inventory conditions of petroleum enterprises and an analysis of the attitudes of material supply, optimal model of inventory was brought forward to economize capital. in this model, the optimal inventory and purchase are predicated with purchase capability, market price and so on. according to the inventory characteristics in the petroleum area, some inventory control methods were put forward, such as the distributed stocking and wholly limited quantity, purchasing just - in - time, and united stocks management and so forth

    作者根據石油企業庫存的實際情況，分析了為生產提供生產物資的特點，建立了一個以節省資金為直接性能指標的庫存優化模型，這個模型能夠根據購買能力、市場價格、資金周轉率等方面的信息預測最佳庫存量和購買量，根據石油行業庫存的特點，提出了分散式庫存整體限量法、即時采購、聯合庫存管理等庫存控制管理方法。
  10. However, the system of personal property mortgage in china is not so perfect and still has a lot of defaults, such as the scope of targeted objects, the means of public summons, the precedence to be claimed when personal property mortgage co - exists with other real rights for security, and etc. this paper is based on the basic theory of personal property mortgage and composed of four main parts : patr 1 introduces the concept and features of the personal property mortgage, and indicates some differences on the above details among china and other countries and regions through the survey and research of relative laws

    我國的動產抵押制度尚不完善，存在著諸多不足甚至缺陷，具體體現在標的物的范圍、公示方式的選擇、登記的對抗效力、多個抵押權並存時的受償順序、對抵押物受讓人的保護以及與其他擔保物權沖突時的處理等方面。本論文的研究方法是從動產抵押制度的基礎理論出發，運用比較法、法哲學、經濟分析和利益權衡等方法，針對性地對上述不足之處進行分析，提出具體意見。本文的研究由四部分組成。
  11. This article based on the height of strategy, combine the mind of quick logistic and precise logistic, design the logistic model of small and medium - sized enterprise, with the view of system and guided by this model, this article analysis the component of enterprise ’ s logistic system, meanwhile, considered the characters of those component and the realistic of enterprise, reference certain method, optimized the enterprise ’ s logistic system. because there is phenomenon “ benefit is carried inside out ” exist in logistic system, so, when we optimizing the logistic system, we must consider the influence between both sides in benefit is carried inside out. treat wholly improved as standard, among them, the most important relation is stock and transportation

    本文從企業的戰略發展的角度，結合敏捷物流和精益物流思想的優點，設計出了中小企業物流模型，並以此為指導，以系統的觀點和整體優化為宗旨，通過規劃中小企業物流系統的組成部分，結合企業自身的實際和各組成部分的特點，對企業物流系統進行了優化設計;由於企業物流系統中存在著效益背反的現象，因此，本文以占企業物流成本比重較大的庫存和運輸兩大重要組成部分為重點，在綜合考慮背反雙方的相互影響下，通過庫存計劃管理的優化，設計出合適庫存水平和運輸量的優化模型，並採用逆向思維綜合設計了運輸方式和運輸路線模型;同時提出了企業要想切實地達到物流系統優化預期目標的三大對策。
  12. After placing the subject matter in escrow, the obligor shall timely notify the obligee or his heir or guardian, except where the obligee cannot be located

    第一百零二條標的物提存后，除債權人下落不明的以外，債務人應當及時通知債權人或者債權人的繼承人、監護人。
  13. Article 102 duty to notify in case of escrow after placing the subject matter in escrow, the obligor shall timely notify the obligee or his heir or guardian, except where the obligee cannot be located

    第一百零二條標的物提存后，除債權人下落不明的以外，債務人應當及時通知債權人或者債權人的繼承人、監護人。
  14. On such a basisthe commonly used monomial error accumulating totals correction method is introduced. the author proposes a coordinate transformation method to deal with its drawbacks of maths model imperfection, not applicable to lange - angle deviation and adding to the difficulties of equipment. while orientating the order of matrices according to the principle of the accordance between coordinate ' s rotating order and the physical process of device measuring, a strict maths model of the influence of axis system deviation on surveying angles is concluded and the corresponding correction method is induced. its far - reaching meanings are as follow : ( 1 ) the maths model of the influence of axis system deviation on surveying angles established by the new method is concluded after considerations for the three deviations simultaneously. changes under all circumstances are included, so it is theoretically a perfection of maths method

    在此基礎上介紹了國內目前採用的軸系偏差對測量角影響的經典改正方法?單項差累計改正法，並針對該方法存在的數學模型不完善、對大角度偏差不適用、增加設備調整難度等缺陷，提出採用坐標變換方法，並根據坐標的旋轉次序與設備測量的物理過程相符合的原理定位各矩陣的先後順序，推導出了軸系偏差對測量角影響的嚴格數學模型，歸納建立了相應測量角的改正方法。
  15. The present article understands that the improvement of the civil regime relies on insistence of the following principles : ( l ) the assurance of judicial justice, as to realize the axiological objective of the regime ; ( 2 ) proportional intervention, on interfering illicit civil activities, proportionality should be considered ; ( 3 ) procedural effectiviness, to achieve the maximum litigation effect with the minimum litigation cost specially for the cases in which technical defects are found, but in the mean time, common interest are not prejudiced, the promotion of civil protest may lead to an expenditure much higher than the litigation value, therefore, civil protest authority should not promote the civil protest

    維護司法公正原則，是完善民事抗訴制度的重要原則之一，體現了制定這項制度的目的；適度干預原則在強調對違法民事行為進行干預的同時，指出這種干預應是適度的。抗訴的適度性體現在兩個方面：一是尊重當事人的處分權，二是維護法院裁判的既判力。訴訟效益原則指出，民事抗訴制度應以最少量的訴訟投入獲得最優化的訴訟效果，對于那些雖在技術上存在不足或缺憾之處但不損害公益的生效裁判，若提出抗訴可能導致人力物力的支出比裁判所涉及的訴訟標的額更大或造成當事人的無端訟累，抗訴機關不宜提出抗訴。
  16. Its aim is to decrease the wastes to the bottom while the satisfactory of the customer service can be reached. the series of certain methods will be developed around the aim. lean logistics management theory comes from jit manufacture and lean theory

    精益物流管理理論是起源於日本豐田汽車公司的一種物流管理思想，其核心是追求消滅包括庫存在內的一切浪費，其目標是「在提供滿意的顧客服務水平的同時，把浪費降到最低程度」 ，並圍繞此目標發展一系列的具體方法。
  17. 3 the author analyzes the productive and opening potential and forecasts the demands of some kinds landuse and draws some conclusions : ( l ) the main cause for low production and income is the shortness of water and the poor fertility of land ; ( 2 ) constructive land is not suitable for farming and should be used for economy construction, and this is the main path to keep the total number of plantation in balance. 4. according to the land use, the author discover the unsustainable factors and use synthetical index method to evaluate the sustainability of landuse and the results are these : ( l ) synthetical and monomial value increase gradually with the change of time and sustainable degree of landuse rises year by year ; ( 2 ) the artical compartmentalizes the sustainable landuse into four grades : prophase, primary period, basic period and sustainable period according to the synthesical value with 30 %, 60 % and 85 %

    4根據酉陽縣土地資源利用現狀，在評價模型採用綜合指數法進行評價的基礎上，結合單指標多角度評價法，找出土地利用過程中存在的不可持續性因素，採用綜合指數法對酉陽縣土地資源進行可持續利用評價，結果顯示: （ l ）綜合評估值隨時間變化呈增加的趨勢，而且單項指標的評估值也逐漸提高，可持續利用度在逐年上升; （ 2 ）根據事物發展階段論，按綜合評估值為30 % 、 60 %及85 %將酉陽縣土地可持續利用劃分為可持續利用的前期階段、初期階段、基礎階段和持續階段等四個等級，從酉陽縣1980年、 1990年以及2000年總的土地可持續利用綜合評估值來看，酉陽縣到2000年土地利用管理仍處在可持續利用管理的初期階段，離土地可持續利用的目標還相差較遠。
  18. With the development of international trade and transport, conventional freight forwarding industry could n ' t adapt to the need for the development of logistics operation. shanghai yuhai freight forwarding company is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, etc. i background for selection of title the development of logistics brings fundamental reforms to conventional freight forwarding industry

    隨著國際貿易、運輸的發展，傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要，上海育海公司力求更高層次的發展，決定在經營貨代行業的基礎上，建立適應物流業務發展的物流倉庫，使公司發展有一更廣泛的發展空間，真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱、交貨，到零星加工、貼商標、配送、存儲等系統化、信息化、完善化的服務。
  19. Oriental group is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, etc. in this thesis, the author studies the significance, programming and design, positioning decision, storage management and edi system, etc of oriental group ' s construction of logistics warehouse, and then theoretically demonstrates the feasibility of its construction of logistics warehouse and the applicability of its current business and further developing demand

    隨著國際貿易、運輸的發展，傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要，東方集團力求更高層次的發展，決定在經營貨代行業的基礎上，建立適應物流業務發展的物流倉庫，使集團發展有一更廣泛的空間，真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱，交貨，零星加工、貼商標，配送，存儲等系統化、信息化、完善化的服務。論文從東方集團建立物流倉庫的意義、規劃與設計、定位決策、庫存管理、 edi系統等方面進行研究，從理論上論證東方集團建立物流倉庫的可行性，以及配合東方集團現行業務和發展之適用性。
  20. Where the subject matter is not fit for escrow, or the escrow expenses will be excessive, the obligor may auction or liquidate the subject matter and place the proceeds in escrow

    標的物不適于提存或者提存費用過高的，債務人依法可以拍賣或者變賣標的物，提存所得的價款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書