標題記者 的英文怎麼說

中文拼音 [biāotíjìzhě]
標題記者 英文
headliner
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 標題 : title; headline; heading; [訊] head; header; caption
  • 記者 : reporter; correspondent; newsman; journalist
  1. I also learned how to screw our reporters through the judicious use of headlines and subtitles.

    我又學會如何通過巧妙的大小標題，歪曲記者的意思。
  2. For the first time in nearly twenty years, sub - saharan africa faces massive famine. some 17 million people could die by the spring if they don ' t receive food over the next three months, according to a report issued in december by the unfao ( the food and agriculture organization of the united nations )

    在這篇英語新聞報道中，無論從標題，還是正文，所用詞匯大多為口語用語，同時出現的專有名詞unfao （聯合國棉農組織） ，由於西方人特別是美國人一般讀者可能對一些相關的國際組織不太熟悉，故記者進行了注釋。
  3. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  4. The paper is one part of national science fund project study on the theory and method of performance management presided by professor of harbin institute of technology yingjun - feng and management and scientific research project of the first group of china aviation study on corporate top and middle - level executives performance evaluation and motivation model presided by my supervisor professor lujie - wang, comprehensive introduce the condition of domestic and oversee research and analyze the relationship between executives holding corporate stock and executives " performance under corporate governance. and also discuss corporate stakeholder governance and advancement of corporate executives performance and probe into influence of corporate executives behavior model on executives performance and set up corresponding performance evaluation index to appraise corporate advance and middle - level executives performance from the balanced scorecard

    本論文作為哈爾濱工業大學馮英浚教授主持的國家自然科學基金項目「績效管理的評價理論與方法研究」和導師王魯捷教授主持的中國航空工業一集團公司管理科研基金項目「企業中高級管理者績效評價與激勵模式研究」課題的一部分，綜合國內外對此問題研究的現狀，從公司治理的角度，分析公司治理下管理者持股與管理者績效之間的關系，探討企業利益相關者治理與企業管理者績效之間的規律，以及探討企業管理者的行為模式對企業管理者績效的影響，並且從綜合記分卡體現的維度建立相應的績效評價指標。
  5. It is conventional in the field of ancient history to cite ancient authors in the text of an essay, not in footnotes or endnotes ; so, for example : ' suetonius here suggests … …. ( suetonius, nero 23 ) ' or ' tacitus records that … …. ( tacitus, annals 1. 10 ) '

    在古代史論文中，引用古代作者的慣例不是標注在腳注或章節附註中，而是要像這樣書寫： 「蘇維托尼烏斯在這個問題上提議… … （ 《尼祿傳》 23章，蘇維托尼烏斯） 」或「塔西佗記錄… … （塔西佗《編年史》第1卷，第10章） 」 。
  6. Speaking at a press conference today ( march 18 ), the assistant director of information technology services, mr john wong shak - chuen, explained that the major problems in conducting chinese electronic communication are the use of different coding standards and the lack of characters in some chinese character sets

    資訊科技署助理署長王錫泉今日（三月十八日）在一個記者會上解釋，以中文進行電子通訊的主要問題是編碼標準不一致及部分中文電腦字集的字數不齊全。
  7. Use eye - catching headlines and sub - headlines. remember, over 90 % of your visitors glance here first

    運用醒目的標題與副標題。請記住： 90 %多的訪問者只是匆匆瀏覽網站內容。
  8. The work of compilation, textual research and material sorting out by japanese scholars as well as the basic points discussed in the studies, such as sino - sanskrit phonetic transfer and marking, the study features across space and time, the specific study ways and the influences of the study on chinese phonology all carry scientific natures

    日本學者有關漢梵對音譯音資料的考訂與整理和漢梵對音譯音研究的基本問題，如梵漢對音譯音的轉寫與標記、梵漢對音譯音語音系統研究的時空特徵、梵漢對音譯音研究的具體方式、梵漢對音譯音研究對中國音韻學的影響等，都具有一定的科學性。
  9. The word ( s ) you enter in the search box will be searched against the title, author, subject abstract, series, sponsor and identifier fields of each item ' s record

    您在檢索框中輸入的檢索詞將與條目中的題名、作者、主題詞、摘要、系列號、資助者和標識符記錄相匹配。
  10. Solutions should be explained and supported ( e. g. by plots, discussions, and / or derivations, depending on the problem ). remember to properly label all plots as discussed in the previous section

    要充分解釋並且提出輔助資料證明作業的答案，譬如可以運用圖表、討論及或者方程式推演的方法，會根據問題的內容不同而有差異。記得要把所有的圖表確實的照前面所講過的方式標示好。
  11. ( 1 ) on the base of html, we can extract dc. title. in order to extract contental metadata we construct matrix model for web text, by which dc. title and dc. creater can be filled in. ( 2 ) on the base of matrix model we combine correlational knowledge of faint math to fill in dcsubject and dc. type

    Web文本元數據分為描述性元數據和語義性元數據，描述性元數據通過分析html源文件直接得到，本文的主要工作有以下四部分： 1對html源文件進行分析，將標記流和文本流分開，根據標記流，提取題目元數據項；根據文本流將文本形式化為一個矩陣模型，在矩陣模型基礎上提取文本的作者元數據項。
  12. Topics include ( 1 ) general mechanisms of disease ( inflammation, infection, immune injury, host response to foreign materials, transplantation, genetic disorders and neoplasia ), ( 2 ) pathology of lipids, enzymes and molecular transporters, ( 3 ) pathology of major organ systems, and ( 4 ) review of diagnostic tools from invasive surgical pathology to non - invasive techniques such as optical spectroscopy, functional imaging, and molecular markers of disease

    主題包含（ 1 ）疾病機制通論（發炎，感染，免疫受損，宿主對異物反應，移植，基因異常與癌癥） （ 2 ）脂質、酵素與分子傳送者病理學（ 3 ）主要器官病理學以及（ 4 ）從侵入性手術病理學到非侵入性技術診斷工具的回顧，例如光譜學、功能性影像斷層掃描、和疾病分子標記。
  13. In order to improve the consultation and service level to the opositor of pesticide management and fit the new situation of pesticide registration and management afte china accessed wto, based on the present situation and main problem of china pesticide industry, the autuor designed and built the expert consultation system of pesticide egistration and management

    針對我國入世后農藥登記管理工作面臨的新形勢，結合我國農藥行業的現狀及存在的主要問題，為強化對管理相對人的咨詢服務工作，本文作者設計建立了農藥登記管理專家咨詢系統，具體包括農藥登記查詢、農藥登記管理指南、農藥標簽、農藥登記管理問答、系統管理、信息反饋和幫助七部分。
  14. The brain blends the colors automatically in the involuntary process of optical mixing. other neo - impressionists include camille pissaro ( french, 1830 - 1903 ), paul signac ( french, 1863 - 1935 ), theodoor van rysselberghe ( belgian, 1862 - 1926 ), and henry edmond cross ( french, 1856 - 1910 )

    在展品中莫奈的油畫的標題被一位保守的記者路易?勒魯瓦在文章中借用作為嘲諷，稱這次展覽是「印象主義畫家的展覽會」 ， 「印象主義」由此而得名。
  15. In early stage, some scholars attempted to solve it by means of transforming it into a standard smooth nonlinear problem ( ssnp for short )

    早期，有些學者試圖將此類問題轉化為標準光滑的非線性規劃問題（簡記為ssnp ）來求解，但j
  16. Also, the sample of motiated, highly educated, physically healthy olunteers concerned about age - related memory problems could hae resulted in higher alues for fddnp - pet binding, and concern about memory problems could hae been a subtle sign of presymptomatic disease in some of the controls

    另外，在較為關注年齡相關記憶問題的主動的、高學歷、身體健康的志願者中，可能產生fddnp - pet的較大值，在對照組中某些人當中，對記憶問題的關注可能是疾病發生前癥狀的一個敏銳標志。
  17. Also, the sample of motivated, highly educated, physically healthy volunteers concerned about age - related memory problems could have resulted in higher values for fddnp - pet binding, and concern about memory problems could have been a subtle sign of presymptomatic disease in some of the controls

    另外，在較為關注年齡相關記憶問題的主動的、高學歷、身體健康的志願者中，可能產生fddnp - pet的較大值，在對照組中某些人當中，對記憶問題的關注可能是疾病發生前癥狀的一個敏銳標志。
  18. This paper paid most efforts on the algorithms of image processing and stereo corresponding of the grid nodes concerning the special objects - grid images. some applicable algorithms are proposed or improved

    本論文著重研究了針對帶有網格標記的圖象這個特殊的處理對象進行圖象處理、立體匹配等演算法的優化的問題，提出或者改進了一些可行的演算法。
  19. A security issue has been identified in the way vector markup language is handled that could allow an attacker to compromise a computer running microsoft windows and gain control over it

    現在已經證實在向量標記語言vml的處理方式中有一個安全性問題，可以讓攻擊者用以侵入執行microsoft windows的電腦，並取得該電腦的控制權。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書