樸質 的英文怎麼說

中文拼音 [zhí]
樸質 英文
simple and unadorned; natural
  • 樸 : 樸形容詞（樸實; 樸質） simple; plain
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  1. Martin became accustomed to a life of great austerity.

    馬丁習慣了質樸的生活。
  2. Characteristic of the skin of a shank of ox, the simple appearance has obtained the appreciator s favor, it is popular to be luxuriant for a time

    牛隻頸部皮膚的特徵，質樸的外觀曾獲得鑒賞家的青睞，一度蔚為流行。
  3. Her countenance and a few artless words fully conveyed all her gratitude and delight.

    她的表情和寥寥幾句質樸無華的語言已充分表達了她的感激與高興。
  4. Most visitors go there once, enjoy the colonial architecture and pristine beaches, and never go back

    大多數遊客僅去一趟，欣賞完當地殖民時代的建築風光和質樸的海灘景色，就不會再去了。
  5. Gifted with a marvelous spontaneous melody, mozart ' s music, even in his strictest contrapuntal compositions, possesses a simplicity and na ? ve grace which charms all hearers

    莫扎特的音樂富有一種家庭成員的自然旋律，即使是他的最嚴謹的對位作品，都具有能使聽從著迷的質樸和純真魅力。
  6. Edward sang the ditty with a simple, homely style-which was the same as saying with no style at all-and he made use of much pathos.

    愛德華演唱這曲小調的風格是單純樸質的--這就等於說沒有風格可言。而且，他在歌中充注了大量哀愁。
  7. The light leaping from his eye made all his simple hearers look on him with a quick fear that was strange to them.

    從他眼睛里閃耀出來的電光，弄得他那些質樸的聽眾，個個都帶著一種從未有過的驚訝之色直盯著他。
  8. This primitive, naive but intrinsically correct conception of the world is that of ancient greek philosophy, and was first clearly formulated by heraclitus : everything is and is not, for everything is fluid, is constantly changing, constantly coming into being and passing away

    這個原始的、樸素的但實質上正確的世界觀是古希臘哲學的世界觀，而且由赫拉克利特第一次明白地表述出來的：一切都存在，同時又不存在，因為一切都在流動，都在不斷地變化，不斷地產生和消失。
  9. He combined curious qualities of naivety with incisive wit and worldly sophistication.

    他集天真質樸的好奇、銳利的機智和老練的世故於一體。
  10. Her look of indestructible youthfulness made her seem neither hard nor dull, but only primitive and pure.

    她那永不消逝的春意秋波，使她看上去不是僵硬的，也不是乾巴巴的，反倒顯得質樸而純凈。
  11. The apartment and furniture would have been nothing extraordinary as belonging to a homely, northern farmer, with a stubborn countenance, and stalwart limbs set out to advantage in knee breeches and gaiters

    要是這屋子和傢具屬於一個質樸的北方農民，他有著頑強的面貌，以及穿短褲和綁腿套挺方便的粗壯的腿，那倒沒有什麼稀奇。
  12. Our company has been adhering to simple and plain but owning meaningful enterprise s spirit and making friends widely to seize the market

    寶峰企業秉承著樸質無華卻又內涵雋永的企業精神，廣交朋友，贏得市場。
  13. They even helped us by calling loudly on the streets and distributing flyers in a way that was more enthusiastic than that of our fellow practitioners

    ，並幫忙在街頭吆喝，散發傳單，比同修還熱心，可見埃及人樸質的一面。
  14. Edward sang the ditty with a simple, homely style - which was the same as saying with no style at all - and he made use of much pathos

    愛德華演唱這曲小調的風格是單純樸質的- -這就等於說沒有風格可言。而且，他在歌中充注了大量哀愁。
  15. Sitting on the black shimmering sand, listening to the wind singing, watching the fantastic tiding, we were exposed to a wild and pristine picture

    坐在黑而發亮的沙子上，聽著海風輕唱，看著海潮漲謝，我們被曝光在一幅瘋狂而樸質的照片里。
  16. As a writer, which is my dream when i was child, i want to write every nice thing, and write my thinking, and write really feeling, and write life … … …

    我想當作家，是因為這是我從小的夢想，我想寫出一切美好的東西，想寫出心情話語，想寫出樸質的情感，想寫生活。 。 。 。 。 。
  17. The simple oil lamp lights at long night, illuminating the very inner - most of a searching heart, it does not only keep the wan night but also tacitly gives light to the lofty ideal of great creation work, ready to break through the darkness before dawn

    樸質的油燈，點燃于長夜，明麗于求索的心靈深處，不只是固守殘漏，更默默照亮開天闢地的壯，去沖破黎明前的黑暗！
  18. Studies on quality optimization and resources utilization in magnolisia officinalis

    厚樸質量優化及資源利用研究浙江省科技廳資助
  19. Si j p, tong z k, zeng y r. studies on bark quality in magnolisia officinalis. journal of chinas traditional chinese medicine

    斯金平童再康曾燕如厚樸質量優化研究進展中藥現代化2000 ， 2 3
  20. Si j p, tong z k, zeng y r. progress in quality optimization in magnolisia officinalis. modernization of traditional chinese medicine

    斯金平童再康曾燕如厚樸質量的研究中國中藥雜志2000 ， 25 8
分享友人
分享到 Line

分享到臉書