機靈鬼 的英文怎麼說
中文拼音 [jīlíngguǐ]
機靈鬼
英文
zurdo-
Uncle vernon chuckled. " little tyke wants his money ' s worth, just like his father. ' atta boy, dudley ! " he ruffled dudley ' s hair
弗農姨父咯咯地笑了。 「這個小機靈鬼是在算他的進賬呢，這一點跟他老爸一模一樣。有你的，好小子，達力！ 」他揉了揉達力的頭發。My name is jack dawkins, better known as the artful dodger
.我叫傑克道金斯大家都叫我機靈鬼. . my name is jack dawkins, better known as the artful dodger
. . .我叫傑克?道金斯大家都叫我機靈鬼Why are you known as the artful dodger
你為什麼叫機靈鬼？He is really a downy bird
他真是個機靈鬼。See, dodger, you wanna iearn from him
看見了嗎，機靈鬼，你得好好跟他學學What you got, dodger ? - couple of pocketbooks
給我看看，你有些什麼，機靈鬼？ -幾個皮夾子No, i can ' t. - yes, you can. speak, dodger, tell us
不，不行-可以的，說啊，機靈鬼，說吧- what you got, dodger ? - couple of pocketbooks
-給我看看，你有些什麼，機靈鬼？ -幾個皮夾子- no, i can ' t. - yes, you can. speak, dodger, tell us
-不，不行-可以的，說啊，機靈鬼，說吧I never felt such iovely stuff. have you, dodger
我從來沒摸過這么舒服的料子你呢，機靈鬼？Safe and sound. the dodger ' s minding him
他好得很，機靈鬼在看著他Tell us, dodger. you followed her
告訴我們，機靈鬼，你跟蹤了她？Ingenious workman, ain ' t he, oiiver
真是個機靈鬼，是嗎，奧利弗？And i reckon they must a been sperits - because, you know our dogs, and ther ain t no better ; well, them dogs never even got on the track of m once
依我看，一準是妖魔怪鬼在施展法術因為，我們的狗，這是你知道的，沒有比這些狗更機靈的了，可是連他們的蹤跡也沒有嗅出來！A deep card
機靈鬼，狡猾的傢伙You little witch. how did you know
你個機靈鬼，你怎麼知道的He was so green that he thought her a stick, and so he went elsewhere and took up with streetwalkers, who treated him to all sorts of nastiness, while she, on her part, made up for it beautifully with fellows who were a lot slyer than her greenhorn of a husband. and things always turn out that way through people not understanding one another
而他呢，呆頭呆腦的，一點也不知道，他還以為她的老婆是根木頭，便到別處去尋花問柳，同一些婊子在一起鬼混，她們讓他享受了種種下流的快樂，而他的老婆也去尋求同樣的下流快樂，對象是比他的笨蛋丈夫機靈的小夥子夫妻間互相不融洽，就會落到這樣的結局。You little belter
你這個小機靈鬼分享友人