檢修規則 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnxiūguīzé]
檢修規則 英文
regulation of inspection and repair
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 檢修 : examine and repair; overhaul; recondition; service
  • 規則 : 1. （規定的制度或章程） rule; regulation; ordination; prescribed procedure; rope 2. （整齊） regular
  1. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  2. For the process of simulation, the databases are supposed to be provided with two sides : real - time access for the distributed memory data and intelligence simulation technology. because each site in this simulation database emulates the different position and function structure character, and comes down to multi - platform, multi - type data, the great amount of system parameters, models, model structure parameters and rules in simulation must be managed by distributed database for administration, rapid information query and dynamic storage modification

    由於該模擬系統的每一個模擬節點分別模擬了分佈在不同位置、不同功能結構特徵的模擬對象，而且，涉及到多平臺、不同形式和種類的數據，因此模擬過程中大量的系統參數、模型、模型結構參數和規則，都必須使用分散式數據庫技術來管理、進行高速的數據檢索和動態存儲修改，來支持模擬環境的動態維護與模擬環境之間的相互作用。
  3. The committee on rules of procedure is responsible for reviewing the rules of procedure of the legislative council and proposing to the council such amendments as are considered necessary

    ：議事規則委員會負責檢討立法會的《議事規則》 ，並向立法會提出其認為所需的修訂。
  4. Since the new china was established, the electricity business enterprise at all times has made varied regulations of equipment maintenance according to the principle of safety first and main prevention

    新中國成立以來，我國發電企業依據「安全第一，預防為主」的安全生產方針，制定的各種發供電設備檢修規程，就是用預防為主、計劃檢修的原則對設備的可靠性進行管理。
  5. Based on process plan reuse layering, unit - based similarity is applied to process plan design of structure unit, and the coding architecture of structure unit and grading matching strategy are presented. the modification algorithms for similar plan and method of process planning reasoning generating for new structure unit are provided

    基於工藝可重用層次性思想，應用結構單元層次的相似性進行零件結構單元的工藝鏈設計，提出了結構單元編碼規則以及進級匹配的搜索策略，對檢索出的相似工藝修改和新結構單元工藝的生成給出了相應的演算法。
  6. When the data of logistics in current process are used for input of simulating logistics in future 100 % continuous casting process, supply of hot metal from iron - making process may not satisfy the needs of 100 % continuous casting on raw materials. because planning scheme in continuous casting process depends greatly on smelting scheme in convertor vessel, it is important for operator to balance raw materials supply, smelting and casting in order to realize the scheme of 100 % continuous casting. when some equipment are work abnormally, mixer of hot metal and lf furnace can be used for logistics buffer

    用攀鋼煉鋼生產數據對模擬軟體系統進行的測試和模擬研究結果表明：模擬系統的隨機數發生演算法可以實現對作業時間的依分佈隨機抽取；在相似的輸入條件下，模擬結果與實際生產物流的時間分佈規律基本吻合，達到了模擬軟體設計的預期目標；若以攀鋼提釩煉鋼廠現工藝的鐵水輸入作為全連鑄后的輸入條件，則現工藝的物料供應能力可能難以滿足全連鑄生產的要求；連鑄機的連澆計劃對轉爐爐次計劃的編制有很高的要求，合理安排來料、煉鋼與澆鑄三者間的物流平衡關系將是保證全連鑄作業的重要條件；當出現設備異常情況時，可以利用混鐵爐與lf爐站前等待作為物流緩沖池，通過延長系統的平均物流時間來緩解因設備檢修和故障等擾動所造成的影響，確保生產的順利進行。
  7. According to the rules and considerations which are based and taken into account in the practical work, this paper proposes a new model for distribution maintenance scheduling which intends to find the most economical maintenance schedule without violating any restrictions and also the paper makes a deep research of ga, sa and ts. by constructing two effective instructive rules which derive from the feature of distribution maintenance schedule and introducing ts into mutation operation of ga in the earlier generations, the proposed method improves the convergence of optimization and shortens the calculation time. the proposed model and method are applied to a practical system, and numerical results verify ' the correctness and validity of them

    本文結合實際電力調度計劃工作中檢修計劃的制定原則和所要考慮的各種因素，抽象出適合配電網檢修計劃優化的數學模型：對遺傳演算法、模擬退火演算法以及禁忌搜索演算法等多種演算法進行了研究和分析比較，針對遺傳演算法的不足提出了通過對實際問題的分析抽象出一定規則指導演算法在解空間進行搜索和兩階段變異運算元兩項改進措施，並應用於配電網檢修計劃優化，編制了相應的應用軟體；應用該軟體對我國南方某地區供電局某月的檢修計劃進行優化的結果表明，本文所提出的模型和改進的優化方法是正確和有效的。
  8. The research of human resource value measure models of this paper has very important theoretical meaning and realistic significance. under the guidance of marxian labor valve theory and occident human capital theory and element distribution theory, this paper aims at the high science & technology software development enterprise and designs model systems of human resource group value and individual value measuring, which not only adhere the traditional accounting principle, but also combine qualitative analysis with quantitative analysis. in detail, it is organized as follows : ( 1 ) according to some defects of the available value measuring models, this thesis brings forward 4 innovative trains of thought : adopts the method that combine qualitative analysis with quantitative analysis, and establishes the new measuring basis that contain human resource the present period input cost and realized value, and defines the high - grade human resource as the target evaluation group of individual value measuring, as the basis for revealing the real contribution of human resource group firstly and achieving individual value by distributing group value to the target evaluation group in according with the specific rules secondly ; ( 2 ) analyzes the constitution of human resource value, and comes up with new way of thinking on group value measuring : adopts the historical cost means to calculate human resource group the present period input cost, and rectifies the present period realization value theory of li - shicong professor from accounting angle, and obtains more scientifically the group present period new contribution value, as the basis for structuring the new measuring

    首先揭示組織中人力資源群體對企業的真實貢獻，然後再將群體價值以一定的規則分配給目標評估群，從而確認個人價值; （ 2 ）分析人力資源的價值構成，提出新的群體價值計量思路:採用歷史成本法計量群體當期投入成本，並對李世聰教授提出的當期實現價值理論從會計學角度進行了修正，更為科學地確定了群體當期新增貢獻價值，從而構建了全新的人力資源群體價值計量模型; （ 3 ）分析個人價值的影響因素及其關系，提出新的個人價值計量思路:運用層次分析法獲得目標評估群在群體當期新增價值中的權重，確定高級人力資源當期所創造的貢獻份額;基於崗位相對權重和個人崗位績效評估值這兩個關鍵指標，將層次分析法和關聯矩陣法結合起來，計算個人貢獻價值系數，確定某個體在目標評估群中的權重，從而構建了全新的人力資源個人價值計量模型; （ 4 ）選取了一家人力資本含量較高的it公司，將所構建的理論模型在該公司進行了實證檢驗，驗證了模型體系在實務中的科學性與可操作性，從而在一定程度上豐富了人力資源價值計量理論，推動了人力資源會計與現行會計核算體系的接軌。
  9. In transferring proprietary know - how, the licensor should provide the licensee with the relevant design blueprints, the rules for the manufacturing processes, illustrated instructions, technical data, prescriptions, formulae, key equipment, models, samples, list of materials and materials specifications, operating instructions, detailed regulations on on - site operations, and the relevant information and data regarding technical demonstrations, on - site guidance, product quality control and inspection procedures, repair procedures and equipment, and other commercial information

    供方轉讓專有技術，應向受方提供有關的設計圖紙、工藝規程和示意圖、技術數據、配方、公式、關鍵設備、模型、樣品、材料清單和說明書、操作方法說明、現場工作細則、技術示範、現場指導、產品質量控制和檢測方法、維修的方法和設備以及有關的商業情報等資料。
  10. Given that the housing, planning and lands bureau " hplb " advised in a paper provided to the panel on housing of this council in march this year that it would explore the feasibility of adopting the revised code of measurement of saleable area in the consent scheme, whether hplb has decided to revise the consent scheme ; if so, of the details of the main scope and provisions relating to consumer protection in the revised consent scheme, and whether the government has reviewed how such provisions can accord proper protection to consumers ; if a review has been conducted, of the results ; if not, the reasons for that

    鑒于房屋及規劃地政局在本年3月向本會房屋事務委員會提交文件，表示會探討在同意方案採用經修訂的實用面積量度作業守則的可行性，該局是否已決定修訂同意方案若然，經修訂的同意方案在保障消費者方面的主要范圍及條文的詳情，以及政府有否檢討該等條文如何適切地保障消費者若有作出檢討，結果為何若沒有檢討，原因為何
  11. The author has collected abundant feature data in this field, applied routine analysis monitoring - based, spectrometric analysis - centered and ferro graphic analysis and particulate counting - validated oil monitoring technology, extracted images and numeric feature information produced by all components as friction ones in marine diesel power equipment. and under the theory guidance of fuzzy and neural network, synthesized the feature data and other interrelated qualitative and / or quantitative feature information of lubricant in diesel engine power equipment from the perspective of lubricant ' s routine analysis spectrometric analysis, ferro graphic analysis, particulate counting technology and so on., to establish an original regulating mathematic model capable of power equipment ' s conditions, diagnosing its failure, maintaining and supervising

    本文綜合應用以常規理化檢驗為基礎、以油料光譜分析為核心，以鐵譜分析和顆粒計數為驗證的油液檢測技術，採集船舶柴油機動力裝置典型數據和相關信息，提取船舶柴油機動力裝置潤滑油中涉及的各種數字、圖像與知識類特徵信息的基礎上，應用模糊理論和神經網路理論，對船舶柴油機動力裝置潤滑油的常規理化分析、光譜分析、鐵譜分析、顆粒計數分析等技術手段獲得的特徵數據，以及其他相關定性定量特徵信息進行信息融合，建立了船舶柴油機動力裝置狀態評價、故障診斷、維修管理原始規則的數學模型。
  12. The merchant shipping local vessels safety and survey regulation will provide for the approval of plans and survey in relation to local vessels and to prescribe the safety requirements applicable to local vessels with respect to the construction and maintenance, the life - saving appliances and fire - fighting apparatus to be provided, the carriage of passengers and the plying limits

    商船本地船隻安全及檢驗規例將訂明有關批準本地船隻的圖則和檢驗本地船隻的條文，並會訂明適用於本地船隻的其他安全要求，諸如船隻的構造和維修，救生和防火器具的提供，乘客的搭載和航行限制。
  13. Letter dated 11 may 2006 from the subcommittee on harbour plan review of the harbour - front enhancement committee on revised harbour planning principles

    共建維港委員會轄下海港計劃檢討小組委員會於2006年5月11日就經修訂的海港規劃原則發出的函件
  14. Base on above reason, this paper design and realize a c code rule compiler rulec engine. it can inspect the c code as the traditional compiler, besides that, it also include below functions : when this tool discovers the grammar error, it doesn ’ t stop the inspection and go on to inspect the left code ; the rules used in the inspection can increase, delete or amend according to user ’ s request. this tool can be runned on the windows, linux, solaris and other system platforms ; through counting the software complexity of c code, this tool can provide the important target of evaluated c code quality

    因此，本文設計了一個c代碼規則編譯器rulecengine ，它除了實現與傳統編譯器一樣能夠檢查c代碼的功能，還實現了如下的功能:發現c代碼語法錯以後不停止檢查，仍然繼續對代碼進行規則檢查;檢查c代碼所需的規則可以根據用戶的需求隨意增加，刪除或修改;能夠在windows ， solaris等系統平臺上使用;通過統計c代碼的軟體復雜度，提供了衡量c代碼質量的重要指標。
  15. Rules of procedure of the iec quality assessment system for electronic components - part 3 : approval procedures ; amendment 1 concerning approval and accreditation of a supervising inspectorate

    電子元器件iec質量評定體系的程序規則.第3部分:驗收程序.修改件1 :監督檢查人員職責的認可和鑒定
  16. When querying through a view, the database engine checks to make sure that all the database objects referenced anywhere in the statement exist and that they are valid in the context of the statement, and that data modification statements do not violate any data integrity rules

    通過視圖進行查詢時，數據庫引擎將進行檢查以確保語句中任何位置被引用所有數據庫對象都存在，這些對象在語句的上下文中有效，以及數據修改語句沒有違反任何數據完整性規則。
  17. Also presented in this thesis is a study of the method for the generation and dynamic modification of the intrusion rule set through the decision tree and genetic algorithm, which is the emphasis of this thesis

    論文在分析模糊入侵檢測系統的基礎上，還著重研究了運用決策樹、遺傳演算法生成與動態修改入侵規則集的方法。
  18. It is suggested to amend the concerning standard and specifications timely, add ptfe liner inspection content in periodical inspection regulation for pressure vessels, add complementary provisions on " loading medium " or explanations to the liner pressure vessel in pressure vessels safety and technical supervision regulation

    建議及時修訂相關標準和規范，在《壓力容器定期檢驗規則》中增加聚四氟乙烯襯里檢驗的內容，在《壓力容器安全技術監察規程》中對「盛裝介質」作出補充規定或增加襯里壓力容器的解釋說明。
  19. China should take measures as follows : first, inspecting all the principles and rules not conforming to the sps agreement and systems and provisions easy to cause trade disputes ; second, perfecting legislation ; third, raising transparency of legal rules and quarantine management ; forth, contracting more international quarantine treaties and articles ; fifth, taking active part in making and modifying international quarantine legal rules ; sixth, strengthening standardization construction

    其一，全面清理與《實施衛生與植物衛生措施協定》不符合的相關原則、規則，入世后容易引起貿易爭端的制度、條文;其二，增強衛生檢疫法律法規和檢疫管理的透明度;其三，從內容到形式作及時調整，完善國內法律、法規，真正建立起一整套科學、統一、有效檢驗檢疫法律制度體系。 ;其四，加強國際檢驗檢疫協議的締結工作;其五，積極參加對國際標準的制定和修改;其六，加強標準化建設。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書