檢疫規章 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎnyìguīzhāng]
檢疫規章
英文
quarantine law- 檢 : Ⅰ動詞1 (查) check up; inspect; examine 2 (約束; 檢點) restrain oneself; be careful in one s c...
- 疫 : 名詞(瘟疫) epidemic disease; pestilence
- 規 : Ⅰ名詞1 (畫圓形的工具) instrument for drawing circles 2 (規則; 成例) rule; regulation 3 [機械...
- 章 : 名詞1 (歌曲詩文的段落) chapter; verse; section 2 (條理) order 3 (作品) literary writing 4 ...
- 檢疫 : quarantine; quarantine inspection
- 規章 : rules; regulations
-
Administration of veterinary biologic and animal drug in the united states of america is belongs to two agency : aphis - cvb and fda - cvm. mostly the legal basis for product licensure include : vst acts, 9cfr, vsm, federal food, drug, and cosmetic act, 21cfr etc. the european medicines evaluation agency for product used in animal is emea - cvmp. the legal basis on three director ( 81 / 851 / eec, 81 / 852 / eec, 2001 / 82 / eec ) and one regulation ( 2309 / 93 / eec )
美國獸用生物製品和獸用藥品歸兩個部門管理,獸用生物製品由美國農業部動植物檢疫局( aphis )下屬的獸醫生物製品中心( cvb )負責,獸用藥品由美國健康和人類服務部食品與藥物管理局( fda )下屬的獸醫藥品中心( cvm )負責;產品注冊的有關法律法規主要包括生物製品的《病毒-血清-毒素法》 ( vstacts ) 、 《聯邦法規9 》 ( 9cfr )及一些規章如美國獸醫局發布的《美國農業部獸醫服務局規章》 ( vsm )等,獸用藥品的《聯邦食品、藥品與化妝品法》和《聯邦法規21 》等。The prevention of the spread of infectious diseases ( amendment ) regulation 2003, made under section 8 of the quarantine and prevention of disease ordinance ( cap 141 ), will be published in the government gazette tomorrow ( april 17 ) to take effect from zero hour on the gazettal day
《 2 0 0 3年防止傳染病蔓延(修訂)規例》是根據《檢疫及防疫條例》 (第1 4 1章)而制定,將于明日(四月十七日)刊登憲報,並由刊登憲報當日凌晨零時生效。Article 5 when a quarantinable epidemic victim is discovered by the health and quarantine organ, measures must be taken promptly in accordance with the rules stipulated in chapter viii of these rules to place him in isolation and prevent other persons from being infected
第五條衛生檢疫機關發現染疫人時,應當立即將其隔離,防止任何人遭受感染,並按照本細則第八章的規定處理。I acknowledge and understand that an afcd officer may exercise powers under the public health ( animals and birds ) ordinance ( cap 139 ), including requiring the dog to be inspected, treated, tested or removed to an animal quarantine station
本人明白漁護署人員可行使《公眾?生(動物及禽鳥)條例》 (第139章)所賦予的權力,包括規定有關犬只須接受檢驗、治療、測試或移往動物檢疫站。Tbt is a system including technological regulations, standards, procedure of qualification and evaluation ; examination and quarantine of products ; the label and packing instructions ; information technology barriers to trade and green barries
技術性貿易壁壘是一個體系,主要包括技術規章與規范:產品檢驗、檢疫制度與措施:標簽與包裝要求:信息技術壁壘和綠色壁壘五部分。分享友人