權威區 的英文怎麼說
中文拼音 [quánwēiqū]
權威區
英文
authorityzone-
Text : the livcom award is the only and the most authentic community award designed to enhance the improvement of living environment and is also the highest award for the most livable communities
"國際花園社區"獎項是目前全球唯一一個旨在加強環境管理的最權威社區獎項，也是全球最適宜人類居住社區的最高獎項。Residents on the west side of handan live in a miasma of dust and smoke that environmental authorities acknowledge contains numerous carcinogens
有環境方面的權威人士認為，邯鄲市西區的空氣中含有大量有毒的灰塵和煙霧，甚至多種致癌物質。Messages of condolence and sympathy are being hourly received from all parts of the different continents and the sovereign pontiff has been graciously pleased to decree that a special missa pro defunctis shall be celebrated simultaneously by the ordinaries of each and every cathedral church of all the episcopal dioceses subject to the spiritual authority of the holy see in suffrage of the souls of those faithful departed who have been so unexpectedly called away from our midst
每個鐘頭都有弔唁及慰問的函電從各大洲各個地方紛至沓來。羅馬教皇慨然恩準頒布教令：為了安慰那些從我們當中如此出乎意料地被召喚而去的虔誠的故人之靈，凡是隸屬于教廷精神權威的主教管轄區，每座大教堂都應在同一時刻，由教區主教親自專門舉行一場追思已亡日彌撒。A phenomenally beautiful tenor voice like that, the rarest of boons, which bloom appreciated at the very first note he got out, could easily, if properly handled by some recognised authority on voice production such as barraclough and being able to read music into the bargain, command its own price where baritones were ten a penny and procure for its fortunate possessor in the near future an entre into fashionable houses in the best residential quarters, of financial magnates in a large way of business and titled people where, with his university degree of b. a. a huge ad in its way and gentlemanly bearing to all the more influence the good impression he would infallibly score a distinct success, being blessed with brains which also could be utilised for the purpose and other requisites, if his clothes were properly attended to, so as to the better worm his way into their good graces as he, a youthful tyro in society s sartorial niceties, hardly understood how a little thing like that could militate against you
倘若他能得到像巴勒克拉夫304那樣一位公認的發聲法權威的適當指導，再學會讀樂譜，既然男中音已多得爛了市，他就不難隨意為自己標價。那樣一來，不久的將來，這位幸福的美聲歌唱家就有機會出入於305經營大企業的財界巨頭和有頭銜者那坐落在最高級住宅區的時髦府邸。不論他擁有的文學士學位那本身就是堂哉皇哉的廣告，還是他那紳士派頭，都足以為本來就美好的印象更加錦上添花，這樣就會萬無一失地取得不同凡響的成功。" one branch of it, " according to the historian of concord, for i love to quote so good authority, " rises in the south part of hopkinton, and another from a pond and a large cedar - swamp in westborough, " and flowing between hopkinton and southborough, through framingham, and between sudbury and wayland, where it is sometimes called sudbury river, it enters concord at the south part of the town, and after receiving the north or assabeth river, which has its source a little farther to the north and west, goes out at the northeast angle, and flowing between bedford and carlisle, and through billerica, empties into the merrimack at lowell
「它的一條支流」 ，據研究康科德河的歷史學家說（我喜歡引用權威） ， 「發源自霍普金頓的南部，另一條支流來自西區的一個池塘和一大片雪松沼澤， 」它們從霍普金頓和南區的中間流過，途經弗萊明翰，然後穿過薩德伯里和韋蘭（在這一段它有時被稱為薩德伯里河） ，從南部進入康科德鎮，在與發源自較遙遠的北面和西面的阿薩貝斯河交匯后，從東北方向流出，然後從貝德福德與卡萊爾中間穿過，流經比勒瑞卡，最終匯入洛厄爾的梅里馬克河。The key to handle the authority of teachers is to distinguish between the reasonable authority of teachers and authoritarianism of teachers
教師權威問題的關鍵是要區分合理的教師權威與教師權威主義。The near - anarchy we see in large areas of our country today flows, in my opinion, from our fatal flaw : a commitment to violent revolt against authority we perceive to be unjust
我們今天在美國許多區域所見到的一種半無政府狀態，我認為是源自於一個致命的錯誤：固守一個信念，就是對我們覺得不公正的權威採用暴力革命來反抗。Because of his achievements in different areas, he was given a special governmental allowance. lu has participated in many academic activities, both in china and overseas, and has several of his work awarded prizes
多次參加國內外重大學術活動，部分作品獲獎或被權威機構收藏，曾在二十余國家和地區舉辦個展聯展，出版文集畫集二十余部。Vi. the response to the challenge in order to maintain the authority of gatt / wto multilateral trade system, gatt / wto multilateral trade system should responds to the challenge of regional trade block from the four points. vii
本文第六部分是對第五部分相關問題的回應，認為gatt wto多邊貿易體制應該從四個方面對區域貿易集團的挑戰做出回答，以維持gatt wto多邊貿易體制的發展和權威。To that end, american foreign policy is dedicated to three central goals. first, we strive to keep our people safe by defending against threats to our security and that of our allies and friends. second, we work to keep our people prosperous by creating an ever - expanding global economy, in which american genius and productivity receive their due
今年十月廿四日生效的核能安全公約，要求每一個簽約者成立或指定一個管理機構，賦予這個機構充分的權威及資源以履行其職責，也確保這個機構的功能與其他涉及推廣或使用核能的機構的功能，做有效區隔。For missionary purpose, it was a tribute donated by mr. henry r. luce, the founder of time magazine, in memorial of his father. the chapel was located on the grand pasture, center of the campus. however, it does not dominate any axis, area, or region that indicate a free - will religious education wit no rigid authority, dignity in congruent with affability
路思義教堂溫柔地呵護著東海校園，由美國《時代》雜志創辦人亨利路思義先生捐款興建，為宣揚福音並紀念父親，由貝聿銘與陳其寬設計，位在校園中心的大草地上，卻沒有支配任何軸線或區域，反映了東海大學柔性的宗教教育，沒有權威感，親切而不失穩重，在人們需要時，自發地親近神的殿堂，感受神聖與莊嚴。On the basis of inspecting the hakkas community ' s urbanized advancement and its patriarchal clan condition at longxi longcheng street in shenzhen, the author combines with the urbanized advancement and influence of the zhujiang delta countryside area to discuss a series of changes of patriarchal clan which occurred in the urbanized advancement, and ponder over the modernized theory according to the idea which opposes about the tradition and modern times from these aspects that the patriarchal clan ' s custom adjustment, inhabitancy pattern, economic basis and authoritative system
摘要本文結合珠江三角洲農村地區的城市化進程和影響，在充分考察深川市龍城街道龍西客家社區的城市化進程及其宗族狀況的基礎上，著重從宗族的習俗調整、宗族的聚居格局、宗族的經濟基礎和宗族的權威體系等幾個方面，探討宗族在城市化進程中所發生的一系列變化，並據此對現代化理論關于傳統與現代相對立的理念進行反思。The products made by my factory have for many times been regarded as the first - grade products by the authoritative departments, and are sold well over more than 20 provinces, cities and autonomous regions, warmly welcomed by the vast customers
我廠生產產品經多次權威部門檢測均為一等品，產品銷往全國20多個省市自治區，深受用戶歡迎。Radio australia, the international shortwave service of the abc provides authority of reporting of regional and australia affairs to audience of 50 million
澳大利亞國際廣播電臺是澳大利亞廣播公司的國際短波電臺，這家電臺就地區新聞和澳大利亞時事進行權威性報道，聽眾達5000萬。Firstly, the domestic researches, which have been reported, are introduced. then the characteristic of the system in estimation of prestressing losses is analyzed by theoretical method, and the reasons that the elimination of tendon is large and test results are not consistent are pointed. using fem software ansys, anchorage zone of pylon are analyzed
論文首先介紹了國內現階段對該問題的一些研究成果，然後從理論上分析了小半徑大噸位環向預應力體系在計算預應力損失方面的特點和造成張拉伸長量偏大且實測的數據離散性較大的原因，並採用國際權威的有限元分析軟體? ? ansys從理論上進行分析和索塔錨固區最不利節段的足尺寸模型試驗進行校驗。Distribute the pertinent information of cloth according to authoritative ministry, enterprise bond interest already was made clear should impose income tax, in order to show the distinction that with national debt breed invests, and in principle is told, the method of levy taxes of dividend distribution income that its impose method to should get with investor is same, collect by the tax rate of 20 % namely, do not set case piece dot, when carrying out, by the clique interest firm generation is buckled, but according to handing in place management greatly to appear on the market the concerned department of enterprise bond says, appear on the market at present breed is very few, trade not active also, to its the executive job of accrual levy has not begun, the difference that goes up in yield level about enterprise bond and national debt so, answer to do not have immediate impact with pay taxes
根據權威部分發布的相關信息，企業債券利息已明確是要徵收所得稅的，以示與國債品種投資的區別，且原則上講，其徵收辦法應同投資者得到的分紅派息所得征稅方法一樣，即按20 %的稅率徵收，不設起片點，執行時由派息公司代扣，但據深交所治理上市企業債券的有關部門稱，目前的上市品種很少，交易也不活躍，對其利息征稅的執行工作還未開始，所以有關企業債券與國債在收益率水平上的差別，應與納稅不納稅沒有直接關系In close collaboration with the antiquities authority, we have handled a number of conservation projects, like the king law ka suk ancestral hall, kun ting study hall, restoration of tai fu tai nobleman s house, sai ying pun district community centre, etc. our dedicated effort is recognized and we are honoured to receive a number of heritage awards given by renowned organizations, like the united nations educational, scientific and cultural organization ( unesco ), the architects regional council asia and the hong kong institute of architect
我們與古物古跡辦事處緊密合作，多年來處理過的修復工程項目包括有敬羅家塾、覲廷書室、大夫第及西營盤社區中心等。我們在保護香港文化古跡的努力得到廣泛認同，並先後獲多個權威組織頒發保護文物獎項，如聯合國教科文組織（ unesc ） 、亞洲建築師協會及香港建築師學會等。Regulators are working through iosco, an international body of securities regulators, to attempt to whittle down these differences
各國權威機構正通過國際證監會組織來試圖消除這些瑣碎的區別。Zoroaster apparently was opposed in his teachings by the civil and religious authorities in the area in which he preached
瑣羅亞斯德的教導很顯然是受到他傳教的地區的人民和宗教權威所反對。All the legal doctrines belong to two major batches according to their attitude toward legislation and law : one group is represented by legal positivism, the other include natural law, historical jurisprudence and sociological jurisprudence, etc. the former maintains that legislation equals to law and authority is the basis of law, while the latter believe that law is different from legislation
如果以是否區別制定法與法律作為判別標準，諸種法律學說就可以被劃分成兩個陣營：一方以實證主義法學為代表；另一方則包括自然法學、歷史法學和社會學法學等學說。前一派主張所謂法律就是制定法，立法者的權威是法律成立的根據。后一派則認為制定法之外，另有「法律」存在，制定法要以其為準據。分享友人