權威 的英文怎麼說

中文拼音 [quánwēi]
權威 英文
authority; authoritativeness; a person of authority
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  1. Based on analyzing the relation between woman and history, this thesis focused on chinese contemporary female chronicle plays and discussed the change of female chronicle plays from 1980s to 1990s female chronicle plays, which used the means of absurdism, secularity and humanism, waken the patrilineal culture by emphasizing the power of female and debasing the male

    摘要本文從分析女性寫作與歷史劇創作產生聯系的內外在原因入手，梳理了新時期以來女性歷史劇從感應時代需求，力圖構建宏大敘事的審美風格轉換成為90年代顛覆權威敘述、建構女性視角下的歷史言說的沿革變化。
  2. Respect for its authority, compliance with its laws, acquiescence in its measures, are duties enjoined by the fundamental maxims of true liberty.

    尊重它的權威，服從它的法律，依照它的政策，這些義務，乃是真正的自由之基本準則所訓示的。
  3. It was essential that the europeans break away from slavish adherence to authority.

    歐洲人必須擺脫對權威的俯首聽命。
  4. Without the impression of american authority, aggressors would be tempted.

    如果侵略者看不到美國的權威，就可能蠢蠢欲動。
  5. Do we know where to strike the balance between authority and freedom, between liberty and anarchy in feudal, religious societies ?

    我們懂得在封建宗教社會里如何使權威和自由、自由和無政府狀態保持均衡嗎？
  6. Books of authority are all of some antiquity.

    權威著作都有點古老色彩。
  7. Apotheosizing makes judge pao retained the divinity power walking between the lower world and this world to rescue common people. at the same time, judge pao became the symbol of authority and justice

    必須指出的是，只有通過這種神化，包公才能獲得「穿越」陰陽兩界的神性力量，從而擔當怎拯救細民百姓的使命，才能成為「權威」與「正義」的象徵。
  8. They kept their dignity by retreating behind an unreasoning authoritarian.

    他們以無理的權威氣派為屏障，可以保持自己的威嚴。
  9. Victorian parents believed that they kept their dignity by retreating behind an authoritarian attitude.

    維多利亞時代的父母相信，他們以無理的權威氣派為屏障，可以保持自己的威嚴。
  10. This is often not the authoritarian parent

    權威式父母往往不是這一類。
  11. On the leader ' s role in the government ' s authoritarian

    論領導者在政府權威建設中的角色擔當
  12. Her voice was crisp and authoritative.

    她的聲音乾脆利落，具有權威性。
  13. They yield authoritative statements on rules of law.

    他們對法律規則作了權威性陳述。
  14. They have not yet relinquished the childish need for an authoritative father.

    他們還沒有消除兒童對一個權威性的父親的需要。
  15. Traditional and charismatic leaders are authoritative over belief and value.

    習俗公認的領袖和具有懾人魅力的領袖對信念和價值觀的解釋具有權威性。
  16. Since so many voices are heard, it is impossible to tell which has an authoritative ring.

    既然意見如此紛紜，那就無法看出究竟哪一種是權威性的意見。
  17. Of these the only authoritative account yet disclosed is in "mr. chamberlain's biography".

    關于這些，現在已經公布的唯一權威記述，就是《張伯倫先生傳》這本書。
  18. He knew it for a great work, endowed with an authoritative air that only a major poet could command.

    他知道這是一部巨著，只有大詩人才能具有詩中所表現的那種權威性。
  19. His voice carries the ring of authority.

    他的聲音中帶有權威的口氣。
  20. Only if the latter typification prevails will this incident follow a socially taken - for - granted course, with the father discreetly withdrawing from the scene so as not to disturb the legitimate exercise of avuncular authority

    唯若後者典型勝出時，這個事件才會遵守被社會視為理所當然的過程，比如父親小心的自場景抽離，才能夠不破壞伯父權威的正當運作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書