欠缺所有權 的英文怎麼說

中文拼音 [qiànquēsuǒyǒuquán]
欠缺所有權 英文
want of title
  • 欠 : 動詞1 （睏倦時張口出氣） yawn 2 （身體一部分稍微向上移動） raise slightly （a part of the body） ...
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 欠缺 : 1. （不夠） be deficient in; be short of; be lack in 2. （不夠的地方） shortcoming; deficiency
  1. This thesis focuses on the problems and defects of the farmland legal system construction which concern about the proprietary rights, dispose rights, transaction and administration of the current farmland management system in china, therefore, the approaches and suggestions on identifying and confirming the collective ownership body of the rural farmland, the identity body of management and operation rights on the contract farmland, structure of farmland rights, transaction sequence, expropriation and protection of farmland in farmland legal system construction were provided

    本文從農地所有權關系、農地使用權關系、農地流轉關系和農地管理關系等方面對現行農地制度中的法律制度建設的欠缺之處進行了分析，進而提出了完善關于農村集體土地所有權主體、農地承包經營權主體及權力結構、農地流轉秩序以及農地徵用和保護方面的法律制度的意見和建議。
  2. In order to combat social exclusion and poverty, the union recognises and respects the right to social and housing assistance so as to ensure a decent existence for all those who lack sufficient resources, in accordance with the rules laid down by community law and national laws and practices

    為消除社會邊緣化及貧窮，歐洲聯盟確認並尊重依據歐洲共同體法律、國內法律及措施之相關規定之社會與居住補助之權利，以確保所有欠缺適足資源者能享有有尊嚴之生活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書