次再同步 的英文怎麼說

中文拼音 [zàitóng]
次再同步 英文
subsynchronous
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • : 副詞1 (又一次) another time; again; once more 2 (表示更加) still; further 3 (表示如果繼續怎...
  • : Ⅰ名詞1 (步度; 腳步) pace; step 2 (階段) stage; step 3 (地步; 境地) condition; situation; st...
  1. According to the research of physiological and biochemical indicators or index, components of soluble proteins, substrate protein of phosphorylation and the activity of protein kinase in low - temperature stress in the leaves of brassica oleracea l., we tried to find the law of the physiological and biochemical response of brassica oleracea l. leaf to low temperature. at the same time, discussion on the signal transduction can also provide further evidences for revealing the mechanism of low - temperature stress. the results are showed as follows : malondialdehyde ( mda ), superoxide dismutase ( sod ), ascorbate peroxidase ( asp ) and peroxidase ( pod ) activities were changed greatly after 0 ~ 30min ' s treating with low temperature

    本文以甘藍葉片為材料,通過對低溫5脅迫下甘藍生理生化指標、可溶性蛋白組分以及磷酸化底物蛋白、蛋白激酶活性的研究,以期找出甘藍葉片對低溫脅迫的生理生化響應規律,為甘藍露地越冬栽培防範寒害提供理論指導,時對低溫脅迫下甘藍逆境信號傳導進行了探討,從而為徹底弄清低溫脅迫機理提供進一的證據,研究的主要結果如下:丙二醛含量( mda ) 、超氧化物歧化酶( sod ) 、抗壞血酸過氧化物酶( asp )和過氧化物酶( pod )活性在低溫處理0 30min發生顯著變化,低溫處理3min后,甘藍葉片內mda含量基本沒有變化,處理5min時出現第一個峰值,達到對照的104 . 10 , 10min出現低谷,僅為對照的86 . 27 ,隨后上升, 30min時超過第一峰值,為對照的113 . 93 。
  2. The primary results showed : using m199 as diluents containing 20 % bovine serum, it is better to freeze the cells slowly freezing at fist then increase freezing speed ( for example, from 0 to - 6 freezing speed is about - 0. 05 a minute, from - 6 to - 40, freezing speed is about - 0. 5 a minute ), studies on effect of various concentration of dmso demonstrate that about 12. 5 % dmso gave the highest post - thaw percentage of viable cells. the concentration of bovine serum had no different effect on the percentage of the viable embryo cells of misgurnus auguillicaudatus. the embryo cells derived 6 from the later stage of blastula offish is more resistant to the cryogen than the cells of early stage of blastula. the cells preserved in liquid nitrogen at - 196 were thawed and cultivated, a few cells were found adhere to the surface of culture vessel when the percentage of viable cell was more than 30 %. the cells in only two culture vessels were found to proliferated and gave rise to many small morphologically undifferentiated cells

    研究初表明:以細胞培養液m199 (含2既的小牛血清,常規量雙抗)為凍存稀釋液對泥鰍胚胎細胞冷凍保存宜採取先慢后快的方式(例如,從0一一6 ,凍存速度為一0 . 05 / min ,以一0 . 5 / min的速度從一6一一40 ) ; dmso的保護效應濃度為12 . 506左右;小牛血清的濃度對泥鰍胚胎細胞的成活率影響不明顯;囊胚晚期細胞抗凍性比中早期強;通過對不的凍存細胞解凍培養,解凍后成活率為30 %以上細胞培養數天後均有少數細胞貼壁,但只發現兩瓶培養細胞有明顯增殖現象產生許多未分化的小細胞。
  3. This is among them the international factory nature rose the positive push function, especially the some and international factory is high to raise the technique with the big ensign that international synchronous, and let the numerous consumer buy the very much. for example, the most wide lcd of the world that this year june the three stars electronics produce then type dvd l100w a, 40 g the dish s dvd h40c and dvd vcr combination machine dvd v85k at the sale quantity continuously increase of the circumstance, product of recent its grade creep is then type dvd l200w a with combine the machine dvd the v90k again with the strategy s success that the new face walk in to sell a product for, further enunciation three stars is in china and world synchronous ". two year agos, this principle in the three stars electronics the inner part up and down reach consistence. latest product first appears chinas, and this is the three stars electronics in recent years of an important strategy

    這其中國際廠商自然起到了積極的推動作用,特別是一些國際廠商高舉技術與國際的大旗,讓眾多消費者十分買賬。比如,今年6月三星電子生產的世界最寬的液晶便攜式dvd l100w a 40g硬盤的dvd h40c以及dvd vcr的組合機dvd v85k在中國隆重登場。在銷售量不斷攀升的情況下,最近其升級性產品便攜式dvd l200w a和組合機dvd v90k以新面孔走進賣場,進一表明「三星在中國的產品與世界」的策略的成功。
  4. The old man uttered an irrepressible cry. almost at the same moment, the bell of the great gate rang again, and a loud noise of feet and voices came pouring into the court - yard

    老人忍不住發出了一聲大叫,幾乎時,大門的門鈴響了,一陣喧囂的腳聲和話語聲沖進了院子。
  5. Professor y s y li has again given his endorsement to the further review. he confirmed that the further review report has convincingly demonstrated that criii satisfies the " overriding public need test " and that the proposed reclamation does not go beyond the minimum required by the overriding need

    李毓湘教授進一檢討的結果,並確認進一檢討報告書充分顯示中區填海第三期工程符合"凌駕性的公眾需要測試" ,而建議的填海工程並沒有超越凌駕性需要的最低要求。
  6. Based on the endogenous growth theory, this paper views technologica 1 progress as an endogenous variable in the comparative advantage model, and therefore s ets up a more systematic comparative advantage theory to the extent of investment, divisi on of labor and institution. third, it has analyzed the trade structures based on different c omparative advantage strategy, made an empirica l study of china ' s foreign trade structure, and concluded that although china ' s export structure at present is characterized by capita l - technology intensive goods, these goods have the comparative disadvantages from now to the near future in china, which means that trade structure transformation in less develo ped countries should be based on endogenous comparative advantages. finally, it has disc ussed the strategy and paths of china ' s transformation of foreign trade structure

    本文借鑒內生經濟增長理論的邏輯思路,將技術進在比較優勢模型中內生地決定,分別從投資、分工與制度三個層面建立了較為系統的內生比較優勢理論;,對其于不比較優勢理論的貿易結構進行了剖析,對中國外貿結構進行了實證分析,認為盡管中國現在出口商品結構是以資本技術密集型產品為主,但中國在目前乃至將來的一定時期內的資本及技術密集型產品上仍將處于比較劣勢,發展中國家貿易結構的轉換必須基於內生比較優勢;最後,探討了中國對外貿易結構轉換戰略與路徑。
  7. In this report, we mainly covered the following aspects of " tissue organ regeneration and replication in situ " : 1 ) procedures of tissue organd regeneration and replication and replication in clnical practice ; 2 ) the discover and existence of potentiald regenerative cell ( prc ) ; 3 ) the proliferation, differentiation and regeneration law of potential law of potential regenerative cells ; 4 ) study procedure on tissue organ regeneration and replication from prcs in vitro based on the model of full skin organ regeneration in situ after extensive in vitro, set up the method and technology of searching life regenerative substance required in tissue organ regeneration and replication in situ. in this study, first, the whole human body is divided into 206 function units, which are the " tissue organ " in regeneration study. then the histology foundation of tissue organ regeneration and replication in situ is set up. in ordre to prove the existence of the potential regenerative cells and their potential baility and function, we established clinical tracking rechnique of skin organ regeneration in situ ; meanwhile, several tissue organ regeneration and replication in vitro models which represent different kinds of runctions were sucessfully set up, with all these techniques and models, we confirmed : 1 ) the existence, function and ability of pptemtoa regenerative cells ; 2 ) the importance of life regenerative substance ; 3 ) the feasibility of tissue organ regeneration and replication in situ ; 4 ) the big value of tissue organ regeneration and replication in situ in life science and medicine progerss. we also showed the possible foreground of capture cancer with this method and technologh. in this report, nearly 200 photographs of several tissue organ regeneration and replication in situ or in vitro demonstrated the whole process of tissue organ and big organ entities regeneration and replication from cells. the results of tissue organ regeneration and replication in situ mainly include : 1 ) whole skin organ regeneration and replication in situ ; 2 ) gastrointestinal mucosa tissue organ regeneration in vitro ; 3 ) hair follicle tissue organ regeneration in situ or in vitro ; 4 ) never tissue organ regeneration in situ ; 5 ) pancreas tissue organ regeneration and replication in vitro ; 5 ) marrow tissue regeneration in vitro ; 6 ) renal glomerulus and tubule tissue organ tugeneraation in vitro ; 7 ) heart muscle regeneration in vitro, etcl. in order to let more and more people know and understand this technology of tissue organd regeneration and replication in situ, herein, for the first time, we publicize the key points of actualizing this technology. also, we publicized the technology procedures and the frame constitute of life substances. we bilieve this is a big contribution to human science

    本研究報告,重點報道了組織器官的原位生復制的臨床程序,報道了組織潛能生細胞的發現和存在,以及該細胞的增殖分化和形成組織器官的變化規律.以燒傷后皮膚組織器官的原位生復制為模型,研究出了體外組織潛能生細胞復制組織器官的培養方法;以體外組織器官的復制為模型,建立了尋找原位組織器官生復制所需生命物質的方法和技術.本研究,首先按人體的器官功能,分解為206個功能單位,確立了所復制的人體器官中的組織功能單位為組織器官,從而建立了原位組織器官生復制的組織學基礎.為了驗證組織潛能生細胞的生潛能,建立了皮膚器官原位生的實體臨床跟蹤技術,時又建立了能代表有關器官功能類別的代表組織器官的原位和體外復制模型,以多組織器官的成功復制確定潛能生細胞的作用,確定生命研究生物質的重要性,確定組織器官原位生復制的可行性,確定了組織器官原位生復制的生命科學研究和醫學進的重大應用價值,時展示了用此方法和技術攻克癌癥的前景.本研究報告,以近二百幅多個組織器官原位和體外生復制的實體圖片,展示了潛能生細胞復制的組織器官和大器官司實體;展示了細胞生復制器官的全過程.真實的報告了組織器官原位生復制的成果.所公布的主要成果為:皮膚器官的原位生復制;胃腸黏膜組織器官的原位和體外生復制;毛囊組織器官的原位和體外生復制;神經組織器官的原位復制;胰腺組織器官的體外復制;骨髓組織的體外復制;腎小球小管組織器官的體外復制;心肌的體外復制等.為了讓更多的人學會和掌握組織器官原位生復制技術,本報告首公布實施技術的重要環節和技術流程;首公布了生命生物質的框架和組成.作者自費研究成果對人類生命科學的一大貢獻
  8. The ants " quantity is 2203, and whose dominance index is 0. 2832. the quantit y of the rove beetles of the coleoptera is 1619, and whose dominance index is 0. 2081. the pyralids moths and outlet moths of the lepidoptera, the leafhoppers of the homoptera, the darking beetles of coleptera and blow flies of the diptera take the dominant place in moderate insect community

    中性昆蟲群落中,以膜翅目蟻科種類及數量最多,其群落數量為2203頭,優勢度指數為0 . 2832 ;其是鞘翅目隱翅甲昆蟲,數量為1619頭,優勢度指數為0 . 2081 ;是鱗翅目的螟蛾、夜蛾,翅目的葉蟬,鞘翅目的擬甲,雙翅目的麗蠅等昆蟲。
  9. Chapter four proposes the new idea of classifying jiangzhou ancient city from the angles of preservation and development respectively, orientates and re - cognisation the characteristics of jiangzhou ancient city confirms the classes and content of the preservation, proposes protection methodology of trending landscape and embody the modern function, at the same time, uniting the ideal of chapter four summarizes the scientific meaning and action principles of the historic cultural cities preservation

    第四章結合我國歷史文化名城的分類辦法,分別從保護、發展的角度提出了絳州古城分類的新觀點,對絳州古城的特色進行了進一的定位及認識,確定了保護的層與內容,提出了「方位動態景觀保護法」和「時代功能注入法」的保護方法。時結合第四章的觀念,總結了歷史文化名城保護的科學含義及實施原則。
  10. Thirdly, through qualitative and quantitative methods, it analyzes the law of organizing mode evolution in investment bank department by the utilization of entropy and dissipative structure theory. finally, on the basis of the above analysis, it constructs an organizing mode of investment bank department in securities company. the focal point of this thesis lies in : it studies the law of organizing mode evolution of investment bank department in securities company, and constructs further an organizing mode of investment bank department to meet the new external environment

    論文首先對我國證券公司投資銀行業務的外部環境和組織模式現狀進行了介紹,指出了目前投資銀行部門組織模式存在的問題,時,論文對國外投資銀行組織模式進行了分析和借鑒;其,論文運用權變理論和資源依附理論對我國證券公司投資銀行部門的外部環境進行了分析,得出新環境下投資銀行部門組織結構的應對策略;,運用熵理論、耗散結構理論對投資銀行部門組織模式演變規律進行了定性和定量分析;最後,在上述分析的基礎之上,對目前我國證券公司投資銀行部門的組織結構、部門職能、業務流程、激勵機制等進行了初設計。
  11. After the helicopter is pointing at the pilot again, execute a 90 degree turn, in the same direction as the first 270 degree turn

    當機頭朝向操控者后,執行1 / 4水平圓,使機頭與驟1的水平直線飛行向。
  12. With the development of automobile industry and road transportation , the traffic accidents happen every day in the world and become a serious society problem the vehicle collision accidents are over 2 / 3 times as much as all traffic accidents they cause a large amount of social infuence and serious economic loss therefore , it is urgent to study vehicle collision accidents comprehensively and systematically , and the research also is the academic foundation to analyze and deal with traffic accident it is difficult to authenticate car velocity after traffic accident to dig over locate witness is right way mechanics is avaid tool in this field it is important to establish math model and this is precondition to calculate vehicle velocity firstly on the basis of summarizing the research results , this paper deeply discusses the calculating model to analyze the instantaneous motion state in the vehicle collision, the interrelation among the every moving mechanics parameters in the every phase of the collision secondly , according to the collinear collision and two - dimension collision and the restitution coefficient , the paper estabishesthe post collision movement models it proves that these models are correct and valid thirdly , this paper try to research reconstruction of road traffic accident and put forward the method on it

    對交通事故的科學分析應是建立在正確的數學模型與計算機模擬技術基礎上的定量分析,其基本條件就是要有能正確描述事故過程中汽車狀態的數學模型,只有建立正確的數學模型,才能較準確地推定事故車輛的碰撞速度。所以建立正確地車輛碰撞模型和運動模型正是汽車事故現的關鍵問題。本文首先在總結前人研究的基礎上,深入地研究汽車碰撞理論,分析了車對車碰撞作用瞬間狀態的計算模型及碰撞恢復系數與碰撞前、后速度的關系;其,根據交通事故中最普遍的一維和二維碰撞的不情況,採用恢復系數和滑動摩擦系數等概念,分別建立了碰撞后車輛動力學模型;第三,對汽車碰撞事故現進行了初研究,確定了車對車碰撞事故模擬計算和反推計算方法,並給出相應的模擬程序流程圖。
  13. After inoculation, all strains were examined by microscopy, hyphae or cells of all strains were observed, but none was seen in negative comparison. in the same time, originally fungi were isolated again in sabourud which showed that these fungi could grow and reproduce in these animals, but if they can cause infection or not will be make sure with impressionable animals

    回接后所有實驗菌種在顯微鏡下均可見有菌絲或菌細胞生長,而陰性對照組則未見生長,時可以從沙堡氏培養基中分離得到該菌,說明這些菌種均可以在動物體內生長繁殖,但是否能真正引起感染,還需要進一使用易感動物進行確認。
  14. The discussion of cultural construction mode in baibuting community is developed as following : the first part presents author ' s motivation in carrying out the research, defining some concepts and introducing a few common modes of cultural construction in urban communities. the second part is a detailed description of fundamental ideas and content, advocating the notion of " human oriented, moral centered, law abiding, trying to creating a modern community with the capacity of sustainable development ", introducing its unique homestead culture. the third part sets forth the innovation of community culture construction modes in baibuting community : in order to create a, human - oriented community culture, establish a peaceful and content environment for the socialism ideology, the baibuting community made innovation on community management system ; by the analysis of the occupational statistics and object groups, the author found out that most of residents come from the middle class ; then, the author gives the definition of middle class and its general features in a sociological perspective ; finally, the thesis analyses the characteristics of the community residents " pursuit of culture and the harmonious development of community culture in aspects like value system, consumption habits, cultural needs

    本文通過理論學習,對百亭花園社區文化建設的模式進行了探索研究,在現狀調查過程中,筆者發現百亭的社區文化建設之所以成功,除了開發商和物業管理中心的組織建設外,還有小區居民的積極參與合作,三者密不可分,而這又與居民所屬的階層文化訴求密切相關,於是,本文就百亭社區文化建設模式作了論述,思路如下:文章的第一部分:提出本文研究的緣起,並對一些與本文有關的概念作了界定,還介紹了幾種城市社區文化建設的一般模式;文章的第二部分:介紹百亭花園社區文化建設模式的基本思想和內容,提出了「以人為本、以德為魂、以法為行,努力創造可持續發展的現代文明社區」的口號,並介紹了其獨具特色的家園文化;文章的第三部分:對百亭社區文化建設模式的創新作了論述:百亭社區為了營造以人為本的社區文化,構建社區安居樂業工程,為社會主義思想道德體系提供良好的社會文化環境,在社區管理體制上作了創新;還通過對百亭社區居民的職業統計,來源群體,分析出其從屬的社會階層主要是社會的中間階層;,從社會學角度,定義了中間階層及一般特徵;最後從價值觀、認感,消費觀念、文化需求等方面,分析了其文化訴求的特徵和與社區文化的協調發展;文章的第四部分:從整合功能和導向功能兩方面總結了百亭社區文化建設的社會效應;並對百亭社區文化建設模式的不足提出了意見和建議。
  15. On top of that, confidence surveys out of france and italy this morning also came in well above forecasts, leaving a euro zone interest rate hike to 4. 0 pct in june all but a certainty, with a strong chance of a further hike after that

    此外,今早公布的法國和義大利的信心調查業高於預期,顯然,歐元區6月升息至4 . 0 %勢在必行,時也進一推動了升息的伐。
  16. Through a comparative study of different legislations on contract fraud in china and abroad and an analysis of practical problems, this paper argues that we need to improve our legislation ; for example, we need to define more clearly the criminal intention in contract fraud, extend the scope of the targets of contract fraud, and define more clearly the amount of money involved in contract fraud

    摘要對合詐騙罪的立法完善應從以下幾個方面考慮:首先要對合詐騙罪的主觀犯意進行明晰,其要擴大合詐騙罪犯罪對象的范圍,是要進一完善犯罪數額的規定等。
  17. The thesis analyze the relation between the human and the nature, productivity and relationship of the productivity, the relationship between of the human being and the society economy and the layer level of productivity and relationship of the productivity. and the thesis concludes the society is in the transition period of the material production and the spiritual production. and finally the thesis points out the characteristic of the society and the socialism in china, and point a finger on the principle, guideline and the general plan of the construction of the primary state of the socialism in china

    本文主要的思想邏輯是:從分析馬克思關於人和社會的本質、本性入手,然後確認人的全面發展和人的解放為主題,進一論述生產勞動是人和社會的本質、本性的必然表現,又是人的全面發展和人的解放的必然形式和途徑;在分析人們的生產勞動中分析人與自然和生產力與生產關系的橫向結構、人和社會經濟形式以及生產力與生產關系內部層的不歷史形態的縱向過程,然後歸結到人口、物質、精神三種生產的共時性結構和歷史性過程,明確人類社會正處於物質生產時代與精神生產時代的過渡時期;最後根據人類所處的時代的特徵和中國社會主義社會的特點,指出中國社會主義初級階段建設應有的指導原則、基本指針和發展戰略。
  18. In this thesis, abundant statistical data are contained, two methods are employed to give a positive analysis on the elasticity of demand ( eod ) of i & e in china during the period from 1990 to 2001 from the following three aspects : firstly, regression analysis is applied to calculate the average eod of the general i & e. generally speaking, the export is rich in price eod while the import has a poor one. in addition, the absolute value of the sum of these two kinds of elasticity is higher than 1, which accords with marshall - lener condition and proves that devaluation of rmb should be helpful to improve the trade balance. suggestion is further provided such as cutting off producing cost of export, improving technology and implementing strategy of import substitution to improve trade balance

    本文運用豐富的統計數據資料、兩種方法、從三個層實證分析了1990 - 2001年我國進出口商品的需求彈性:首先,運用回歸分析法計算總體進出口商品的平均彈性,得出我國出口商品總體富有價格彈性,而進口商品總體缺乏價格彈性,進出口需求價格彈性之和的絕對值大於1 ,符合馬歇爾?勒納條件,人民幣貶值有助於改善貿易收支的結論,並提出降低出口商品生產成本、提高生產技術水平、實施進口替代戰略來改善貿易收支;其,運用彈性定義法逐年計算約100種主要出口商品和約50種主要進口商品的總體需求價格彈性,對其結果進行分析,進一驗證了前述結論;,運用彈性定義法逐年計算農產品、鋼鐵、汽車、醫藥等五大類八種商品的進出口需求價格彈性,根據其不的分佈狀況,聯系實際經濟情況,提出相應的匯率、價格及產業政策以改善貿易收支。
  19. Not only proactive maintenance - timely solution to fault ; even more proactive maintenance - as much as possible through the day - to - day maintenance and scientific norms to fault eliminate hidden dangers stage, avoid breakdowns and accidents from taking place, and every time all the repairs and maintenance of detailed records of failures occurred and the reasons for the law, through targeted technical transformation to avoid the recurrence of similar failures ; the fault components, always with a higher technological content of similar components to replace, thus ensuring the elevator control and drive technology has advanced technology and the same industry simultaneously

    不僅主動維修- -及時地解決故障;更是主動維護- -盡可能地通過日常規范和科學的保養讓故障消除在隱患階段,避免故障和事故的發生,並對每的維修和保養都詳細記錄,分析故障發生的規律和原因,通過有針對性的技術改造避免類故障發生;對于故障部件,總是用更高技術含量的類元件來代替,保證了電梯的控制和拖動技術始終和行業先進技術
  20. The analysis and research of the starting and running of the synchromotors iii many large pumping stations and the working condition of excitation system have indicated that the causes leading to damage to the motor or difficulties in starting are relevant to the poor technical characteristics of the equipped excitation system, especially resulting from the frequent restarting after failure to start the motors and the failure to protect or protect the synchromotors improperly in the fall - out

    通過對大泵站電機起動、運行及勵磁裝置工作狀況的分析和研究,結果表明:導致電機損壞及起動困難的原因與電機所配勵磁裝置保護技術性能不完善有關;特別是先期起動失敗后頻繁起動及運行失時未起保護作用或保護不到位造成。
分享友人