次級成分 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngfēn]
次級成分 英文
secondary component
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • : Ⅰ名詞1 (等級) level; rank; grade 2 (年級) any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
  • : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
  • 次級 : secondary
  1. Detail mapping shows that the yagan mcc consists of crystallized metamorphic core ( low plate ), detachment zone and upper plate. the metamorphic core consists of can be further subdivided into two level parts low - level high metamorphic and upper - level shallow metamorphic structural slice and between them there exists a ductile shear zone. thus the whole texture of the mcc is characterized by " three layers and tow zones " this reveals a process of extensional uplift of poly - level slices by poly ductile shear zones, a characteristics of poly - level extensional structural systems. the deformational environments change vertically in a sequence of high amphibolite facies

    亞干變質核雜巖由下盤結晶巖系變質核、拆離帶和上盤巖系構,其中,變質核由四個單位及許多花崗巖體(脈)組,可進一步為中深和中淺變質兩個構造單位(巖片) ,之間發育韌性拆離帶(花崗質糜棱巖帶) ,加上上盤總體構「三層兩帶」的結構特點。
  2. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  3. In the present paper, some investigations on loxoblemmus doenitzi ( gryllidae ) are reported. in order to discover the meiosis of spermatomeres and spermiogenesis, slice - pressing method and improved phenol - fuchsin dyeing method are used. in the course of meiosis, primary spermatocytes directly enter metaphase ii, not through telophase i and prophase ii

    本論文以直翅目、螽斯亞目、蟋蟀總科、蟋蟀科的多伊棺頭蟋( loxoblemmusdoenitzi )為材料,採用壓片法-改良苯酚品紅染色,研究了精子發生過程中的減數裂階段和精子形,發現初精母細胞第一減數裂后不經過末期和前期直接進入中期。
  4. Having analyzed preliminarily formation mechanism of these common characteristics of anomaly, it concludes that : these are results, controlled by basically united tectonic stress field of large - range, caused by stress - strain accumulation and certain phase strong earthquakes, according to deformation difference brought about in tectonic position along the boundary zone and within second - order faults of active blocks resulted from unstable and inharmonious features for movement of block system at different levels and deformation of boundary

    析這些異常共性特徵的形機制,初步認為:是在基本統一的大區域構造應力場控制下,不同層塊體系統運動及其邊界帶變形的非平穩、非協調性,在活動地塊邊界地帶和地塊內部斷裂構造部位產生變形差異而導致應力-應變積累、孕育強震到一定階段的結果。
  5. Inheriting from the first civil war, the good tradition of ideology politics education in the army, & summarizing the experience of red army construction in the past two years, gutian conference made " the resolution of gutian conference ", hence solved the essential problem of how to made cpc proletarian party, & the army new type people ' s army under the circumstances that farmers & petty bourgeoisies made up the major part of the society

    古田會議繼承了第一國內革命戰爭時期黨在革命軍隊的思想政治教育的優良傳統,總結了紅軍兩年多的建設經驗,形了《古田會議決議》 ,解決了長期處于散的農村游擊戰爭的環境中,農民、小資產階佔主要的情況下,如何把黨建無產階政黨、如何使軍隊為新型人民軍隊的根本問題。
  6. Thirdly, the author puts emphasis on the analysis of interpersonal communication system for agricultural science and technology, and makes a brief analysis in the organization communication system of agricultural science, and technology initially classifying the structure of interpersonal communication in rural areas using " sociometry ", coupled with individual interview, she finds that agricultural science and technology information spreads by way of " opinion leader ", supposing the fundamental social communities as environment, interpersonal communication as means

    ,著重析了農業科技的人際傳播機制,並對農業科技的組織傳播機制進行了簡要析。首先運用「社會測量法」對農村社區的人際傳播結構進行了劃,結合個案訪談發現農業科技信息是沿著「意見領袖?助手?一般員」這一路線,以初社會群體為環境、以人際交往為手段進行傳播的。
  7. According to the changes of the structure of chromatin and the morphology of cell, the process of the typical spermatogenesis of cipangopaludina chinensis can be divided into five stages : spermatogonium, primary spermatocyte, secondary spermatocyte, spermatid and mature sperm

    中國圓田螺典型精子發生時,根據染色質和細胞形態的變化,可將其發生為以下五個時期:精原細胞、初精母細胞、精母細胞、精細胞和熟精子。
  8. The localization and expression of prolactin receptor from inner mongolia alpas cashmere goat were studied by sacpic staining, in situ hybridization and western blotting. samples of skin were taken at interval three months from birth, three months old, six months old, nine months old, ten months old or twelve months old, which correspond to summer, autumn, winter and spring. paraffin sections of hair follicles were stained with sacpic staining and in situ hybridization. the protein of prolatin receptor is abstracted from samples of skin in order to study on expression of prolactin receptor. there are prolactin receptors in outer root sheath, dermal papilla and inner root sheath. the growth of primary follicle is continuous

    本實驗從絨山羊出生后每隔三個月采一皮樣,共為4個月齡( 3 、 6 、 9 、 10或12 )段,通過製作石蠟切片,原位雜交、染色,並提取皮樣蛋白做westernblotting等實驗研究方法,研究了催乳素受體mrna催乳素受體在不同生長季節的內蒙古阿爾巴斯白絨山羊皮膚毛囊中的定位與表達,染色結果發現阿爾巴斯白絨山羊初毛囊全年持續生長,毛囊的生長情況隨季節而變化,秋冬季生長旺盛,夏季生長緩慢與絨毛生規律呈正相關。
  9. Secondly, through systematic analysis of the grade - scale structure, functional structure and spatial structure of the urban and towns in tianshui city, the conclusion is drawn in the paper that the problems of urban and towns system is as follows : unreasonable structure, smaller scale and relatively less in number of urban and towns. then it offers the convinc ing proof of establishing a new urban and towns system. thirdly, based on the analysis above, the paper puts forward the corresponding countermeasures to enhance the development of the urban and towns system, including strengthening the function of tianshui city as a central city, reasonably developing small cities such as qin ' an county, gangu county and wushan county, enhancing the constructed level of critical villages and towns, developing ordinary villages and towns and harmony their development in the whole

    本文在對天水城鎮體系范圍確定的基礎上,以多種區域及城市發展理論為指導,首先對天水城鎮體系的歷史形過程、區域基礎和經濟發展現狀進行了全面總結;其,系統析了天水城鎮體系的等規模結構,職能結構和空間結構,得出天水城鎮體系目前存在的問題是:結構不合理,城鎮規模小,數量少,從而為天水城鎮體系的構建提供依據;再,根據前文析結果,提出了天水城鎮體系發展的對策:強化中心城市天水市的功能,合理發展縣小城市,如秦安縣、甘谷縣、武山縣等;大力提高重點鄉鎮的建設水平,積極發展一般鄉鎮,並促使各城鎮協調發展;最後本文提出了為落實天水城鎮體系發展的保障措施。
  10. And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency

    針對包鋼初軋廠精整車間鋼吊車樑上部區域出現裂縫這一問題,本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究現狀;其對整個吊車梁系統的外觀情況(包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等)進行了現場調查,抽樣實測了梁的應力、化學、變形及軌道偏移等,根據實測結果,對吊車梁系統的承載能力進行了驗算;然後,根據現場調查及計算結果,探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理,析了重工作制鋼吊車梁出現疲勞裂縫的原因,制定了初軋廠精整車間破損鋼吊車梁的加固方案;最後就重工作制鋼吊車樑上部區域出現疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。
  11. The number of mitochondrion is more less than the endoplasmic reticulum, and the smooth endoplasmic reticulum is the main kind of the endoplasmic reticulum ; golgi bodies and lysosomes emerge in the secondary spermatocyte stage. finally, these organelles change into pre - acrosome vesicles which become acrosome at last. sinopotamon chekiangense during the spermatogenensis, chronmatins condense at different level until middle spermatid stage

    在整個發生過程中細胞器數量較少,內質網數目在各細胞器中所佔比例最大,以滑面內質網為主,線粒體在初精母細胞中最多,自精母細胞開始逐漸減少,高爾基體和溶酶體自精母細胞始出現,在發育過程中上述細胞器不斷化,在精細胞階段形前頂體腔,最後形圓球形頂體。
  12. The directive thinking is : basis of resources breeding and management and development and utilization ; leading by feature industry such as forest industry and forest tourism ; aiming at meeting the need of market and public environment construction ; guiding at systemic, synthetically and stereoscopic development ; building up region industry group and industry train. on the basis of analysis industry position, it studied the relation between industry system and industry group and the relation between industry group and industry train. using theorical pattern, it described the relation and degree of coordination in industry trains and suggested the policy of adjustment of industry structure and advancement for state - owned forest region

    本文界定了林業的產業性質,在三產業類法的基礎上提出四產業類法,提出了「零產業(環境產業) 」概念,辨析了環境產業與林業產業的相關關系;析了森林三大效益?本關系;析國有林區產業單一狀況的弊端;從經濟、社會和生態三方面析了產業協同發展的價值;提出國有林區產業體系建立的指導思想:以資源培育與開發利用產業為基礎和龍頭,以特色產業? ?如林產工業、森林旅遊等為主導,以滿足市場需求和公益環境建設需求相兼顧為目標,以系統、綜合、立體開發為指針,建立具有區域特點的、協調的產業群和產業鏈;在產業位勢析的基礎上,勾畫了產業體系與產業群、產業群與產業鏈之間的相關關系:運用理論模型描述產業鏈之間的相關關系及協同度。
  13. The above analysis showed that this heavy rainfall event took on obvious meso - scale characters and was the combination of the three flows, so we can deduce : ( 1 ) surface southeasterly wind and topography may play the main role in this event ; ( 2 ) the easterly cold air rushing into the southern shaanxi province in the lower troposphere was strongly relative to the form of surface cold - front type of occlusion ; ( 3 ) there were two reasons for the secondary circulation ' s strengthen in the evening, one was the effect of a mountain - valley wind and the other may be latent heat leading to ascending motion ; ( 4 ) the shape of potential instability stratification corresponded well with the development of the warm - moisture advection ; and ( 5 ) the vapor providing essential thermodynamics was transported by a southwesterly low - level jet from the bay of bengal and the south china sea. furthermore, with the effect of terrain, the southern shaanxi province became the center of this extremely heavy rain process

    中尺度結構析表明,本暴雨具有明顯的中尺度特徵,是由三支氣流共同作用的結果,析發現( 1 )地面東南風和地形在這大暴雨過程起主要作用; ( 2 )東路冷空氣主要是通過中低層侵入陜南地區的,並與地面冷式錮囚鋒的形密不可; ( 3 )夜博士論文:中尺度地形對陜南暴雨的影響研究間垂直環流發展加強可能有兩個原因,一個是由於地形山谷風的作用,另一個是降水的潛熱釋放激發了上升運動: ( 4 )位勢不穩定層結的形與低層暖濕平流的發展有很好的對應關系; ( 5 )本暴雨的水汽主要靠偏南風急流將孟加拉灣和中國南海的水汽輸送至西北地區東部,為暴雨的發生提供了必要熱力條件。
  14. The contrast analysis for the vertical distribution feature of the simulated physical quantities such as vorticity, divergence, vertical velocity. spiral degree etc suggests that there are a good disposal among the various physical quantities fields in the different stage during the period of sandstorm development, and reveals that the dynamic mechanism of the forming, developing, decreasing of the sandstorm weather and trigger and indication effects of the micro - mesoscale systems and secondary vertical circulation to the occurring and developing of sandstorm in northwest area

    對渦度、散度、垂直速度、螺旋度等物理量的水平和垂直佈特徵進行對比析,發現各物理量場在沙塵暴發展的不同時期有著很好的配置,揭示出西北地區沙塵暴天氣的形、發展、消弱的物理機制和中小尺度系統、垂直環流對沙塵暴天氣發生發展的觸發和指示作用。沙塵暴區上空螺旋度垂直佈為高層負值,低層正值,螺旋度大小的演變與沙塵暴的出現有一定的對應關系。
  15. Thirdly, it is supported by java technology. java language is not only a right programming language to build agent, but also it has some characters such as architecture neutral and higher safety, running java applet, program can increase the functions of the client, lighten the burden on the server, as well as can operate the client contents according to the privilege assigned, and in order to increase the safety of system. finally, in the thesis, by using the knowledge related probability and statistics, author puts forward a kind of method which can make the grade mark quantifying, and with this method, the problem which is how to get an accurate evaluation for the subjective test questions that learners answer in exam, is solved primely

    本文針對以上缺點,提出基於agent的個性化遠程教學系統,本系統中引入散式人工智慧( dai )領域中的agent技術,在系統中構造一個學習者agent ,它隨時跟蹤學習者的學習過程,記錄其興趣、愛好等個性特徵,並適時地調整對其採用的教學策略,有效地解決了目前的系統智能性較低的缺點;其,本系統採用xml技術來組織教學內容,改變了html中內容和形式捆綁在一起的缺點,使得內容和形式相離,從而可以為太原理工大學碩士學位論文不同認知水平的學習者提供不同的教學內容,增強了交互功能;另外,本系統採用java技術, java語言不僅適合作為agent的開發語言,而且java語言具有平臺無關和安全性高的特點,通過運行javaapplet來增強客戶端的功能,減輕服務器端負擔,並且這些appiet根據客戶賦予的權限對客戶端內容進行操作,增加了安全性;最後,本文運用概率論與數理統計學中方法,提出一種把等績數量化的方法,很好地解決了對學習者考試中主觀題的準確評價問題,為實現個性化教學提供了一個較準確的依據。
  16. The result show, most of the medium - strong earthquakes faults are dip - slip reversed, distribution of the main stress p axis is sector from west to east ; there are large difference between kuche and baicheng region in seismic activities, but the characteristic of cluster is same in the two region ; the distribution of medium - strong earthquakes is nw direction in baicheng region, it show, there can have a concealed fault ; small earthquake clusters ' activities can reflect the effect that local medium - strong earthquakes to the secondary small structure around it

    結果表明:南天山東段中強震震源斷錯以傾滑逆斷為主,主壓應力p軸由西到東呈扇形佈;相距較近的庫車與拜城地區地震活動存在較大差異,但均存在明顯的叢性佈特點;拜城地區中強地震佈呈北西向可能預示著該區存在隱伏斷裂,小震群活動則可能反映了局部中強震對周圍小構造的影響。
  17. At first, it expatiates on the notion and function of visitor center, and analyzes the actuality and existent problems of the visitor center planning : secondly, it expounds on the rudimental principle of the planning of visitor center, which comprise the principle, properties, theorization dependencies, programs of the planning ; at last, it analyzes the main content of the planning of visitor center, especially the grating principle the planning of visitor center, including country ' s tourism site quality rating assessing standard, the district site of the planning of visitor center and the systems analysis and planning of visitor center synthesis " intergrant. the second section was case study

    第一部是理論研究篇,首先對遊人中心的相關概念、功能等進行闡述,並析了遊人中心規劃的現狀及存在的問題;其,對遊人中心規劃的基本原理進行了闡述,包括規劃的原則、性質、理論依據、程序等;最後,是對遊人中心規劃的主要內容進行析,特別是對國家《旅遊區(點)質量等評定》標準中的遊人中心規劃規范評細則、遊人中心區位規劃、遊人中心綜合體構的系統析及規劃等進行重點研究。
  18. Nucleoli exist from spermatocyte stage to early spermatid stage. in this process, the numbers of ribosomes, mitochondrions and endoplasmic reticulums increase until secondary spermatocyte stage, golgi apparatus emerges at the secondary spermatocyte stage, and then, these organelles change into lamellar complex which finally forms the acrosome

    核糖體,線粒體和內質網等細胞器數量逐漸增多,到精母細胞階段達到最大,在形精子的過程中,上述細胞器與高爾基體及膜性泡共同化或參與形片層小體,並參與頂體的形
  19. This thesis aims to explore new technology and methodology emerging in enterprise ' s knowledgeable employee management sector in a so - called knowledge economy environment. modeling methodology of both physics and mathematics is introduced to establish the two major models and other evolved models. they represent a new view with systematic, vivid and flexible models, referring to the most up - to - date works in knowledge management and knowledgeable talent management sectors

    筆者將物理學模型和數學模型的研究手段引入企業知識型員工的管理實踐中來,藉助模型的系統性、形象性、靈活性,將定量析和定性析有機結合,提出了兩個主模型和數個模型、衍生模型,在借鑒當前知識管理和「知本家」管理領域現有研究果的基礎上,探索知識型人才管理的新途徑。
  20. The fault zone passes through the offshore between the changdong islands and the dazhudao island, and consists of a group of nw trending faults, which are dominated by normal and reverse slips with strike - slip component

    該斷裂帶由一系列北西走向的斷層組,主體在長島至大竹島之間的海域,多數斷層以正斷兼有走滑運動為主,部斷層具有逆沖運動性質。
分享友人