次要位置 的英文怎麼說

中文拼音 [yāowèizhì]
次要位置 英文
backseat
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • : 要動詞1. (求) demand; ask2. (強迫; 威脅) force; coerceⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (所在或所佔的地方) place; location 2 (職位; 地位) position; post; status 3 (特指皇帝...
  • : 動詞1. (擱; 放) place; put; lay 2. (設立; 布置) set up; establish; arrange; fix up 3. (購置) buy; purchase
  • 次要 : less important; secondary; subordinate; minor; next in importance
  1. Mourinho ' s pre - match assertion that fatigue would play a part in the outcome of tie proved to be another well - crafted piece of psychological bunkum as chelsea ' s players matched their opponents in every department

    穆里尼奧賽前關于疲勞會影響發揮的言論看來是一成功的心理戰,切爾西球員在場上各個的表現都優于對手。
  2. The management work data of oil - field earthquake exploration and oil - well position, which has not only data of current space position, but also entitative attribute data describing, have great capacity, traditional cad graphics describing the data plus the model database managing mode ca n ' t already adapt the modem exploration with well geography information for management work demand, so it is necessary to realize the unique management of exploration and oil - field well space data and attribute data use advanced geography information system ( gis ) technique, this thesis is based on the excellence ' s table ' s top geography information system - the maplnfo software, using the second process technique, the digital relief map and tectonic map as the base map, the earthquake exploration database as the original data, established the gis of the exploration and oil - field well in the area of the liaohe oil - field, realize visualization management, it provides a reference thereunder for the earthquake exploration deplo ying the workload and proceeding the technique design, and completed lots of practical work

    油田地震勘探與油井井管理工作數據量大,既有空間數據,又具有實體的屬性描述數據,傳統的cad制圖+屬性數據庫管理模式已經不能適應現代勘探和井管理工作的需,採用先進的地理信息系統( gis )技術,實現勘探和油田井空間數據和屬性數據的統一管理是必然的趨勢。本文以優秀的桌面地理信息系統mapinfo軟體為開發平臺,在此基礎上進行二開發,以數字化地形圖、構造圖為載體,以地震勘探數據庫為數據源,建立了遼河油田范圍內的地震勘探和油田管理信息系統,實現了數據的可視化管理,為地震勘探部署工作量、進行技術設計,提供了圖形和數據的參考依據。並完成了很多實際工作。
  3. Hi this thesis, the technique of detector array is used to obtain the location of anomalous infrasound, it is the basic of the study of prediction of earthquake. to derive useful information by using spectrum analysis on infrasonic signal. then combing with other methods a forecast could be made

    本課題主是利用數字技術,採用用傳感器陣列計算異常聲波波源的方,這是今後預測震中研究的前提;並對聲信號進行頻譜分析,提取有用的關于臨震聲方面的信息,再結合其他的預報方法,作出準確的地震預報。
  4. A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled union jack an alteration which he had frequently intended to execute : the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa : the walnut sideboard a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door : two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table

    一把深紫紅色長毛絨面沙發從門對面被搬到爐邊那面卷得緊緊的英國國旗近旁這是他曾多打算做的變動。那張嵌有籃白棋盤格子花紋的馬略爾卡203瓷面桌子,被安放在深紫紅色長毛絨面沙發騰出后的空處。胡桃木餐具櫃是它那凸出來的犄角一時擋住了他往裡走著的腳步從門旁的被挪到更便當卻更危險正對著門的去了。
  5. The mission was cancelled until the next launch window which will be exactly three weeks from today

    太空任務取消了,等到下行星運轉的對發射有利的時機再進行,那時正好是3個星期之後。
  6. We can use the mm5 model in definite time, definite area weather forecasting. we conclude that : : the moving route of this necw in its developing progress was direct - south along latitude, the cold air is rough, and just this made the rough vertical velocity ; the necw southern moving and conflicting with the west pacification sub - tropical high makes rough jet steam. the plenty south - west warm and wet air made by the jet stream gave the rainstorm demanded vapor ;. the rough vertical velocity by jet stream is a main reason in this rainstorm ; the mm5 model uses four - direction analysis data as its input, this avoids some errors occurred in observe and transfer, thus made the result more useful

    綜合分析認為: ( 1 ) 、這冷渦在其發生發展過程中,其移動路徑是沿經圈直線南壓,攜帶的冷空氣勢力較強,形成槽后較強的垂直運動; ( 2 ) 、西太平洋副熱帶高壓偏北與東北冷渦南壓形成的急流軸,把源源不斷的西南暖濕氣流輸送到遼西地區,也就是急流軸的左前方,為這暴雨的產生提供了充足的水汽來源; ( 3 ) 、低空急流不但為暴雨輸送水汽,其造成的較強的垂直環流也是產生強降水的一個主原因; ( 4 ) 、 mm5模式以四維同化資料作為初始場,最大限度地避免了觀測誤差可能造成的積分不穩定,提高了模擬結果的參考價值。
  7. Even with the much closer venus, the observations were tricky ; it was crucial to know the exact geographic positions of the observing stations and to accurately time the four “ contacts ” between venus and the sun. ( the first and second contacts occur at ingress, when venus ' s disk touches the sun ' s from first the outside and then the inside ; the third and fourth contacts occur at egress. ) but the potential payoff from the observations would be enormous

    即使是距離近得多的金星,這個測量也不容易;必須知道觀測站確實的地理,且能準確測定凌日時金星和太陽發生四接觸的時間(第一和第二接觸發生在初切,即金星的盤面由外然後再內接觸到太陽盤面;第三和第四接觸發生於終切) 。
  8. The diagnostic analysis for the sandstorm process on the base of height, temperature, pressure and wind etc output from the model shows that the upper cold trough, low - level wind shear, surface cold anticyclonic ridge, mesoscale cyclone and cold front are the main synoptic systems, surface cold anticyclonic ridge and cold front provide condition of wind force to occurrence of the sandstorm weather, the strong mesoscale cyclone before front makes pressure gradient before and after cold front obviously strengthen, moreover, and it increases obviously the temperature of the controlled area, as a result, the updraft movement caused by convergence before front strengthens

    500hpa強鋒區、 700hpa切變和鋒前中尺度系統的強弱及變化是沙塵暴天氣發生發展到減弱的直接原因。地面冷高壓、地面氣旋及冷鋒是造成本沙塵暴天氣的主地面天氣系統。地面冷高壓及冷鋒為沙塵暴天氣的發生提供了風力條件,而中尺度氣旋使冷鋒前後氣壓梯度明顯增強外,又使所控制的區域增溫明顯,使鋒前輻合上升運動加強,為沙塵暴天氣的發生提供了熱、動力條件。
  9. A closed pulse width modulation ( pwm ) regulating speed system for dc servo - motor is presented, it is composed of avr microcontroller, pwm power driver, unit of speed detection using encoder and a serial communication interface, etc. fuzzy pid algorithm is employed to control the speed and position of wmr. the method can solve effectively some problems such as the uncertainty of wmr ' s model, the varieties demand, the change of situation

    ,設計了基於avr微控制器( at90s8515 )的移動控制系統,其中主包括pwm功率驅動、測速單元和串列通訊模塊等:對機器人速度、控制採用模糊pid演算法,較好地克服了移動機器人模型的不確定性、轉速控制求的多變和環境改變等因素的影響。
  10. ( 4 ) the dike breach risk of the south bank is relative higher in wandering reaches. ( 5 ) the dike breach risk of the north bank is higher than the south bank in winding reaches. simultaneously, the evaluation results manifest that the evaluation indexes system established from the locomotion of incoming water and sediment load, the regional crustal stability, the evolvement of river regime and the stability of river dikes, can reflect the actual situation of hang river in the lower yellow river more fully

    評價結果同時表明,從水沙運動、區域地殼穩定性、河勢演變和堤防穩定性4個方面建立評價指標體系,能夠更加全面的反映黃河下游懸河的實際情況;運用多層模糊綜合評判法能夠較好地解決影響因素眾多、作用機制復雜的懸河決溢風險問題;運用gis技術強大的空間分析功能,使黃河下游懸河不同空間的決溢風險得到了量化,可以客觀地反映黃河下遊河道不同空間決溢風險的差別,對于指導防洪和河道治理的實踐具有重的現實意義。
  11. According to the guidline, two nd : yag lasers have been designed and set up, one is end - pumped by lower output power ld using a selfoc micro lens, and the other is end - pumped by high output power ld using a pair of lenses are designed, and the characteristics such as output power and power stabilization of both solid - state lasers are investigated. thirdly, when an empty liquid crystal cell is inserted in the cavity of the nd : yag laser pumped by high power ld, the laser can operates in single axial mode. finally, according to the relationship between the laser output power and the longnitudinal a ld - end - pumped nd : yag laser sensor for displacement measurement has been investigated theoretically and demonstrated experimently, the results indicate that when the mean radius of pumping inside the laser cavity is far less than that of the oscilating laser mode, the exponential of the output power is a gauss function of the longitudinal positon of focused spot of ld pumping beam, both the measurement range and the sensitivity are dependent on the incident pumping power, as the incident pumping power is increased, the measurement range is enlarged and the sensitivity is improve d

    本文首先介紹了ld泵浦nd : yag激光器的發展狀況、主特性及其應用,從四能級速率方程出發,推導了ld泵浦nd : yag激光器的閾值、輸出功率和斜效率的表達式,並簡述了激光器的工作原理、結構型式和倍頻方法;其,以空間相關的速率方程為基礎,提出了ld端面泵浦nd : yag激光器的設計方法,給出了一定泵浦耦合方式下,振蕩光模尺寸、最佳輸出耦合率、泵浦光模尺寸、泵浦光焦斑等參數的選取依據,以此為依據,設計了自聚焦透鏡耦合小功率ld泵浦nd : yag激光器和透鏡組耦合高功率ld泵浦nd : yag激光器,對激光器的輸出功率和功率穩定性等特性進行了實驗研究;再,在帶尾纖輸出的高功率ld泵浦nd : yag激光腔內插入一隻空液晶盒,觀察到了激光器以單縱模運轉;最後,根據泵浦光焦斑端面對激光輸出功率的影響規律,提出了ld端面泵浦nd : yag激光移傳感新方法,並進行了理論和實驗研究,研究結果表明:當激光晶體內泵浦光平均光斑半徑遠小於振西安理工大學碩士學論文蕩光束腰半徑時,激光輸出功率的自然指數與泵浦光焦斑的縱向成高斯變化規律,測量范圍和靈敏度依賴于泵浦功率,隨著泵浦功率的增加,測量范圍擴大,靈敏度提高,當端面泵浦功率為7 . 24w (最大輸出功率為1 . 926w )時,激光移傳感器的測量范圍和靈敏度分別是13 . 045mm和0 . 148mw / pm 。
  12. Furthermore, we should not forget that the mainland is in the middle of the most extraordinary economic transformation ever to occur since the industrial revolution in europe and, outside of the mainland, we are best positioned to take the most advantage of it

    此外,大家不忘記內地正進行一自歐洲工業革命以來最大的經濟革新,以香港所處毗鄰內地的優越,我們應該可以充分發揮這項地理優勢。
  13. The mo - dified first - come - first - served algorithm, time - adva nc e algorithm and constrained position - shift algorithm are put forward to automat ically plan the most efficient landing order, to assign optimal spaced landing times to all arrivals without violate the spacing requirements for different typ es of aircraft and to enhance the usage of the runway under heavy traffic condit ion in the terminal area

    為了能夠在終端區交通繁忙的情況下高效地為到達的飛機流安排合理的著陸序,並在不違反飛機間距求的情況下給出各飛機經過優化的著陸時間,提高機場跑道的利用率,提出了經過改進的先來先服務、帶有時間提前量、帶有約束的偏移三種排序演算法。
  14. Once we have fixed the location of an enemy submarine, the battle is over ; the destruction is a secondary matter

    一旦我們確定了敵人潛艇的,戰斗就結束了;毀滅對方是一個問題。
  15. Being a modest person, he was content to play second fiddle to others

    作為一個謙虛者,他願意居於他人的次要位置
  16. The quest for a quick buck makes security and quality secondary to them

    追求經濟利益使他們把安全性和質量放在了次要位置
  17. Everything from the a small prop to the beautiful geisha costumes are well designed, high standard of visual quality is guaranteed. moreover, some of the scenes are shot from kurosawa s storyboards, and so even though it was not directed by the man himself, some of his trademarks are still visible

    不過有一點比較奇怪,電影前半段故事集中在遠野風子的角色身上,使人覺得她是女主角,可是到了後段,清水美砂的角色卻漸漸變得重戲,遠野風子反而退到次要位置
  18. Given the importance of financial intermediation to economic growth and development, it is tempting to argue simply that the private interests of financial intermediaries, whenever they conflict or undermine the public interest concerning the process of financial intermediation, as described above, should be of secondary importance

    由於金融中介活動對經濟增長及發展相當重,有人或會認為每當金融中介機構的私利與上述的公眾利益出現矛盾甚至影響公眾利益時,私利便應該放在次要位置
  19. In strategy scheme, this thesis raises that we must place the " ten - hundred - thousand " project of developing the high - level talents and the structure project of reforming the policy in an important position ; points out that we can not ignore the construction management of business culture, relation effect and equity system ; and then makes an arrangement for the implementation of strategy scheme

    在戰略方案中,提出把實施高層人才培養的「十百千」工程和制度建設的結構工程放在重,並指出不可忽視企業文化建設、關系績效及公平制度建設。對實施戰略方案作出了過程安排。
  20. In t1l l s proc ( 3ss, some new estates exi st an ( ] o ( : cupy a 1cading dosit ion, vrhi l o otl1ers dropped to mi nor placc. 0ut colning ( ) f a new estate meal1s the who1e structure of the industry upgraded

    通常所說的產業結構調整的過程就是有的產業加速成長和擴張,而有的產業不斷地萎縮和衰退,在這個過程中,若干個新興產業躍居重,而一些舊的產業可能退居
分享友人