次要危險性 的英文怎麼說

中文拼音 [cìyāowēixiǎnxìng]
次要危險性 英文
subsidiary risks
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 次要 : less important; secondary; subordinate; minor; next in importance
  • 危險性 : chanciness
  1. The characteristics of damping shows that the uncompensated parallel ac transmission line can release the coupling between the hvdc and generator and improve the damping of the system, hence the possibility of subsynchronous oscillation decrease. in such a system scheme, the hvdc system dominates the changes of damping due to the small magnitude of the damping provided by ac line. when the ac transmission line is compensated with a fixed series capacitor, the situation will be totally different

    其中，並列運行的無串補交流輸電線路可以緩解hvdc與其臨近機組之間的機電耦合程度，改善hvdc的電氣負阻尼特性，從浙江大學博士學位論文摘要而減輕機組發生次同步振蕩的危險性，此時系統的整體電氣阻尼特性由hvdc的性質決定;但若交流線路中存在串聯補償電容，則系統幅值較大的電氣負阻尼不僅可能使整流站機組發生次同步振蕩，逆變站附近機組同樣存在發生次同步振蕩的可能性，此時系統的整體阻尼特性由串聯補償電容的性質決定。
  2. " compared with mothers whose placenta at first delivery weighed less than 500 grams, women whose placenta weighed equal to or greater than 700 grams had a 38 percent increase in risk of breast cancer, " said study author dr. sven cnattingius, a professor at the karolinska institute in stockholm. results of the study are published in the nov. 16 issue of the journal of the american medical association

    據美國「健康日」網站11月15日報道，負責此項研究的瑞典斯德哥爾摩卡洛林斯卡研究所的斯文克納廷吉烏斯教授表示： 「同那些首次生產時胎盤重量不到500克的女性相比，那些首次生產時胎盤重量在700克左右甚至超過700克的女性，其患乳腺癌的危險要高38 。 」
  3. The hemodynamic change induced by embolization of the cerebral arteriovenous malformation was analyzed using the water hammer principle. the highest pressure that can be reached when the water hammer phenomenon occurs was calculated. the acute instantaneous pressure rising may be an important factor leading to intracranial hemorrhage or swelling when the avm is embolized. it is shown that long feeding artery of avm will increase the possibility of direct water hammer, and high wall shear stress of feeding artery will increase the water hammer pressure. this suggests that such kind of avms should be embolized stepwise and the systemic pressure should be rationally reduced before embolization

    以水擊原理分析了腦avm栓塞治療時血液動力學變化過程，計算了瞬時水擊壓力可能達到的最高值。瞬時增高的水擊壓力可能是avm栓塞時發生急性腦出血或腦腫脹的重要血液動力學因素。而avm供血動脈血管壁面切應力偏高和供血動脈過長可增加水擊的危險程度，提示對這類結構avm栓塞治療時應採取合理的降壓措施並盡可能分多次栓塞。
  4. Failure or even collapse of bridge structures in past earthquakes were largely. in particular, shear failure of short bridge pier columns is the most dangerous failure pattern due to the brittle nature. consequently, it is quite meaningful to study the seismic resistance performance and retrofitting for reducing bridge damages and losses

    從已建橋梁在歷次地震中破壞的共同特點可以看出:現代混凝土橋梁結構中，因鋼筋混凝土橋墩破壞導致橋梁嚴重破壞甚至倒塌，已成為橋梁震害的主要特點，特別是橋梁短柱的破壞尤為嚴重，而脆性剪切破壞是鋼筋混凝土短柱最為危險的破壞方式之一。
  5. In our second counter - campaign our army advanced to tungku where, for the sole purpose of waiting for wang chin - yu ' s men to leave their strongpoint at futien, we encamped close to the enemy for twenty - five days even at the risk of leakage of information ; we rejected all impatient suggestions for a quick attack and finally attained our aim

    第二次反「圍剿」時，我軍開進到東固，僅因等待王金鈺脫離其富田鞏固陣地，寧可冒犯走漏消息的危險，拒絕一切性急快打的建議，迫敵而居，等了二十五天之久，終于達到了要求。
  6. The risk factors are deduced from a single exposure of more than 1 gy and are subject to certain uncertainties. the figures are therefore neither precise nor final. they should be used carefully mindful of their limitations

    因此危險度分析是推測性的，所根據的數據和資料主要來源於一戈以上單次照射的結果，而且有一定的不確定性，所以在應用時要留意其局限性，不能視其為精確的或不變的數據。
  7. It should be note that experimental data for dose - effect relationship are still scanty, especially for low doses and low dose rates. the risk factors are deduced from a single exposure of more than 1 gy and are subject to certain uncertainties. the figures are therefore neither precise nor final

    因此危險度分析是推測性的，所根據的數據和資料主要來源於一戈以上單次照射的結果，而且有一定的不確定性，所以在應用時要留意其局限性，不能視其為精確的或不變的數據。
  8. On one hand, america should strike the international terrorism and prevent the proliferation of massive destructive weapons. america has expressed that it would make pre _ emptive action and prevent attack on some so - called " evil axis ", " rogue country " and so on. on the other hand, america still inherits the ideology of the " cold war " and embeds the challenge from the traditional great nations to guard against and restrain the rise of the regional great nations

    美國從其自身利益出發，對其安全觀進行了深刻的反思，美國本土是否安全的信念開始動搖，美國重新找到了全球戰略的對手，美國對當前最危險的敵人與威脅的排名次序發生了變化，美國的對外政策也隨之發生了重大調整： 「反恐」成為美國對外政策的中心，確保本土「絕對安全」成為美國對外政策所追求的優先目標，美國一方面要打擊國際恐怖主義，防止大規模殺傷性武器的擴散，表示要對國際恐怖主義與所謂的「邪惡軸心」 、 「無賴國家」等進行先發制人的預防性攻擊；另一方面，美國依然沿襲冷戰思維，念念不忘防範地區性大國的崛起有可能對其構成的挑戰。
  9. Chapter two outline of insurance operation risk management for the convenience of readers ’ perusing and research ’ s furtherance, the author has given an outline of insurance operation risk management. first, it introduced general concept of insurance, risk and risk management and then compared operation risk of insurance industry with that of other enterprises, analyzed insurance management risk ’ s feature : good concealment, long potential, uncertainty, great danger, and once again underlined importance of the insurance risk management, and at the

    首先介紹了保險、風險的基本概念;並將保險業與其它類型企業的經營風險進行了比較，分析了保險經營風險的特點:隱蔽性強、潛伏期長、隨機不確定性、危害性大，再次強調了保險經營風險管理的重要性;在本章的最後，筆者對所查閱文獻中保險經營風險的分類作了較為詳細的綜述，在此基礎之上，提出了筆者所贊同的分類方式。
  10. The researchers also confirmed previous findings that an earlier maternal age was somewhat protective against breast cancer. those whose first pregnancies occurred when they were 19 or younger had about a 10 percent reduced risk of breast cancer, while those who waited until they were 35 or older to have their first child faced 20 times the average breast cancer risk

    那些首次懷孕發生在19歲或更小的時候的女性，其患這種疾病的危險要少10而那些直到35歲或更大年紀才有第一個孩子的女性將面臨著是平常女性20倍的患病危險。
  11. How to determine the most dangerous slip crack plane and the minimum safety factor is a key question. the settle methods of this question need adjusting and checking computations again and again. so, a better arithmetic for this question is what scholars want to find

    在土釘支護工程穩定性判別中如何確定最危險滑裂面位置及其對應的最小安全系數是一個關鍵的問題，這一問題的解決通常需要分析者進行多次調整、反復驗算，因此，尋找更為高效的演算法是研究者們努力的方向。
  12. The following aspects about the post - earthquake fire danger class division of the city buildings are mainly studied : 1 、 on the base of the literature and experience, the thesis summarizes the theory and method of syudying fire, introduces the means of risk assessment for civil fire and post - earthquake fire, and definitudes concept of danger class division for post - earthquake fire by gis

    本文的主要研究工作和成果如下: 1 、查閱文獻資料，總結了基於gis進行火災研究的相關理論，介紹了國內外民事火災及地震次生火災危險性的分析方法，並在此基礎上明確提出了城市地震次生火災危險性區劃的概念。
  13. According to two main phases of post - earthquake fires, the potential risk assessment of urban post - earthquake fire can be divided into two parts, i. e. ignition risk assessment and fire - spread risk assessment

    摘要從地震次生火災發生與蔓延的兩個階段入手，將城市地震次生火災潛在危險性評價問題劃分為地震火災起火危險性評價和蔓延危險性評價兩個部分。
  14. Disposable paper or fiber drapes and operating gowns provide satisfactory barriers as a rule but require much more room for storage, are not cost effective, and carry with them the hazard of contamination from manufacturing defects or punctures in the packages

    一次性紙或纖維無菌單和手術衣一般情況下能提供滿意的屏障作用，但它需要很多額外的空間用於儲存，而且需要花費更多的資金，同時它也存在著由於生產過程中的錯誤或包裝袋的破損而導致污染的危險。
  15. After reviewing present research situation and history of risk assessment for civil fire and post - earthquake fire, this paper presents a completed danger class division approach and means for post - earthquake fire, then the danger class division system for post - earthquake fire is conducted by adopting gis technology

    本文回顧了國內外民事火災及地震次生火災危險性分析的主要方法和研究現狀，提出了進行地震次生火災危險性區劃的思路和方法。並在此基礎上，應用gis建立地震次生火災危險性區劃系統。
  16. The mexican banking crisis of 1995 - 96 supports the policy implications of the " vulnerability - shocks " paradigm : developing countries should identify the specific causes of their banking systems vulnerability and implement the appropriate financial reforms ; fragile banking systems complicate the management of macroeconomic policy in terms of timing, scope, and effectiveness ; macroeconomic considerations should play an important role in the design of bank regulatory regimes ; effective deposit insurance systems should be established in order to reduce bank runs and moral hazards of both bankers and depositors ; considering the apparent role of lending booms in creating vulnerability of banking systems, the authorities should monitor the rate of credit growth, and take measures when it appears to be growing too rapidly

    墨西哥銀行危機印證了「脆弱與沖擊」銀行危機解釋模式的政策含義：發展中國家應針對銀行體系脆弱性的具體原因，採取相應改革措施；銀行業的脆弱性對經濟改革政策的選擇、實施時機和實施效果均會產生重要影響；應根據宏觀經濟波動程度，確定適當的銀行審慎監管指標水平；建立有效的存款保險制度；應監督銀行信貸的擴張速度，在必要時通過實施相應的宏觀經濟政策來限制銀行的信貸擴張。從這次銀行危機中我們主要可以得出兩點結論。
  17. Firstly, it dialectically analyzes the roles that the chinese governments acted as in the asian financial crisis, and points out that it has important reality significance to realize the relationship between the government and the market, the government and the finance under the condition that chinese economic environment changes. secondly, it analyzes the necessity and reality of choosing the government action for the bank - industry risks studying. it also analyzes the structure and logic schedule of the article

    首先，辯證地分析了中國政府在亞洲金融危機中的作用，指出在中國經濟環境發生改變的情況下，正確認識政府與市場、政府與金融的關系具有重要的現實意義;其次，分析了選取政府行為作為研究銀行業風險的必要性、現實性，以及文章的總體結構和邏輯思路;再次，對文中所涉及的主要學科理論和研究方法、工具做了大致的介紹;最後，綜合整理了有關政府與市場、政府行為與金融風險的相關文獻和主要觀點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書