次要指示 的英文怎麼說

中文拼音 [cìyāozhǐshì]
次要指示 英文
secondary indications
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 指 : 指構詞成分。
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 次要 : less important; secondary; subordinate; minor; next in importance
  • 指示 : 1 （指給人看） indicate; point out2 （指示下級） instruct 3 （指示的話或文字） directive; instruc...
  1. At the same time i instructed agencies to avoid confrontational rhetoric and not to crow about the airlift.

    同時我指示各機構避免使用對抗的語言，並且不要為這次空運自鳴得意。
  2. The next time you want some guidance, ask a question, pick a card, intuit the answer, and take action

    下次當你需要指示的時候，你可以發問一個問題，抽一張牌，憑直覺回答自己的問題，然後馬上採取行動。
  3. To the large - scale atmosphere, we separate the terms of the horizontal vorticity converting into the vertical vorticity, which considered as the baroclinic terms, from the terms that not including horizontal vorticity by the rules of the p coordinate transforming to the z coordinate in the traditional vorticity equation, and carry out the scale analysis, and then conclude that the baroclinic terms are able to reach the same magnitude grade as the partial derivative of the vertical vorticity to time when it takes place the large scale precipitation in the summer monsoon period in china. by analyzing the game reanalysis data from april to august in 1998 in the region of chinese continent, we found that the baroclinic terms is important to the large - scale cyclone developing above the 600hpa, and the magnitude changing of the baroclinic terms is nearly in - phase as the monsoon movement, so which imply exactly that the magnitude changing of the baroclinic terms is the one of the natural characters of the summer monsoon evolution and equivalent to the movement rule of the subtropical high of the western pacific

    在p坐標垂直渦度方程中，利用p坐標向z坐標轉換的公式將水平渦度向垂直渦度轉化的所有項分離出來，這些項具有明顯的斜壓特徵，對其進行尺度分析后，得出在可以忽略潛熱釋放對渦度影響的對流層中、高層，此轉化項是大尺度斜壓渦度發展的重要項。通過對1998年48月的game再分析資料進行實際計算也發現，轉化項在東亞夏季風上升支的600hpa及以上層次對垂直渦度的局地變化貢獻很大，不能忽略。同時發現水平渦度向垂直渦度的轉化在南海季風爆發時和江淮梅雨入梅及發展過程中均有指示性意義，在南海季風爆發以後，在中國東南部地區，轉化項的大小與夏季風的活躍和中斷等活動有著幾乎一致的變化規律，這從側面也指出了，此轉化項的變化是夏季風演變所具有的本質特徵，並且它反映出了西太平洋副高在中國大陸的活動情況。
  4. After the first time you do this, it s just a matter of copy and paste to get the modules and pragmas into a new program

    第一次這樣做時，只需要復制和粘貼就可以將模塊和編譯指示放入新程序。
  5. The temperature of the washing water should under 40, and the hottest water should not over 60. if not it will age the washing barrel and the plastic. when finish working, the controller and the process should be restored

    每次洗衣結束后，要排凈污水，用清水清洗洗衣機桶用干布擦乾洗衣機內外的水滴和積水將操作板上的各處旋鈕按鍵恢復原位排水開關指示在關閉位置，然後放置於乾燥通風處。
  6. She had even condescended to advise him to marry as soon as he could, provided he chose with discretion ; and had once paid him a visit in his humble parsonage ; where she had perfectly approved all the alterations he had been making, and had even vouchsafed to suggest some herself, - some shelves in the closets up stairs

    多蒙她體恤下情，曾經親自勸他及早結婚，只要他能夠謹慎選擇對象。她還到他的寒捨去拜訪過一次，對於他住宅所有經過他整修過的地方都十分贊成，並且蒙她親自賜予指示，叫他把樓上的璧櫥添置幾個架子。
  7. Firstly, this article summarizes consideration modes appeared in share structure reform into 3 kinds, including share adjustment, cash payment, and warrants issuance, and proves that consideration modes of share adjustment are completely equivalent to each other, and that consideration modes of share adjustment are equivalent to cash payment and cash payment is equivalent to warrants issuance when we neglect some subordinate conditions. then it is concluded that when we neglect the subordinate conditions, all kinds of consideration modes can be unified as anyone of them, and comparison between different simple or even complex consideration modes can be made. thus all kinds of considerations can be converted to a discounted ratio of stock price decline to figure consideration price of any listed companies paid in share structure reform

    本文首先將股權分置改革中的對價方式歸納為股本調整類（非流通股股東向流通股股東送股、非流通股縮股、流通股擴股） 、現金對價和權證對價三大類，通過歸納兩類股東的對價水平評價指標，以及兩類股東的對價效用函數變量在一定條件下的相等，通過七個命題依次證明了股本調整類對價方式的完全等效性，以及在忽略一些次要變量的情況下股本調整與現金對價、現金對價與權證對價的等效性，由此得出在一定條件下可以將股權分置改革中的各種對價方式統一起來，以及不同類或者混合的對價方式之間可以比較對價水平的結論，並通過折算的股價降低率來表示上市公司股權分置改革的對價水平。
  8. When the ground engineers arrived, it was discovered that five tyres were deflated automatically by the built - in safety device. eventually, all eight wheel tyres and brake assemblies were replaced before the aircraft was released for service. in hindsight, the tower controller could have been more inquisitive in respect of the hot brake situation so as to assist the pilot to cool down the brakes as much as possible

    當ci665離開跑道后，因為機師沒有表示需要停下來，所以航機被指示繼續滑行預備再次起飛，在到達等待點時，機師報告由於航機在緊急煞停時產生高熱導致三個輪胎放氣，在地面工程師抵達進行檢查，發現飛機內置的安全裝置使五個輪胎自動放氣，稍後，該航機更換全部八個輪胎及煞掣組合后，才再投入服務。
  9. The target for the page views per visit is an indication for the required stickiness of the site

    每次訪問時頁面瀏覽的目標，指示著網站要求的粘著數
  10. During the festival, passengers travelling between central and cheung chau have to wait longer for embarkation. frequency and departure time of sailings may need to be adjusted as circumstances required or subject to instructions from hong kong police or related government departments

    于太平清醮盛會期間，前往長洲的乘客或需輪候較長時間登船，班次密度及開航時間可能需要因應現場情況以及警方或有關政府部門的指示作出調整。
  11. During the festival, passengers travelling between central and cheung chau have to wait longer for embarkation. frequency and departure time of sailings may need to be adjusted as circumstances required or subject to instructions from the hong kong police or related government departments

    于太平清醮盛會期間，前往長洲的乘客或需輪候較長時間登船，班次密度及開航時間可能需要因應現場情況以及警方或有關政府部門的指示作出調整。
  12. During the festival, passengers travelling between central and cheung chau will have to wait longer for embarkation. frequency and departure time of sailings may need to be adjusted as circumstances required or subject to instructions from hong kong police or related government departments

    于太平清醮盛會期間，前往長洲的乘客或需輪候較長時間登船，班次密度及開航時間將可能需要因應現場情況以及警方或有關政府部門的指示作出調整。
  13. Mr k l wong, vice chairman, corporate finance, asia pacific region, merrill lynch asia pacific limited, said, " the enthusiastic response to this oversubscribed offering has once again demonstrated the strong business model of the hong kong mortgage corporation, the success of which will have important implications for other asian countries.

    美林亞太區企業財務副主席黃桂林先生指出：是次超額發行取得的熱烈反應再度成功顯示出按揭證券公司有效的商業模式，可為其他亞洲國家作出重要啟示。
  14. In this case, setting it to unbounded indicates that the item element can reoccur as many times as needed

    在此例中，將它設置為「未限定」指示item元素可以按需要重新出現任意次。
  15. Color should be used sparingly in your applications, and if you do use it you must also use a secondary indicator

    軟體中用色應該節制，如果你確實需要使用，你必須使用一個次要的指示。
  16. 4 the company shall have no liability to the client for any loss, damage, costs, expenses or other claims for compensation arising from any input material or instructions supplied by the client which are incomplete, incorrect, inaccurate, ambiguous, illegible, out of sequence or in the wrong order or arising from their late arrival or non - arrival or any other fault of the client

    公司對因客戶提供的輸入材料或指示不完整、不正確、不準確、不明確、字跡模糊、無順序或次序錯誤、遲交或不交，或因客戶其它過錯引起的損失、損害、開支、費用或其它賠償要求概不負責。
  17. The rejected calls will be routed to a recorded voice message, announce in english and cantonese, to advise the callers that you do not wish to receive anonymous calls and simply by pressing " 1357 " to deactivate the blocking before dialing the number ( or not pressing " 133 " before dialing the number for " per call blocking " )

    所有被拒絕接聽的電話會被轉駁至一個錄音訊息，來電者會聽到一段英語及粵語的錄音，向來電者表示用戶拒絕接聽匿名來電，又或根據指示要求對方按1357 （或不需按133按次暫停示號）啟動示號功能方能讓用戶接聽對方電話。
  18. Always check the led indicator light ( 8 )

    每次都要檢查主導指示燈（ 8 ） 。
  19. First, we will discuss how to design and make the course - ware on base of physics learning theory 、 physics teaching theory 、 cognize psychology and education technology. the behaviorism theory can give guidance to teaching ; the cognization theory demonstrates the truth of learning, which provides some exercisable principles for multimedia course ware design ; the construction theory pays more attention to the main station of students, which considers that learning lies in the communication and cooperation of students under some condition. this theory has important application in the flourishing internet education

    其中，行為主義學習理論對教師的教學具有重要的指導作用；認知主義學習理論則從更深的層次上揭示了學生學習的機制，為多媒體課件的設計提供了系統的可操作性原則；建構主義更加重視學習者的主體地位，認為學習是學習者在一定的學習情境下通過人際間的協作活動而實現的主動建構知識意義的過程，這一理論對當前蓬勃發展的網路教育具有重要的指導作用。
  20. Per your instructions, mr. president, we're running a new poll in california every week now.

    總統先生，按照您的指示，我們每周都要在加利福尼亞州進行一次民意測驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書