歉意 的英文怎麼說

中文拼音 [qiànyì]
歉意 英文
apology; regret; sorry
  • 歉 : Ⅰ形容詞（收成不好） poor （harvest）; crop failure Ⅱ名詞（對不住人的心情） apology:抱歉be sorry; ...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  1. Please accept my apologies at having to refuse.

    不能奉約，謹致歉意。
  2. Please allow me to offer you my apologies.

    請允許我向各位表示歉意。
  3. He made a little apologetic gesture with both hands.

    他兩手一攤，打了個表示歉意的手勢。
  4. His face habitually held an expression which was mild and inoffensive, almost apologetic.

    他的臉上經常帶著溫和的、寬厚的、類乎歉意的表情。
  5. Mrs. moss apologized for her husband.

    莫斯太太替她丈夫表示歉意。
  6. I have to begin with an apology.

    我得首先表示歉意。
  7. He apologized for his belated note of condolence to the widow of his friend and explained that he had just learned of her husband's untimely death.

    他給他朋友的遺孀的慰問信發遲了，為此他深表歉意；但他解釋說，他是剛剛得悉她丈夫不幸亡故的消息的。
  8. She kept me waiting without the slightest compunction.

    她使我久候而絲毫沒有歉意。
  9. Regretting the pain their deception caused to crichton, these aliens planted complex equations for wormhole travel deep in the human astronaut ' s subconscious

    為了表示對給克萊頓帶來痛苦的歉意，這些外星人將蟲洞旅行的復雜方程式植入到他潛意識深處。
  10. My host apologized for the simplicity of the fare.

    我的主人為飯菜簡單而表示歉意。
  11. The joint venture of japan ' s sony and german - based bmg reacted to a firestorm of protests and the threat of legal action over its use of the so - called xcp copy protection software

    該公司在其網站上刊登的公開信稱， 「我們對這種情況可能對用戶造成的任何不便深感歉意，並承諾予以更正」 。
  12. When huxter commenced his attack, that free-spoken young gentleman had not seen who was his opponent, and directly he was aware that it was arthur whom he had insulted, he began to make apologies.

    赫克斯特開始吵架那會兒，沒有注意對方是誰，但這位口沒遮攔的年輕人馬上發現，他是侮辱了亞瑟，於是趕緊表示歉意。
  13. You just said that you hoped all those who intended to vote got the chance to actually vote. but you have not answered the question that my colleague posed earlier. did anybody, do you think, were anybody driven away faced by these humongous queues because of these irregularities in the provision of polling boxes

    在我這方面，我盡了努力，我看到有需要，我已提出了要作百分之一百的安排；我也看到對市民有不便，我也已表達了我的歉意。
  14. Keane said : " i ' m humble enough to apologise

    他說： 「我表示我最誠摯的歉意。
  15. Salah al - obaidi, a spokesman for the mahdi army ' s leader, remains unapologetic. " although we did not accept the way our people did it, we do agree with the principle, " says obaidi

    馬哈迪部隊領袖的發言人薩拉?歐拜蒂沒有絲毫歉意：雖然我們對于部分成員的做法不能認同，但是我們完全贊同他們的想法。
  16. I bought her some flowers as a peace offering.

    我買了一些花送給她表示歉意。
  17. " i figured he needed to apologize in a public way, " bailey said

    「我認為他需要以一種公開的方式來表示自己的歉意」 ，貝利說。
  18. Magistrate jeff bailey imposed the sentence. " i figured he needed to apologize in a public way, " bailey said

    「我認為他需要以一種公開的方式來表示自己的歉意」 ，貝利說。
  19. They are very repentant and sorry for what they've done.

    她們對她們所做的事表示悔改和歉意。
  20. Used interjectionally in informal speech often to emphasize a word or phrase as in " he was, like, gorgeous " or for an apologetic, vague, or unassertive effect as in " i need to, like, borrow some money

    語氣感嘆詞，常出現在口語中，用來強調某個詞或表達某種歉意高級的昂貴的運動員上場之前的慣例，這些慣例被認為能帶來「好運」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書