歐盟部隊 的英文怎麼說
中文拼音 [ōuméngbùduì]
歐盟部隊
英文
eufor- 歐 : 名詞1. (姓氏) a surname 2. (歐洲的簡稱) short for europe
- 盟 : 盟動詞(發誓) swear; make a pledge; take an oath
- 部 : Ⅰ名詞1 (部分; 部位) part; section; division; region 2 (部門; 機關或組織單位的名稱) unit; mini...
- 隊 : Ⅰ名詞1 (人排成的行列) a row of people; line 2 (具有某種性質的集體) team; group 3 (特指少年先...
- 歐盟 : eec
- 部隊 : 1. (軍隊的通稱) army; armed forces2. (軍隊的一部分) troops; unit; force
-
Eu nations pledged 6, 900 troops friday, dispelling concerns that the peacekeeping force might not materialize because of reluctance to send troops without clear instructions or authorization to use their weapons
歐盟保證會在周五派遣6900人的軍隊,以消除人們對維和部隊不能到位的顧慮因為沒有明確的指示和授權使用武器,派遣部隊是一件令人不情願的事。But when eu foreign minister xavier solana suggested sending u. n. peacekeepers to somalia, it transpired that the u. n. nominally controls up to 100, 000 peacekeeping troops in 19 hotspots
然而就在歐盟外交部長哈維爾索拉納建議派遣聯合國維和部隊至索馬利亞時,外界也得知一個事實,那就是表面上看來,聯合國在十九個政局不穩地區掌控了高達十萬名維和部隊。At the same time, the eu subsidises europe s fishing fleet to the tune of some 1. 4 billion euros a year - much of which is invested in expanding fishing capacity, according to wwf
可是與此同時,在歐盟每年向漁船隊發放的14億歐元巨額資助中,大部份款項卻仍被用作擴大船隊捕撈容量。In this list, wwf points out that 40 out of the 60 main commercial fish stocks in the north east atlantic are heavily overfished, and that the european union s fishing fleet is at least 40 per cent over - capacity
文章指出在大西洋東北部的60種主要商業魚類資源中,有40種資源遭到過度捕撈而歐盟漁船隊的捕撈容量至少超出標準四成。German fisheries minister renate kunast said : " you need to imagine a map of europe where the north sea and the baltic are divided up into many small areas and that you have protected areas where the fish can develop and reproduce.
他亦承認歐盟漁船隊捕撈量過大的問題,很多地方仍有待改善。德國漁業部長renate kunast亦稱:我們可以把北海和波羅的海分為多個小范圍然後對魚類能夠生存和繁殖的范圍予以保護。In neighbouring chad and the central african republic, a parallel european union peacekeeping mission struggled to find choppers until france ? the main contributor to the mission ? reluctantly stumped up ten aircraft
在相鄰的查德和中非共和國,處境相似的一支歐盟維和部隊在法國? ?該部隊的主要派遣國? ?勉強自掏腰包地拿出了10架直升機之前,也在努力尋找直升機。" after discussing several options with my family and my advisors to either stay here in madrid or join other major british or uropean teams i have decided to join la galaxy and play in the major league soccer from auguest 2007. " beckham told reporters
貝克漢姆接受記者采訪時說: 「與家人和顧問們商討了幾種選擇之後,我決定不再與皇馬續約,而且也不會去英超或其他歐洲俱樂部;我已決定加盟美國洛杉磯銀河隊,從今年8月份開始,我將在美國職業足球大聯盟效力。 」David beckham will leave real madrid at the end of the spanish season and sign a five - year deal for us side los angeles galaxy worth 1 million a week. " after discussing several options with my family and my advisors to either stay here in madrid or join other major british and european teams i have decided to join la galaxy and play in the major league soccer from august this year, " beckham told reporters
貝克漢姆接受記者采訪時說: 「與家人和顧問們商討了幾種選擇之後,我決定不再與皇馬續約,而且也不會去英超或其他歐洲俱樂部我已決定加盟美國洛杉磯銀河隊,從今年8月份開始,我將在美國職業足球大聯盟效力。 」" after discu ing several optio with my family and my advisors to either stay here in madrid or join other major british and european teams i have decided to join la galaxy and play in the major league soccer ( mls ) from august this year, " beckham told reporters
貝克漢姆接受記者采訪時說: 「與家人和顧問們商討了幾種選擇之後,我決定不再與皇馬續約,而且也不會去英超或其他歐洲俱樂部;我已決定加盟美國洛杉磯銀河隊,從今年8月份開始,我將在美國職業足球大聯盟效力。 」" after discussing several options with my family and my advisors to either stay here in madrid or join other major british and european teams i have decided to join la galaxy and play in the major league soccer from august this year, " beckham told reporters
貝克漢姆接受記者采訪時說: 「與家人和顧問們商討了幾種選擇之後,我決定不再與皇馬續約,而且也不會去英超或其他歐洲俱樂部我已決定加盟美國洛杉磯銀河隊,從今年8月份開始,我將在美國職業足球大聯盟效力。 」" after discussing several options with my family and my advisors to either stay here in madrid or join other major british and european teams i have decided to join la galaxy and play in the major league soccer ( mls ) from august this year, " beckham told reporters
貝克漢姆接受記者采訪時說: 「與家人和顧問們商討了幾種選擇之後,我決定不再與皇馬續約,而且也不會去英超或其他歐洲俱樂部;我已決定加盟美國洛杉磯銀河隊,從今年8月份開始,我將在美國職業足球大聯盟效力。 」Berlin, aug 13 ( reuters ) - valencia have offered hamburg sv 14 million euros ( $ 19. 17 million ) for their captain rafael van der vaart and the dutch player says he wants to join the spanish club
巴倫西亞俱樂部向漢堡方面提供了一份1917萬歐元的轉會申請,目標直指漢堡俱樂部的隊長拉法埃爾?范德法特。這名荷蘭球員表示,他希望加盟一家西班牙俱樂部。Aguero joined the spanish club in the summer of 2006 from independiente in his native argentina for 20 million euro
阿奎羅於2006年夏天以2千萬歐元的身價從國內的獨立隊加盟這家西班牙俱樂部。This is the first low floor double deck scania bus for hong kong and is the first euro 3 engined bus in the citybus fleet. the bus was brought for evaluation purposes and operates on franchised urban routes
這是香港首部世冠低地臺雙層巴士,亦是城巴車隊內,首部配備了合符歐盟三型廢氣排放標準引擎的巴士。Even as nato builds up the nrf, the eu is also building its own rapid response forces
就在北約組建nrf時,歐盟也在著手創建其快速反應部隊。分享友人