歡聲歌唱 的英文怎麼說
中文拼音 [huānshēnggēchàng]
歡聲歌唱
英文
sing with joy-
The soprano begins to sing amidst acclamation of the audience
女高音歌手在四座歡呼聲中開始演唱。The singers, therefore, should ideally have a strong sense of humour, to the point of having the comedian or the clown in them. the highly successful combos such as the swingle singers, the quartet that came to hong kong last year - cantabile, the legendary king s singers, and the group that we ll soon see in hong kong the idea of north perfectly fit the bill
現今成功的組合如歡樂之聲、去年訪港的如歌唱樂四人組( cantabile ) ,又或是享負盛名的英皇合唱團( king s singers ) ,及快要與我們見面的北方點子( the idea of north ) ,都能在唱歌之餘又把歡愉帶到場館的每個角落。And david spake to the chief of the levites to appoint their brethren to be the singers with instruments of musick, psalteries and harps and cymbals, sounding, by lifting up the voice with joy
代上15 : 16大衛吩咐利未人的族長、派他們歌唱的弟兄、用琴瑟和鈸作樂、歡歡喜喜地大聲歌頌。Ward swingle, the founder of swingle singers, pointed out that a cappella singer not only has to master solo voice, blending voice, instrumental voice and mike voice, but also could flexibly manage nimbleness switching. in short, one should treat this easy listening art with
歡樂之聲( swingle singers )的創辦人華特史溫格指出,無伴奏合唱歌手必須好好掌握獨唱聲音、和唱聲音、器樂聲音及麥克風聲音,更須隨時靈活轉換,彈性少一點也不行。They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ
12他們隨著琴鼓歌唱,又因簫聲歡喜。" they sing to the timbrel and harp and rejoice at the sound of the flute
伯21 : 12他們隨著琴鼓歌唱、又因簫聲歡喜。Around the shade around, emeishan from the spring down on the stone, such as color sure, it may emerald pearl inlay, water jump pentium, acoustic jubilant singing, and the hospitality of the people of the emeishan welcome to the guests all over
四周綠蔭環繞,峨眉山泉從石上流下,色如白練,似明珠鑲翡翠,水花跳躍奔騰,水聲歡快歌唱,代表著熱情好客的峨眉山人歡迎著來五湖四海的賓客。When the count arrived, he had under his touch his books and arms, his eyes rested upon his favorite pictures ; his dogs, whose caresses he loved, welcomed him in the ante - chamber ; the birds, whose songs delighted him, cheered him with their music ; and the house, awakened from its long sleep, like the sleeping beauty in the wood, lived, sang, and bloomed like the houses we have long cherished, and in which, when we are forced to leave them, we leave a part of our souls. the servants passed gayly along the fine court - yard ; some, belonging to the kitchens, gliding down the stairs, restored but the previous day, as if they had always inhabited the house ; others filling the coach - houses, where the equipages, encased and numbered, appeared to have been installed for the last fifty years ; and in the stables the horses replied with neighs to the grooms, who spoke to them with much more respect than many servants pay their masters. the library was divided into two parts on either side of the wall, and contained upwards of two thousand volumes ; one division was entirely devoted to novels, and even the volume which had been published but the day before was to be seen in its place in all the dignity of its red and gold binding
當伯爵到來的時候,他只要一伸手就可以摸到他的書和武器他的目光可以停留在他心愛的繪畫上他所寵愛的狗會搖頭擺尾地在前廳歡迎他小鳥們那悅耳的歌聲也使他非常高興於是,這座從長眠中醒來的房子,就象森林里睡美人所在的宮殿般頓時活躍了起來,鳥兒歌唱,花兒盛開,就象那些我們曾流連過很久,當不得不離開的時候,以致把我們靈魂的一部分留在了那所房子里一樣,僕人們也高高興興地在前庭穿來穿去的有些是在廚房裡幹活的,他們飄然地滑下前一天才修好的樓梯,就好象在這座房子里已住了一輩子似的有些是車房裡幹活的,那兒有一箱箱編了號的馬車備用,看起來就象是已在那兒至少安放了五十年似的,在馬廄里,馬夫在同馬說著話,他們的態度比許多僕人對待他們的主人還要恭敬得多,而馬則用嘶鳴來回答。Break forth into joy, sing together, ye waste places of jerusalem : for the lord hath comforted his people, he hath redeemed jerusalem
9耶路撒冷的荒場阿,要發起歡聲,一同歌唱。因為耶和華安慰了他的百姓。救贖了耶路撒冷。Break forth, shout joyfully together, you waste places of jerusalem ; for the lord has comforted his people, he has redeemed jerusalem
賽52 : 9耶路撒冷的荒場阿、要發起歡聲、一同歌唱因為耶和華安慰了他的百姓、救贖了耶路撒冷。By the song " sing for the nature ", he won the 1st prize in the contest for composing choral songs for the children for junior high students held by hong kong treble choirs association and hong kong schools music and speech association. other choral pieces included " alleluia ", " the tiny spark ", " the autumn night ", " the lord s prayer ", " ave maria " and piano piece " flash ", etc
2000年憑歡唱大自然一曲在香港童聲合唱協會與香港學校音樂及朗誦協會合辦的童聲合唱歌曲創作大賽c組適合初中學生演唱中獲得冠軍;其它的合唱作品有亞利路亞一星弱火秋夕天主經聖母頌及The audience cheered en masse the moment they saw the famous singer appear on the stage
觀眾們看見這位著名歌唱家出現在舞臺上時,立即齊聲歡呼起來。And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field ; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting : the treaders shall tread out no wine in their presses ; i have made their vintage shouting to cease
歡喜快樂都從肥美的田地中被取去了;葡萄園里必再沒有歌唱,也沒有歡呼;踹酒的不能在榨酒池裡踹出酒來;我止息了歡呼的聲音![ kjv ] and gladness is taken away, and joy out of the plentiful field ; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting : the treaders shall tread out no wine in their presses ; i have made their vintage shouting to cease
歡喜快樂都從肥美的田地中被取去了;葡萄園里必再沒有歌唱,也沒有歡呼;踹酒的不能在榨酒池裡踹出酒來;我止息了歡呼的聲音!Kjv : and gladness is taken away, and joy out of the plentiful field ; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting : the treaders shall tread out no wine in their presses ; i have made their vintage shouting to cease
新譯本:歡喜快樂都從肥美的田地中被取去了;葡萄園里必再沒有歌唱,也沒有歡呼;踹酒的不能在榨酒池裡踹出酒來;我止息了歡呼的聲音!Tonight broadcast live around the world from the crystal cathedral in garden grove, california, welcome to a christmas candlelight celebration with dr. robert schuller. featuring robert anthony schuller, and special guests, mr. piano roger williams, former miss america dorothy benham, christian contemporary artist charles billingsly, child soloist daniel mcgrew, the crystal cathedral choir with donald neuen, the hour of power orchestra with johnnie carl, and christopher pardini at the mighty 16, 000 pipe hazel wright organ. call to worship - " hallelujah chorus
今晚全球現場直播在美國加州水晶大教堂的聚會,歡迎你們與蕭律柏博士一同慶祝聖誕,與我們一起的還有蕭安珀robert anthony schuller鋼琴先生韋羅渣roger williams前美國小姐班杜妃dorothy benham基督徒藝人拜查理charles billingsly童聲歌唱家麥戴尼daniel mcgrew盧丹諾指揮donald neuen連同水晶大教堂詩班卡約尼johnnie carl率領權能時間管弦樂團,以及柏基道christopher pardini彈奏巨型管風琴。Gladness and joy are taken away from the fruitful field ; in the vineyards also there will be no cries of joy or jubilant shouting, no treader treads out wine in the presses, for i have made the shouting to cease
賽16 : 10從肥美的田中、奪去了歡喜快樂在葡萄園里、必無歌唱、也無歡呼的聲音踹酒的在酒中不得踹出酒來我使他歡呼的聲音止息。Nasb : gladness and joy are taken away from the fruitful field ; in the vineyards also there will be no cries of joy or jubilant shouting, no treader treads out wine in the presses, for i have made the shouting to cease
和合本:從肥美的田中、奪去了歡喜快樂在葡萄園里、必無歌唱、也無歡呼的聲音踹酒的在酒?中不得踹出酒來我使他歡呼的聲音止息。How privileged we were to witness this coronation ! although the concert concluded with the joyful notes of the beach boys family and friends, i fervently believe that it was not the end, but that " one world. . of peace through music " was a momentous prelude to " ring in " a new era ; its beautiful yet powerful music will continue to echo, inspiring countless right actions by humankind until we reach the final goals of one world of peace and happiness on earth
行筆至此,我深感這場超級音樂會是為了榮耀一位真正的人道主義者的偉大理想所舉行的隆重聖典,我們何等有幸得以親臨見證這次的加冕晚會雖已在第二代海灘男孩家族朋友合唱團的歡樂歌聲中落幕,但我卻強烈地覺得這一切還沒有結束和平之音-四海一心慈善音樂會?不過是個美麗的開端,那震撼人心的美的餘音將會引發無數美麗的和聲,並持續演繹成億萬種美麗的行動,一直到人類獲得圓滿的和平與幸福。For the lord shall comfort zion : he will comfort all her waste places ; and he will make her wilderness like eden, and her desert like the garden of the lord ; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody
賽51 : 3耶和華已經安慰錫安、和錫安一切的荒場、使曠野像伊甸、使沙漠像耶和華的園囿在其中必有歡喜、快樂、感謝、和歌唱的聲音。分享友人