正一多情種 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngyīduōqíngzhǒng]
正一多情種
英文
hopelessly sentimental-
When their general heard the firing and the shouts in the rear he had grasped at the instant that something awful was happening to his regiment ; and the thought that he, an exemplary officer, who had served so many years without ever having been guilty of the slightest shortcoming, might be held responsible by his superiors for negligence or lack of discipline, so affected him that, instantly oblivious of the insubordinate cavalry colonel and his dignity as a general, utterly oblivious even of danger and of the instinct of self - preservation, he clutched at the crupper of his saddle, and spurring his horse, galloped off to the regiment under a perfect hail of bullets that luckily missed him
正當團長聽到後面傳來的槍聲和吶喊聲之際，他心裏明白，他的兵團中發生了什麼可怕的事情，他想道，他是一名供職多年毫無過錯的模範軍官，他因工作疏忽或指揮不力，對不起列位首長，他這種想法使他大為驚訝，同時他已經忘卻那個不馴服的騎兵上校和他這個將軍應有的尊嚴，而重要的是，完全忘記了戰爭的危險和自我保全的本能。他用手抓住鞍橋，用馬刺刺馬，在他倖免于難的槍林彈雨下，向兵團疾馳而去。Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime
弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了，而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡，平心而論，雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休，他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上，要不是親眼目睹，誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉，歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙，在這種神秘的月光之下，廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右，懷古之情便油然而生，於是他離開了阿爾貝，反正那兩個向導總會照他們的老規矩，領他去看關獅子的洞，斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。Surveys show that there is cognition deficiency and stereotypic distortion of social workers and community correction center among clients ; social workers provide plenty of pertinent services, which meet the needs of clients and have gained positive comments ; social workers receive good evaluation in professional ethics in general, but have something to do in informed consent
調查結果發現：服務對象對社區矯正社工及社團存在一定的認知不足和認知偏差；社工為服務對象提供了豐富且有針對性的服務，這些服務滿足了服務對象的多種需要，獲得了較高的滿意度；從總體上來說，社工在專業倫理方面做得非常好，但在知情同意方面尚有待加強。Before i assume office formally, the fundamental condition that leader of subbranch of a bank introduced this branch to me and a variety of adverse elements, for instance : the job onerous, deposit slips, inadequacy of much enthusiasm of complaint of the employee relation aggravation of director of less, a small local branch and at hand, employee, service is deficient in income etc, whole a pair of inanimate situation, the hope can make through my effort this a small local branch has a bigger improvement
在我正式上任前，支行領導就向我介紹了該部門的基本情況以及種種不利因素，比如：工作繁重、存款下跌、收入較少、分理處主任與手下的員工關系惡化、員工牢騷多干勁不足、服務欠缺等等，整個一副死氣沉沉的局面，希望通過我的努力能使該分理處有一個較大的起色。To decline to marry him after all - in obedience to her emotion of last night - and leave the dairy, meant to go to some strange place, not a dairy ; for milkmaids were not in request now calving - time was coming on ; to go to some arable farm where no divine being like angel clare was
要是她聽從了自己昨天晚上的感情，拒絕和他結婚她就得離開奶牛場，也就是說，她得到一個陌生的地方去，而不是一個奶牛場。正在來臨的生小牛犢的季節是不需要多少擠奶女工的所以她去的地方就會是一個從事耕種的農場，在那兒沒有安琪爾克萊爾這種天神一樣的人物。In the author ’ s opinion, there are two causes for the birth of this concept, one is that the differentiation between the indirect intention and recklessness is almost impossible both in theory and in administration of justice, which in fact, has been studied for hundreds of years without unquestioning conclusion and therefore was considered by germany criminal law experts as one of the most difficult questions in criminal theory
如果這些問題得不到完滿地解釋與妥善地解決，不僅不利於學術研究的發展，而且將直接影響司法實踐的正常運作。進一步地理論研究與相關的司法解釋表明，許多情況下，同一具體罪名的罪過形式的確可能有跨種越類的兩種，既有間接故意，又有過失。Through a typology of tools in project acceleration, the thesis introduces two different approaches to deal with the lack of instruments in this special case which are, to wit : an optimization approach with respect to the identity adherence of the resources, the multi - objective linear programming in whole numbers ( molip ) ; a heuristic approach with respect to the identity adherence of the resources, and the exploration modified approach by cut ( emac )
本文通過對加速工程施工方面的實用工具的探索，介紹了處理這類特殊情況時使用的兩種方法。它們是：關于資源一致性的最優化方法，多目標線性規劃（ molip ）關于資源一致性的啟發方法，截斷修正法（ emac ）這兩種方法考慮了不同類型資源的稀缺性，並且不會影響工程的完工。An interesting abnormality encountered in many types of tumour is the synthesis of substance normally restricted to fetal life, e. g. - fetoprotein ( normally produced by fetal hepatocytes ) by liver cell cancer in the adult
在許多類型腫瘤中出現一種使人關注的異常，是合成在正常情況下限於胎兒期形成的物質，例如成人肝細胞癌產生甲胎蛋白（在正常情況下，由胎兒肝細胞產生） 。Most people, raised on disney versions of sentient and passionate beasts, would say that these tales, both true, simply confirm their suspicions that animals can feel intense, humanlike emotions
讀著迪斯尼樂園中那些擬人化的動物故事長大的絕大多數人，都會認為這兩種猜測是正確的，而且更使他們確信動物能感受到像人類一般的強烈情感。However, once we take all - sided and impersonal view over the housing finance, we will definitely realize the conflict between the high speed and the low efficiency of it. in this paper, it ' s analyzed that there ' re five factors affecting the efficiency of housing finance, based on the basic situation of china as a developing country and according to some related theories of the western economics. the first one is the dual - track interest rate which presumes that price of housing credit financing is under the control of government to a certain extent, and the rest is open
因此，本文從我國作為一個發展中國家? ?這一基本國情出發，以西方經濟學中有關理論為依據，分析影響我國住房金融效率的因素主要包括：利率雙軌，即一部分住房信貸資金價格受到政府的管制，而另一部分住房信貸資金價格則是開放的；住房金融機構產權不清，特別是政策性住房金融機構產權不清而導致金融創新動力不足，金融工具品種單一，不能滿足居民需求多樣化的要求；住房信貸中由於較高的交易費用，而使內耗偏高、效率降低；住房金融機構不健全，既不存在真正的住房金融機構又缺乏相應的擔保機構；此外，住房金融中融資機制不完備，長期信貸資金來源不足與資產負債的期限結構不匹配也是影響住房金融效率的一個主要因素。Christmas is the one of the year that carries real hope and promise for all humankind. it carries the torch of brother - hood. it is the one day in the year when most of us grow big of heart and broad of mind. it is the single day when most of us are as kind and as thoughtful of other as we know how to be ; when most of us are as gracious and generous as we would like always to be ; when the joy of home is more important than the profits of the office ; when peoples of all races speak cheerfully to each other when they meet ; when high and low wish each other well ; and the one day when even enemies forgive and forget
聖誕節是一年中給全人類帶來真正希望和憧憬的一天，它高舉著兄弟情誼的火炬.聖誕節是一年中大多數的人心胸開闊，氣度非凡的一天.也正式在一天大多數人都盡力的友善待人，體貼入微;在著一天我們都以一如既往地優雅和慷慨行事;在著一天，家庭歡樂遠比生意上的盈利更為重要;在著一天不同種族的人見面說話都要和顏悅色;在著一天各個階層的人都要祝願彼此節日快樂;在這一天就連仇家都重歸於好In this text, it mainly studied about the marketing strategy and marketing management of high technique, in our country, there is a mistake idea that believe high - tech is a unique critical factor for business enterprise, but just as we can see, numerous high - tech business enterprises have been heartless eliminated from market under the situation of the technique is in the lead
在社會上曾經存在著一種錯誤觀念，即認為在高技術企業中高技術是對企業起決定性作用的唯一因素，然而事實際上，正如經常我們可以看到的那樣，眾多的高技術企業在技術非常領先的情況下卻被市場無情淘汰出去了。When you cried i ' d wipe away all of your tears ， when you ' d scream i ' d fight away all of your fears ， and i held your hand through all of these years ， but you still have all of me 。 。 。
也許這不是一首情歌，哪怕是也並非簡單到癡男怨女和你歡我愛，只有那種放手了多年還偶爾心痛的人能真正聽到那種憂傷。Since early 1990 ' s, industrial production has migrated to the era of knowledge - oriented economy, and information industry has gradually dominated the modern economy. with the objective to fast gain market share and achieve high return rate, global manufactures start to shift from mono - production to hybrid - production with multi - angle operation. this shift has made many enterprises feel that the existing mrpii cannot satisfy their demand for highly efficient production and operation by taking advantage of all market resources, and that they are in great need of a mis, which can well support and manage the hybrid manufacturing environment and satisfy the enterprises " demand for multi - angle operation
90年代初期，工業生產開始向知識經濟時代過渡，信息產業日益成為現代經濟的主導，全球製造業為了達到快速占領市場、取得高回報率的目標，也紛紛從單一的生產方式向混合型生產發展，以實現多角化經營，這使得許多企業都感到原有的mrp已無法滿足自己利用一切市場資源，進行快速高效生產的經營需求，迫切需要一種能很好地支持和管理混合製造環境，滿足企業多角化經營需求的企業管理信息系統， erp系統正是在這種情況下成了業界的重點研究對象。This thesis suggests a process considered minimizes the population size as similar individuals occur in the fitter members of the population, which helps reduce the execution times for ga by removing the redundancy associated with the saturation effect found in the later generation. this thesis uses a method that adds dynamic penalty terms to the fitness function according to the optimal degree of solutions, so as to create a gradient toward a feasible suboptimal or even optimal solutions. on the basis of the difference of the biggest and the smallest of fitness of individual, modifying the fitness function in order to convergence is a satisfaction
動態調節種群大小，去掉遺傳演算法在迭代後期搜索產生的過多相似個體，達到減少計算時間的目的；按照解的優劣程度給適應度函數增加一個在ga搜索過程中動態改變的可變罰函數，給搜索最優解創造一個梯度，使遺傳演算法收斂到可行的較優解或最優解；根據適應度值最大和最小個體的差修正適應度函數，使適應度函數值適中不容易造成收斂太快、局部收斂或根本不收斂而變成隨機搜索；為了避免「近親繁殖」採用競爭擇優的交叉操作；利用并行遺傳演算法的思想，提出一種自適應多子種群進化策略；提出人口汰新政策來解決類似甚至相同的個體的情況發生。Large eddy simulation ( les ), as a newly developed method for turbulent airflow simulation, has not only the advantage of smaller calculation effort but also achieve very high accuracy in most cases. at the same time the solution reserves the random characters of the flow field, which fits better with actual measurement than rans does, and therefore, les is showing its great superiority and powerful vitality
大渦模擬（ les ）作為一種新興的湍流運動數值模擬工具，不但計算量小於直接模擬且很多情況下達到了很高的精度要求，同時還保持了流動的隨機性特點，比rans預測結果更加符合實際情況，所以正顯現出巨大的優越性和強大的生命力。It is because of this that the electronic library, as a great historic problem task, is thought much of by more and more people
正是在這種情況下，電子圖書館作為一個重大的時代課題，受到有關各方越來越多的關注。So we have to find the other solution for these conditions, the appearance of multicast give us a chance to solve the problem. multicast servers send the packets only to those terminals which are interested in the packets
正是在這種情況下組播技術（ multicast ）應運而生，它的出現解決了一個主機如何向特定的多個接收者發送消息的問題。Linux : linux is a unix variant that has become popular lately for a number of reasons, including stability, price, and anti - microsoft sentiment
它是unix的一個變種，由於它具有穩定、便宜、反微軟情節等多個因素，它正變得越來越受歡迎。The study developed by quantitative and qualitative methods. preferring to the moral values, i find there are many problems in the classroom : understand - lacking understand of the students, some teachers deal the classroom context arbitrarily, which far below the students " expectation. respect - the self - respect is easily hurt just for the teacher ' s wrong teaching way without respect to the students ; trust - the teacher ' s expectation takes an active part in the students " development, otherwise may become an obstacle ; just - for vary reasons, some teachers ca n ' t be just and treat the students equally ; happy - the students ca n ' t live a happy life in the classroom just for the test press and the teacher ' s attitude and behavior
以課堂德育情境應具備的核心價值為參照系，筆者發現現實課堂情境中存在很多問題：理解? ?由於缺乏對學生的理解，一些教師在處理課堂情境時主觀隨意，與學生的期望相距深遠；尊重? ?教師缺乏尊重內涵的教育方式極易傷害學生，德育效果極差；信任? ?教師的期望和寬容對學生發展有積極作用，反之，會產生負面教育影響；公正一由於種種原因教師在課堂倩境中很難做到一視同仁，教無差別；幸福一學生的課堂體驗質量堪憂，學業成績和教師行為表現是主要的影響因素。分享友人