正制裁 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngzhìcái]
正制裁 英文
positive sanction
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 裁 : Ⅰ動詞1 （用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂） cut （paper cloth etc ） into parts 2 （把...
  1. The civil law does n ' t ostracise civil compulsory measures with punitiveness, and punitive penalty also have n ' t broken the principle of fairness and justice in civil law

    民法並不排斥懲罰性的民事制裁措施，違約金只具懲罰性亦未違反民法的公平正義。
  2. We will seek a swift end to international sanctions, and support an international reconstruction program to help iraq achieve real prosperity and reintegrate into the global community

    我們將尋求迅速結束國際制裁，支持國際重建計劃，幫助伊拉克實現真正的繁榮，並重新融入國際社會。
  3. " the united nations security council is now working on [ iran ] sanctions resolution

    聯合國安理會正在進行對伊朗的制裁措施。
  4. The army was in no state to help : it was on a near - war footing in response to the passage of a un resolution condemning the tests

    為回應聯合國通過對朝譴責性制裁，軍隊當時正處于緊急備戰的狀態，無力下鄉援助。
  5. The structure of the design on the property ascertaining rules of civil judgment execution proceeding is as follows : the property declaration by obligors is the primary solution, the property ascertaining by obliges and people ’ s court is the secondary solution, the powerful legal sanction is the indemnificatory solution

    我國目前民事執行財產查明制度設計思路以債務人財產申報為主軸，債權人自行查明與法院依職權調查為輔助，並以強有力的法律制裁措施為後盾。該架構將使民事執行實務有統一的考量標準，從而使當事人信服，最終實現司法公正與效率。
  6. Eventually, if the situation does not correct itself, the manager may contemplate more serious sanctionssuch as a transfer or dismissal.

    最後，如果情況不能自行糾正，經理可能訴諸于更嚴厲的制裁方式如調換工作或解僱。
  7. Arguably, mr kim should be brought closer to reality, not driven deeper into the realms of ghastly fantasy. history holds lessons for the sanctioner as well as the sanctioned

    可以這樣說，應使金正日離現實世界愈來愈近，而不能令之在其恐怖幻想王國里越陷越深。不僅制裁方應以史為鑒，被制裁方同樣如此。
  8. Upon assistance from an australian authority, the icac identified offences linked to the consultant and others in hong kong. when we were set to lay charges against the consultant, he left hong kong illegally to escape prosecution

    廉署在澳洲官方協助下，確定移民顧問與其他人在港所涉的罪行，正當本署擬落案起訴該顧問時，他非法潛離本港逃避法律制裁。
  9. The united states today thursday will formally ask the united nations security council to punish north korea for its claimed nuclear test

    美將要求聯合國安理會正式制裁北韓美國星期四將正式請求聯合國安理會就北韓所聲稱的核試驗進行懲罰。
  10. Many countries give severe legal evaluation to actions through which use wrongful means to obtain trade secrets, they also legislate and promulgate laws to actualize punishment

    對以不正當手段獲取商業秘密的行為各國均予以了嚴厲的法律評價，頒布制定了眾多法律予以制裁。
  11. The europeans hoped they had stumbled on such a solution last year, when they at last talked russia and china into imposing sanctions and george bush into dangling the prospect of normal relations with iran once enrichment stopped

    去年，歐洲人以為碰巧找到了這樣的解決辦法，因為他們最終說服俄羅斯和中國對伊制裁併說服喬治?布希只有伊朗停止濃縮鈾活動后才同伊朗實現美伊關系正常化。
  12. Instead of worrying about sanctions, kim jong il might gleefully consider the fate of athens 2, 400 years ago

    金正日也許並不為制裁而憂慮，想到2400年前雅典人的命運，他或許正為之竊喜呢。
  13. Amid signs that it is preparing a second test ? whether because the first one fizzled ( its yield was puzzlingly small, at less than a kiloton ) or out of pique ? it calls the new sanctions a “ declaration of war ”

    正在準備進行第二次核試驗的信息? ?無論是否是因為第一次不成功（其當量太小，至少小於1噸）還是生氣? ?表明新的制裁是一次「宣戰」 。
  14. The five permanent members of the council plus germany are working on a new u. n. resolution that would impose more sanctio on iran for its controversial program

    聯合國安理會的5個常任理事國以及德國正在制定一項新的聯合國決議，就伊朗有爭議的核項目對伊朗施加更多的制裁。
  15. The five permanent members of the council plus germany are working on a new u. n. resolution that would impose more sanctions on iran for its controversial program

    聯合國安理會的5個常任理事國以及德國正在制定一項新的聯合國決議，就伊朗有爭議的核項目對伊朗施加更多的制裁。
  16. Otherwise it only has demonstrative political function ; a considerable number of those basic civil rights confirmed by the constitution cannot be actually fulfilled because they are not specified by the branch laws. as to the reason of this phenomenon, it is mainly due to the fact that there is no corresponding system of constitutional actions in our country so that those laws and behaviors which are against the constitution cannot be corrected and punished in time and the citizens " constitutional rights cannot be protected as a practical procedure

    長期以來，我國憲法的根本法地位，只是體現在作為制定法律的依據方面，除此之外，主要發揮的是宣示性的政治功能，憲法所確認的公民基本權利，相當一部分因未被部門法具體化而無法真正實現，究其原因，主要是由於我國缺乏相應的憲法訴訟制度，以至於違憲的法律和行為得不到及時的糾正和制裁，公民的憲法權利缺乏實現的程序性保障。
  17. North korean envoy to japan song il ho says his country will retaliate with stronger measures if the sanctions are not lifted

    北韓與日本邦交正常化的談判特使宋日昊說，如果制裁不取消，北韓就要採取更強硬的措施予以報復。
  18. Or might sanctions trigger its collapse, bringing a flood of refugees and unleashing nuclear mayhem

    抑或制裁是否可能引發金正日政權崩潰，引發難民潮及發動對周邊國家的核打擊？
  19. Justice is the means by which established in - justices are sanctioned

    正義是對業已確立的非正義的制裁。
  20. The goal now of u. s. policy has to be to regain the initiative where saddam hussein is concerned ; to take a hard look at what we are doing, to make sure that he does not build weapons of mass destruction, that he does not threaten his neighbors ; to make certain that he lives up to the obligations that he undertook after the end of the gulf war

    在廣泛完整且具彈性的執行計劃中，列有民事行政行動、民事司法行動及刑事行動。重大罰則是民事制裁當中很重要的一環。正式行政命令的處分可包含每個違法日高達27 ， 500美元的罰鍰，或吊銷、撤銷違法設施的許可證或臨時許可。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書