正向文件 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngxiàngwénjiàn]
正向文件 英文
direct file
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 正向 : [電學] forward direction正向傳導 forward conduction
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. The bragg diffraction efficiency of gows in bismuth - doped yig film is caculated by considering the edge cut - off effect. the obtained theoretical curve is basically agreement with the experimental results. it is shown that the diffraction performance for mo bragg cells can be greatly increased by using an appropriately nonuniform bias field

    2 .考慮到邊緣截止效應，論文中計算了靜磁正向體波對導波光的衍射效率，理論結果與實驗符合;從而表明，與均勻場情形相比，適當不均勻場可以大大提高磁光bragg器件的衍射效率。
  2. The chinese partner shall submit to the ministry of commerce ( mofcom ) or the local commission for foreign trade and economic cooperation ( coftec ) the official application for examination and approval

    中方伴向商務部或其所屬省市的對外貿易經濟合作委員會呈交正式申請書及有關文件以供審批；
  3. Fourthly, the promotion of students " ideological and political and moral quality is a complex and systematical project, so it depends on its concerned school, society and family working together to carry out. therefore, the author proposes that moral education under the background of quality education also set up an open network for moral education to strengthen the positive compound force from various fields to help exert much more influence of middle moral education. finally, because middle moral education depends on moral educators to carry out, the author comes up with training and developing moral educators " quality

    （三、了x廠j口cz中學生思想政治道德素質的提高，是一個復雜的系統工程，必須依靠學校、家庭和社會的共同努力，因此，本文提出了素質教育條件下的中學德育還應建立開放式的德育網路的觀點，增強各方面德育影響的正向合力，促使中學德育發揮更大的影響力；中學德育的實施必須依靠中學德育工作者的努力，本文最後提出了要培養和提高德育工作者素質的觀點，在德育工作者素質這個多要素組成的系統中，本文主要闡述了當今主要是提高思想政治道德素質，特別是人格素質和智能素質的問題。
  4. After one year s intensive preparatory drafting and extensive consultation of the public on the draft documents, the model mortgage deed and the model deed of guarantee and indemnity were formally launched by the steering committee in 2001

    在一年的詳細文件草擬工作及向公眾人士的廣泛諮詢后，標準按揭契據及標準擔保和彌償保證契據在2001年草擬完成並正式推出。
  5. Regardless of the update method, though, a comprehensive, responsive global file signature repository is a step in the right direction

    但不管是哪一種更新方法，綜合性的、響應迅即的全球文件簽名庫都是朝著正確方向邁出的一步。
  6. This points to the current file being parsed by the lexer

    它指向lexer正在解析的當前文件。
  7. Ofta will strive to give you a full reply on your complaint within 30 working days ( or if the case so warrants, within 30 working days after receipt of your express consent for disclosing your personal data and transferring the documents related to your complaint to the operator ( s ) and parties concerned ) if your complaint is within our legal powerscope of service and we have conducted a formal investigation

    如投訴屬電訊局的法律權力服務范圍所能處理者，並經正式調查，電訊局將盡力於30個工作天內（若個案情況有所需要，將于接獲投訴人明示同意向營辦商及有關機構披露個人資料及轉交與投訴有關的文件后30個工作天內）給予投訴人詳細回覆。
  8. The key to prediction of casting shrinkage / porosity lies in ascertaining the critical value of temperature gradient and niyama criterion. the thesis put forward two methods to ascertain the value, one is which is positive - direction and the other is negative - direction. we verify the realistic arithmetic of temperature gradient method and niyama criterion method by experiment, and we can draw a conclusion that the arithmetic is correct and reasonable in most cases and choice of developing tool is sound

    臨界梯度值和新山判據臨界值的確定是實現縮孔縮松預測的關鍵，本文提出了確定臨界值的正向法和反向法，並以高鉻鑄鐵件縮孔縮松預測和鑄造工藝改進為研究對象，應用正向法，確定了溫度梯度法的臨界值為180 m 。
  9. Modeling in current 3d cad softwares such as catia, pro / engineer are mainly based on sketch design. according to the idea of modeling and on the basis of segmenting 3d measured data with feature design intention, this thesis studies the reconstruction methods of model sketch - based feature such as extruded and rotational features in structural part models

    當前主流的3dcad軟體如catia 、 pro engineer等在實體建模時主要是基於草圖設計的。本文在特徵數據分割的基礎上，結合正向設計的思路，著重研究結構件中的拉伸、旋轉等基於草圖的特徵模型重建問題。
  10. While the hong kong courts have demonstrated a generous and purposive approach to interpretation of the basic law, mainland interpretations have shown a greater affinity for the original meaning of the words. different views on interpretation highlight the inherent tensions within the basic law, which exists as both a chinese law and a constitution in hong kong s common law system of justice

    去處理，而內地則較多傾向採用字面意義解釋法，這些對釋法的不同觀點正突出基本法自身的張力-既是中國法律的一部份，亦是香港普通法法制下的憲法性文件。
  11. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  12. The sample with low emitter efficiency has completed as the method of above. this lead to the greatly decrease of the reverse recovery time and the low reverse leakage and forward voltage, especially the excellent temperature character of the leakage. the test date shows that the samples reach the first class of international level

    本論文作者通過模擬測試，驗證了課題研究的理論設想，並設計製作了具有低陽極發射效率結構的高壓功率frd ，利用局域鉑摻雜和電子輻照相結合的壽命控制方式，實現器件反向恢復時間的極大減小，並且反向漏電流、軟度因子、正向壓降等關鍵參數也較理想，且具有極佳的漏電溫度特性，達到器件綜合性能的優良折衷，達到國際先進水平。
  13. The league ' s board requested details of bates ' s bid and for documentation showing what other prospective purchasers offered for the club, none of which was made public when the sale to bates was recommended by kpmg on wednesday

    聯賽委員會董事會要求展示巴特斯報價的細節資料以及其他有意向的投資人的正式報價文件，而這些資料在周三畢馬威公司宣布將俱樂部出售給巴特斯之前都不曾公開過。
  14. Diffs are really useful for text files, because human beings tend to read text files

    差別是真正可用的文本文件，因為人們趨向于讀文本文件。
  15. America ' s e - sign act of 2000 officially defined “ signature ” as any “ sound, symbol or process ” that is logically associated with a document, a person and an intent, and most other countries have passed similar laws

    美國2000年電子簽名法正式將「簽名」定義為與文件、個人與意向有邏輯聯系的任何「聲音、符號或程序」 ，許多國家也通過了類似的法律。
  16. The current wu generator will only generate new wus below 800hz

    我們有意讓目前指向錯誤數據文件的幾千個任務包正常運行完。
  17. Abstract : the internationalization of our enterprises is a main stream in the modern world, and it is also inevitable tendency for an open economy. our country will enter into wto. with the ratification and execution of the last papers in uruguay ' s round, it will provide the internationalization activity of enterprises with wide space, and now enterprises are going into non - country boundary time. this is a great challenge to our enterprises on the one hand, and a good chance which we never met with on the other. the article begins with the analysis of the present situation of the internationalization of enterprises, emphasizes on the strategic selection to the internationalization of our enterprises and its seccessful condition, and adapts to the situation of the acute competition of the international market and civil management convert to international management

    文摘:企業國際化經營是現代世界的潮流，也是開放經濟的必然趨勢.我國即將加入世界貿易組織，隨著烏拉圭回合最後文件的生效和執行，將為企業國際化經營活動開辟更廣闊的空間，企業正進入「無國境經營時代」 .這對我國企業既是嚴峻的挑戰，又是空前的發展機遇.本文從分析當代國際企業管理的新趨勢及我國企業國際化經營的現狀出發，探討企業國際化經營的對策，使企業由國內管理向國際管理發展，適應國際市場激烈競爭的形勢
  18. The internationalization of our enterprises is a main stream in the modern world, and it is also inevitable tendency for an open economy. our country will enter into wto. with the ratification and execution of the last papers in uruguay ' s round, it will provide the internationalization activity of enterprises with wide space, and now enterprises are going into non - country boundary time. this is a great challenge to our enterprises on the one hand, and a good chance which we never met with on the other. the article begins with the analysis of the present situation of the internationalization of enterprises, emphasizes on the strategic selection to the internationalization of our enterprises and its seccessful condition, and adapts to the situation of the acute competition of the international market and civil management convert to international management

    企業國際化經營是現代世界的潮流，也是開放經濟的必然趨勢.我國即將加入世界貿易組織，隨著烏拉圭回合最後文件的生效和執行，將為企業國際化經營活動開辟更廣闊的空間，企業正進入「無國境經營時代」 .這對我國企業既是嚴峻的挑戰，又是空前的發展機遇.本文從分析當代國際企業管理的新趨勢及我國企業國際化經營的現狀出發，探討企業國際化經營的對策，使企業由國內管理向國際管理發展，適應國際市場激烈競爭的形勢
  19. We will then implement the decision unless we have received from you during that ten business day period official documentation such as a copy of a complaint, file - stamped by the clerk of the court that you have commenced a lawsuit against the complainant in a jurisdiction to which the complainant has submitted under paragraph 3 of the rules of procedure

    然後我方將執行該決議，除非在十（ 10 ）個工作日期間收到你方的正式文件（例如有法庭辦事員蓋章的申訴書的副本）表明你方已向管轄區域的司法部門提出對申訴方的訴訟，這依據的是訴訟條例的章節3 （ b ） （ xiii ） 。
  20. At the 12th session of the un commission on sustainable development ( csd ) held in new york in april, the chinese ambassador to the united nations briefed the delegates on the outcome of the forum and presented the declaration, which has been circulated as an official document of the csd

    聯合國可持續發展委員會第12次會議於四月在紐約舉行，中國派駐聯合國代表向與會者簡報論壇的結果，並在席間提交該份宣言。該份宣言現已作為可持續發展委員會的正式文件傳閱。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書